All languages combined Wiktionary data extraction errors and warnings

• Home
• English edition
• All languages combined
• Extraction errors
• Diagnostics
• Debug messages
• Debug messages subpage 2471
• 仔/Chinese/character

仔/Chinese/character

• 5: 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min suffixes", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "E仔"}, {"word": "K仔"}, {"word": "P牌仔"}, {"roman": "wánzǎi", "word": "丸仔"}, {"roman": "èrwǔzǎi", "word": "二五仔"}, {"word": "仔仔"}, {"word": "仔大仔世界"}, {"word": "仔女"}, {"roman": "zǎiniúròu", "word": "仔牛肉"}, {"word": "傻仔"}, {"roman": "fǎngǔzǎi", "word": "反骨仔"}, {"word": "叔仔"}, {"word": "同學仔"}, {"word": "同学仔"}, {"word": "大圈仔"}, {"word": "女仔"}, {"word": "張保仔"}, {"word": "张保仔"}, {"word": "後生仔"}, {"word": "后生仔"}, {"word": "後生細仔"}, {"word": "后生细仔"}, {"word": "打仔"}, {"roman": "Dàngzǎi", "word": "氹仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "灣仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "湾仔"}, {"word": "牛仔"}, {"roman": "gǒuzǎi", "word": "狗仔"}, {"word": "男仔"}, {"word": "矮仔"}, {"word": "細路仔"}, {"word": "细路仔"}, {"roman": "féizǎi", "word": "肥仔"}, {"word": "衰仔"}, {"word": "襪仔"}, {"word": "袜仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "豬仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "猪仔"}, {"word": "通波仔"}, {"word": "阿六仔"}, {"word": "雀仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "雞蛋仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "鸡蛋仔"}, {"word": "飛仔"}, {"word": "飞仔"}, {"roman": "Xiānggǎngzǎi", "word": "香港仔"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 個/个", "Chinese nouns classified by 粒", "Hakka Chinese", "Shehua Chinese"], "examples": [{"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你個仔真係好乖。", "type": "example"}, {"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你个仔真系好乖。", "type": "example"}], "glosses": ["son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "links": [["son", "son"], ["個", "個#Chinese"], ["个", "个#Chinese"], ["粒", "粒#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Shehua) son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations"], "examples": [{"text": "生仔 [Cantonese] ― saang¹ zai² [Jyutping] ― to give birth (to a child)"}], "glosses": ["child"], "links": [["child", "child"]], "raw_glosses": ["(Cantonese) child"], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你條仔嚟咗。", "type": "example"}, {"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你条仔嚟咗。", "type": "example"}], "glosses": ["boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "links": [["boyfriend", "boyfriend"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese nouns classified by 隻/只", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我係仔嚟㗎喎。", "type": "example"}, {"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我系仔嚟㗎㖞。", "type": "example"}], "glosses": ["(young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "links": [["young", "young"], ["male", "male"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"], ["隻", "隻#Chinese"], ["只", "只#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) (young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "肥仔 [Cantonese] ― fei⁴ zai² [Jyutping] ― fatty"}, {"text": "後生仔／后生仔 [Cantonese] ― hau⁶ saang¹ zai² [Jyutping] ― young man"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "打工仔 [Cantonese] ― daa² gung¹ zai² [Jyutping] ― young worker"}, {"text": "拔萃仔 [Cantonese] ― bat⁶ seoi⁶ zai² [Jyutping] ― DBS kid"}, {"text": "日本仔 [Cantonese] ― jat⁶ bun² zai² [Jyutping] ― Japanese guy"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "明仔 [Cantonese] ― ming⁴ zai² [Jyutping] ― Little Ming"}, {"text": "強仔／强仔 [Cantonese] ― koeng⁴ zai² [Jyutping] ― Little Keung"}, {"text": "老婆仔 [Cantonese] ― lou⁵ po⁴ zai² [Jyutping] ― wifey"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "秘書仔／秘书仔 [Cantonese] ― bei³ syu¹ zai² [Jyutping] ― a mere secretary"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "狗仔 [Cantonese] ― gau² zai² [Jyutping] ― puppy"}, {"text": "羊仔 [Cantonese] ― joeng⁴ zai² [Jyutping] ― lamb"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "凳仔 [Cantonese] ― dang³ zai² [Jyutping] ― small stool"}, {"text": "雀仔 [Cantonese] ― zoek³ zai² [Jyutping] ― birdie"}, {"english": "little eyes rolling", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngaan⁵ zai² luk¹ luk¹", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "眼仔睩睩", "type": "example"}, {"text": "公園仔／公园仔 [Cantonese] ― gung¹ jyun⁴⁻² zai² [Jyutping] ― small park"}, {"text": "超市仔 [Cantonese] ― ciu¹ si⁵ zai² [Jyutping] ― grocery store (literally, “small supermarket”)"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "suk¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "叔仔", "type": "example"}, {"english": "sister-in-law (wife's younger sister)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁴⁻¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "姨仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "ears", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁵ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "耳仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一殼仔飯", "type": "example"}, {"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一壳仔饭", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，邊夠錢買嘢食呀？", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，边够钱买嘢食呀？", "type": "example"}], "glosses": ["Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "raw_glosses": ["(Cantonese) Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese neologisms", "Chinese slang", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "聽日就要返學仔喇。", "type": "example"}, {"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "听日就要返学仔喇。", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好開心仔呀！", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好开心仔呀！", "type": "example"}], "glosses": ["Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang, neologism) Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "tags": ["Cantonese", "neologism", "slang"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zai³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ciě"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ciě"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "男兒"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "兒子"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "小子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chengde"], "word": "小子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Hailar", "Hulunbuir"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "小子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Changchun"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "小子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "少的"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "小廝"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "小兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Dalian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Yantai"], "word": "小子"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒郎"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒"}, {"tags": ["Qingdao"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Zhucheng"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lingbao"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "娃"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "兒"}, {"tags": ["Linfen"], "word": "兒"}, {"tags": ["Shangqiu"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "孩兒"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Xinyang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Baihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baoji"], "word": "兒"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "後人"}, {"tags": ["Xining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xining"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Xining"], "word": "尕娃"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Fuyang"], "word": "兒子"}, {"word": "兒子"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Yinchuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "後人"}, {"tags": ["Dunhuang"], "word": "娃子"}, {"tags": ["Hami"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Nanchong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zigong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "小鬼"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xiangyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Tianmen"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Bijie"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liping"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zhaotong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dali"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "小子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Mengzi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "娃崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Changde"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanzhong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nantong"], "word": "侯"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Anqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Wuhu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒把子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Panyu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Conghua", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Sanshui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Baisha", "Jiangmen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Enping", "Niujiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Heshan", "Yayao"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shenzhen"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Fengkai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Mengshan", "Xihe"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈牯"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈伊"}, {"tags": ["Hakka", "Dongguan", "Qingxi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Zengcheng", "Guangzhou"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Wengyuan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿弟"}, {"tags": ["Hakka", "Liannan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Jiexi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an"], "word": "阿子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping", "Yanqian"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Ningdu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Sandu", "Tonggu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ganzhou", "Panlong"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka", "Dayu"], "word": "崽哩"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "細倈"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Tangkou", "Yangxi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Sanjia", "Yangchun"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Gaozhou", "Xindong"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Dianbai", "Shalang"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huazhou", "Xin'an"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Qingping"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Mengshan", "Xihe"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Bao'an", "Sabah"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "小倈"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "孩得"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Jining"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Erenhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Pingshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Zhangjiakou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Linzhou"], "word": "孩哦"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝仔"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lianjiang"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囡仔"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Nan'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Hui'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Changtai", "Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Nanjing"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "後生"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "崽"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孥"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "阿孥"}, {"word": "囝"}, {"word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "細囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "孧囝"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Guilin"], "word": "崽"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽伢子"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "伢子"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽伢唧"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "伢唧"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男友"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "芒啟"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "男朋友"}, {"word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "兒"}, {"word": "男兒"}, {"word": "兒子"}, {"word": "男孩"}, {"word": "男孩子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "小子"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Chengde"}, {"word": "Chifeng"}, {"tags": ["Hailar"], "word": "Hulunbuir"}, {"word": "Heihe"}, {"word": "Qiqihar"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Jiamusi"}, {"word": "Baicheng"}, {"word": "Changchun"}, {"word": "Tonghua"}, {"word": "Shenyang"}, {"word": "Jinzhou"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Tianjin"}, {"word": "少的"}, {"word": "Tangshan"}, {"word": "Cangzhou"}, {"word": "Baoding"}, {"word": "Shijiazhuang"}, {"word": "兒得"}, {"word": "Lijin"}, {"word": "小廝"}, {"alt": "Weicheng", "word": "Weifang"}, {"alt": "Fangzi", "word": "Weifang"}, {"word": "Changle"}, {"word": "Shouguang"}, {"word": "Wulian"}, {"word": "小兒"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "Dalian"}, {"word": "Dandong"}, {"word": "Yantai"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "兒郎"}, {"word": "Qingdao"}, {"alt": "Hanting", "word": "Weifang"}, {"word": "Changyi"}, {"word": "Gaomi"}, {"word": "Zhucheng"}, {"word": "Anqiu"}, {"word": "Linqu"}, {"word": "Qingzhou"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "Lingbao"}, {"word": "Jining"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "娃"}, {"word": "Linfen"}, {"word": "Shangqiu"}, {"word": "Yuanyang"}, {"word": "Zhengzhou"}, {"word": "孩兒"}, {"word": "Xinyang"}, {"word": "Baihe"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "Baoji"}, {"word": "Tianshui"}, {"word": "後人"}, {"word": "Xining"}, {"word": "娃娃"}, {"word": "尕娃"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Fuyang"}, {"alt": "Gansu Dungan", "word": "Sokuluk"}, {"word": "Yinchuan"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Dunhuang"}, {"word": "娃子"}, {"word": "Hami"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Nanchong"}, {"word": "Dazhou"}, {"word": "娃兒"}, {"word": "Hanyuan"}, {"word": "Xichang"}, {"word": "Zigong"}, {"word": "Chongqing"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "Yichang"}, {"word": "小鬼"}, {"word": "Xiangyang"}, {"word": "Tianmen"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "男娃娃"}, {"word": "男娃兒"}, {"word": "Zunyi"}, {"word": "Bijie"}, {"word": "Liping"}, {"word": "崽"}, {"word": "Zhaotong"}, {"word": "Dali"}, {"word": "Kunming"}, {"word": "Mengzi"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"alt": "Danzhou", "word": "Sanjiang"}, {"word": "娃崽"}, {"word": "Jishou"}, {"word": "Changde"}, {"word": "Hanzhong"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Lianyungang"}, {"word": "Lianshui"}, {"word": "Nantong"}, {"word": "侯"}, {"word": "Anqing"}, {"word": "Wuhu"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Huanggang"}, {"word": "Hong'an"}, {"word": "兒把子"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "阿仔"}, {"word": "仔仔"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Ting Kok", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Tung Ping Chau", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"tags": ["Panyu"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Huadu", "Huashan"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Conghua"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Foshan"}, {"tags": ["Nanhai", "Shatou"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Sanshui"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Gaoming", "Mingcheng"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Xiangzhou", "tags": ["Qianshan"], "word": "Zhuhai"}, {"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Baisha"], "word": "Jiangmen"}, {"tags": ["Xinhui"], "word": "Jiangmen"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"tags": ["Niujiang"], "word": "Enping"}, {"tags": ["Yayao"], "word": "Heshan"}, {"word": "Dongguan"}, {"tags": ["Bao'an", "Shajing"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Dapeng", "word": "Shenzhen"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "Fogang"}, {"alt": "Hanguang", "word": "Yingde"}, {"word": "Yangshan"}, {"alt": "Butian", "word": "Lianshan"}, {"alt": "Qingshui; Sihui", "word": "Lianzhou"}, {"word": "Shaoguan"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"word": "Renhua"}, {"word": "Lechang"}, {"alt": "Gaoyao", "word": "Zhaoqing"}, {"word": "Sihui"}, {"word": "Guangning"}, {"word": "Deqing"}, {"word": "Huaiji"}, {"alt": "Nanfeng", "word": "Fengkai"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Xinxing"}, {"word": "Luoding"}, {"alt": "Pingtai", "word": "Yunan"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "Xinyi"}, {"alt": "Xinpo", "word": "Maoming"}, {"word": "Lianjiang"}, {"alt": "Wuyang", "word": "Wuchuan"}, {"word": "仔兒"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "Wuzhou"}, {"word": "Yulin"}, {"word": "儂"}, {"alt": "Lianzhou", "word": "Hepu"}, {"word": "Guiping"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Mengshan"}, {"alt": "Nanjiang", "word": "Guigang"}, {"alt": "Tangliao", "word": "Beiliu"}, {"word": "Baise"}, {"word": "Bobai"}, {"word": "Lingshan"}, {"word": "Pubei"}, {"word": "Qinzhou"}, {"word": "Beihai"}, {"alt": "Nankang", "word": "Beihai"}, {"alt": "Yingpan", "word": "Beihai"}, {"alt": "Qiaogang - Cô Tô", "word": "Beihai"}, {"word": "Ningming"}, {"word": "Hengzhou"}, {"alt": "Pumen, Babu", "word": "Hezhou"}, {"alt": "Fangcheng", "word": "Fangchenggang"}, {"word": "Danzhou"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"word": "Móng Cái"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "倈牯"}, {"word": "倈"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "倈仔"}, {"word": "Xingning"}, {"word": "倈哩"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Dabu"}, {"word": "倈兒"}, {"alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Shuikou; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Hengli; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"word": "Huiyang"}, {"word": "倈子"}, {"alt": "Pingshan; Bendihua", "word": "Huidong"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"word": "倈伊"}, {"tags": ["Qingxi"], "word": "Dongguan"}, {"alt": "Pingling; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Luxi; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Boluo"}, {"tags": ["Shatoujiao"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Zhengguo", "tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"alt": "Wuguishan", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Shuizhai", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Huacheng", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Changbu", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Mianyang", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Heyuan"}, {"alt": "Guzhu; Bendihua", "word": "Zijin"}, {"alt": "Tuocheng; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Sidu; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Linzhai; Bendihua", "word": "Heping"}, {"alt": "Zhongxin; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"alt": "Longjie; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"word": "Wengyuan"}, {"alt": "Matou; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Daxi; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "阿弟"}, {"word": "Liannan"}, {"tags": ["Conghua", "Lütian"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Jiexi"}, {"word": "Luhe"}, {"tags": ["Xiuzhuan"], "word": "Zhao'an"}, {"word": "阿子"}, {"word": "Changting"}, {"word": "子哩"}, {"word": "Wuping"}, {"tags": ["Yanqian"], "word": "Wuping"}, {"alt": "Pingyu", "word": "Wuping"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "倈倈子"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "Ningdu"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"tags": ["Sandu"], "word": "Tonggu"}, {"tags": ["Panlong"], "word": "Ganzhou"}, {"word": "Dayu"}, {"word": "崽哩"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"word": "細倈"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Tangkou"], "word": "Yangxi"}, {"tags": ["Sanjia"], "word": "Yangchun"}, {"tags": ["Sihe"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Qianpai"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Xindong"], "word": "Gaozhou"}, {"tags": ["Dianbai", "Shalang"], "word": "Maoming"}, {"tags": ["Xin'an"], "word": "Huazhou"}, {"tags": ["Shijiao"], "word": "Lianjiang"}, {"tags": ["Qingping"], "word": "Lianjiang"}, {"word": "Luchuan"}, {"alt": "Daqiao", "word": "Luchuan"}, {"alt": "Shahe", "word": "Bobai"}, {"alt": "Tang'an", "word": "Beiliu"}, {"tags": ["Bao'an"], "word": "Sabah"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Dabu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Singkawang"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"word": "伢兒"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Xiuning"}, {"word": "Yixian"}, {"word": "Qimen"}, {"word": "Wuyuan"}, {"word": "小倈"}, {"word": "Fuliang"}, {"word": "Dexing"}, {"alt": "Xianyu", "word": "Shitai"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Pingyao"}, {"word": "Datong"}, {"word": "Xinzhou"}, {"tags": ["Lishi"], "word": "Lüliang"}, {"word": "Changzhi"}, {"word": "孩得"}, {"word": "Linhe"}, {"word": "Hohhot"}, {"word": "Erenhot"}, {"word": "Pingshan"}, {"word": "Zhangjiakou"}, {"word": "Handan"}, {"word": "Linzhou"}, {"word": "孩哦"}, {"word": "Suide"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"alt": "Dikou", "word": "Jian'ou"}, {"word": "Songxi"}, {"word": "Zhenghe"}, {"alt": "Zhenqian", "word": "Zhenghe"}, {"word": "Jianyang"}, {"alt": "Huangkeng", "word": "Jianyang"}, {"word": "Wuyishan"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "丈夫囝"}, {"alt": "Changle", "word": "Fuzhou"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Pingtan"}, {"word": "Yongtai"}, {"word": "Minqing"}, {"word": "Gutian"}, {"word": "Pingnan"}, {"word": "Luoyuan"}, {"word": "Fu'an"}, {"word": "Ningde"}, {"word": "Xiapu"}, {"word": "Zherong"}, {"word": "Shouning"}, {"word": "Zhouning"}, {"word": "Fuding"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an"], "word": "Xiamen"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Nan'an"}, {"word": "Shishi"}, {"word": "Hui'an"}, {"word": "Anxi"}, {"word": "Yongchun"}, {"word": "Dehua"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"alt": "Longhai", "word": "Zhangzhou"}, {"tags": ["Changtai"], "word": "Zhangzhou"}, {"word": "Hua'an"}, {"word": "Pinghe"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Yunxiao"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "Dongshan"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Taichung"}, {"word": "Tainan"}, {"word": "Hsinchu"}, {"word": "Kinmen"}, {"alt": "Magong", "word": "Penghu"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Longyan"}, {"word": "Zhangping"}, {"alt": "Yongfu", "word": "Zhangping"}, {"word": "Datian"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "孥"}, {"word": "阿孥"}, {"word": "Lufeng"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "Wenchang"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "細囝"}, {"word": "孧囝"}, {"word": "Qionghai"}, {"word": "Putian"}, {"word": "Xianyou"}, {"word": "Yong'an"}, {"alt": "Sanyuan", "word": "Sanming"}, {"alt": "Shaxian", "word": "Sanming"}, {"word": "Shaowu"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "Guangze"}, {"word": "Jiangle"}, {"word": "Mingxi"}, {"word": "Shunchang"}, {"alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"alt": "Dahe", "word": "Guilin"}, {"word": "Sanming"}, {"alt": "Zhangping", "word": "Guixi"}, {"word": "Cangnan"}, {"alt": "Hexi", "word": "Jingning"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "Longyou"}, {"word": "Fengshun"}, {"word": "Shanghai"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "Hangzhou"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Jinhua"}, {"alt": "Tangxi", "word": "Jinhua"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "崽伢子"}, {"word": "伢子"}, {"word": "Xiangtan"}, {"word": "崽伢唧"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}, {"word": "伢唧"}, {"word": "Hengyang"}, {"word": "男朋友"}, {"word": "男友"}, {"word": "蓋蓋兒"}, {"word": "蓋蓋"}, {"word": "男仔"}, {"word": "芒啟"}, {"word": "丈夫朋友"}, {"word": "仔1"}, {"word": "仔6"}, {"word": "仔2"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "頭"}], "word": "仔"}
• 5: 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "仔密"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔細"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔细"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "chick", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔雞", "type": "example"}, {"english": "chick", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔鸡", "type": "example"}, {"text": "alt. forms: 子"}], "glosses": ["young"], "links": [["young", "young"]], "qualifier": "domesticated animals or fowls", "raw_glosses": ["(domesticated animals or fowls) young"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔細", "type": "example"}, {"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔细", "type": "example"}], "glosses": ["meticulous; fine"], "links": [["meticulous", "meticulous"], ["fine", "fine"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) meticulous; fine"]}, {"alt_of": [{"extra": "zǐ, “seed”", "word": "籽"}], "categories": ["Mandarin terms with usage examples", "Taiwanese Chinese"], "examples": [{"english": "rapeseed oil", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "càizǐ yóu", "text": "菜仔油", "type": "example"}], "glosses": ["Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "links": [["籽", "籽#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Taiwan) Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "tags": ["Taiwan", "alt-of", "alternative"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"zh-pron": "chú"}, {"zh-pron": "chír"}, {"zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jí"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji²"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zii^ˋ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zi³"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chú"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsú"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zuo"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chír"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsír"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^平; tsy^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ²tsr"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡se⁵³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsiX"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯʔ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/"}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/t͡se⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"other": "/*ʔslɯʔ/"}], "word": "仔"}
• 5: 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𥍉仔"}, {"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𱳅仔"}, {"roman": "sānqīzǐ", "word": "三七仔"}, {"roman": "pû-á", "word": "匏仔"}, {"roman": "ìn-á", "word": "印仔"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "圓仔湯"}, {"word": "圆仔汤"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "嬰仔"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "婴仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "寬寬仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "宽宽仔"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔殼"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔壳"}, {"roman": "ang-á", "word": "尪仔"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔標"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔标"}, {"roman": "hāng-á", "word": "巷仔"}, {"roman": "tiàm-á", "word": "店仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手電仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手电仔"}, {"word": "搖囝仔歌"}, {"word": "摇囝仔歌"}, {"word": "搓圓仔"}, {"word": "搓圆仔"}, {"word": "搓圓仔湯"}, {"word": "搓圆仔汤"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "擔仔"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "担仔"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "擔仔麵"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "担仔面"}, {"roman": "bûn-bûn-á-chhiò", "tags": ["Min-Nan"], "word": "文文仔笑"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起時仔"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起时仔"}, {"roman": "kam-á", "word": "柑仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲晝仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲昼仔"}, {"roman": "beh-àm-á", "word": "欲暗仔"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戲"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戏"}, {"word": "水筆仔"}, {"word": "水笔仔"}, {"roman": "ta̍uh-ta̍uh-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "沓沓仔"}, {"word": "泂蛤仔"}, {"roman": "tām-po̍h-á", "word": "淡薄仔"}, {"roman": "khe-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "溪仔"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "煙仔魚"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "烟仔鱼"}, {"roman": "soah-bóe-á-kiáⁿ", "word": "煞尾仔囝"}, {"roman": "mih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "物仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牽猴仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牵猴仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白賊七仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白贼七仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短褲節仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短裤节仔"}, {"roman": "kan-á", "word": "矸仔"}, {"roman": "phín-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥰔仔"}, {"roman": "siông-é", "word": "箱仔"}, {"roman": "kám-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥴊仔"}, {"word": "絃仔"}, {"word": "弦仔"}, {"roman": "koàn-á", "word": "罐仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美國仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美国仔"}, {"roman": "tō͘-koai-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "肚胿仔"}, {"word": "芋仔"}, {"word": "芋仔冰"}, {"word": "草仔"}, {"word": "草仔粿"}, {"roman": "chhài-chhī-á", "word": "菜市仔"}, {"word": "落翅仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "藥仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "药仔"}, {"word": "蚵仔"}, {"roman": "ham-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蚶仔"}, {"word": "蚵仔煎"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔麵線"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔面线"}, {"roman": "lâ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蜊仔"}, {"roman": "báng-sut-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蠓捽仔"}, {"roman": "ke-á", "word": "街仔"}, {"word": "袋仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "襪仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "袜仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "諞仙仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "谝仙仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "邊仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "边仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "銀角仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "银角仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "錶仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "表仔"}, {"roman": "a-kiōng-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "阿共仔"}, {"roman": "a-tok-á", "word": "阿啄仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鵝仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鹅仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麥仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麦仔"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "nan-hbl", "2": "", "3": "á"}, "expansion": "Hokkien á", "name": "ncog"}, {"args": {"1": "zh", "2": "彚音妙悟"}, "expansion": "彚音妙悟", "name": "lang"}], "etymology_text": "Hokkien á is a weak form of 囝 (kiáⁿ, káⁿ), as evidenced in older, less reduced forms such as giá (Dictionario Hispanico Sinicum; 彚音妙悟) or iá (Dictionario Hispanico Sinicum; Medhurst, 1832). (Mandarin and Cantonese pronunciations in words borrowed from Southern Min are from etymology 1.)", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}, {"args": {"1": "zh", "2": "chiefly", "3": "Hokkien"}, "expansion": "(chiefly Hokkien)", "name": "tlb"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "child", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "gín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "囡仔", "type": "example"}, {"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-chek-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小叔仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "勻勻仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "匀匀仔", "type": "example"}, {"english": "a little bit", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-khóa-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小可仔", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戲", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戏", "type": "example"}], "glosses": ["a diminutive suffix for nouns, adjectives or quantities"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brush", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "bín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "抿仔", "type": "example"}, {"english": "shorty", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "é-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "矮仔", "type": "example"}], "glosses": ["a suffix that converts a verb or adjective into a noun"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Pages using lite templates"], "glosses": ["a suffix placed after a name or title, used endearingly, humorously or pejoratively"], "tags": ["Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "ar"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/a⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Hui'an"]}, {"ipa": "/a⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Kinmen", "Tainan", "Taipei", "Xiamen", "Yilan", "Zhangpu", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/a⁴²/", "tags": ["Hokkien", "Singapore"]}, {"ipa": "/a⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/", "tags": ["Hokkien", "Penang"]}, {"ipa": "/a⁵⁵/", "tags": ["Hokkien", "Lukang"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵³/"}, {"ipa": "/a⁴²/"}, {"ipa": "/a⁴¹/"}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵/"}], "synonyms": [{"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "仔1"}, {"word": "Hong Kong"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "仔6"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "囝"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "仔2"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Wenchang"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "頭"}], "wikipedia": ["Taiwanese Hokkien#Before the -á suffix"], "word": "仔"}
• 5: 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu", "zh-pron usage missing POS"], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [{"args": {"1": "載", "gloss": "to load; to carry"}, "expansion": "載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Cognate with 載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["Only used in 仔肩 (zījiān)."], "links": [["仔肩", "仔肩#Chinese"]], "tags": ["Hakka", "Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji¹"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsi"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/"}, {"other": "/*ʔslɯ/"}], "word": "仔"}
• 2: 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𥍉仔"}, {"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𱳅仔"}, {"roman": "sānqīzǐ", "word": "三七仔"}, {"roman": "pû-á", "word": "匏仔"}, {"roman": "ìn-á", "word": "印仔"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "圓仔湯"}, {"word": "圆仔汤"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "嬰仔"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "婴仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "寬寬仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "宽宽仔"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔殼"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔壳"}, {"roman": "ang-á", "word": "尪仔"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔標"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔标"}, {"roman": "hāng-á", "word": "巷仔"}, {"roman": "tiàm-á", "word": "店仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手電仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手电仔"}, {"word": "搖囝仔歌"}, {"word": "摇囝仔歌"}, {"word": "搓圓仔"}, {"word": "搓圆仔"}, {"word": "搓圓仔湯"}, {"word": "搓圆仔汤"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "擔仔"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "担仔"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "擔仔麵"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "担仔面"}, {"roman": "bûn-bûn-á-chhiò", "tags": ["Min-Nan"], "word": "文文仔笑"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起時仔"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起时仔"}, {"roman": "kam-á", "word": "柑仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲晝仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲昼仔"}, {"roman": "beh-àm-á", "word": "欲暗仔"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戲"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戏"}, {"word": "水筆仔"}, {"word": "水笔仔"}, {"roman": "ta̍uh-ta̍uh-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "沓沓仔"}, {"word": "泂蛤仔"}, {"roman": "tām-po̍h-á", "word": "淡薄仔"}, {"roman": "khe-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "溪仔"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "煙仔魚"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "烟仔鱼"}, {"roman": "soah-bóe-á-kiáⁿ", "word": "煞尾仔囝"}, {"roman": "mih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "物仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牽猴仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牵猴仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白賊七仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白贼七仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短褲節仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短裤节仔"}, {"roman": "kan-á", "word": "矸仔"}, {"roman": "phín-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥰔仔"}, {"roman": "siông-é", "word": "箱仔"}, {"roman": "kám-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥴊仔"}, {"word": "絃仔"}, {"word": "弦仔"}, {"roman": "koàn-á", "word": "罐仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美國仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美国仔"}, {"roman": "tō͘-koai-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "肚胿仔"}, {"word": "芋仔"}, {"word": "芋仔冰"}, {"word": "草仔"}, {"word": "草仔粿"}, {"roman": "chhài-chhī-á", "word": "菜市仔"}, {"word": "落翅仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "藥仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "药仔"}, {"word": "蚵仔"}, {"roman": "ham-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蚶仔"}, {"word": "蚵仔煎"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔麵線"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔面线"}, {"roman": "lâ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蜊仔"}, {"roman": "báng-sut-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蠓捽仔"}, {"roman": "ke-á", "word": "街仔"}, {"word": "袋仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "襪仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "袜仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "諞仙仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "谝仙仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "邊仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "边仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "銀角仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "银角仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "錶仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "表仔"}, {"roman": "a-kiōng-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "阿共仔"}, {"roman": "a-tok-á", "word": "阿啄仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鵝仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鹅仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麥仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麦仔"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "nan-hbl", "2": "", "3": "á"}, "expansion": "Hokkien á", "name": "ncog"}, {"args": {"1": "zh", "2": "彚音妙悟"}, "expansion": "彚音妙悟", "name": "lang"}], "etymology_text": "Hokkien á is a weak form of 囝 (kiáⁿ, káⁿ), as evidenced in older, less reduced forms such as giá (Dictionario Hispanico Sinicum; 彚音妙悟) or iá (Dictionario Hispanico Sinicum; Medhurst, 1832). (Mandarin and Cantonese pronunciations in words borrowed from Southern Min are from etymology 1.)", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}, {"args": {"1": "zh", "2": "chiefly", "3": "Hokkien"}, "expansion": "(chiefly Hokkien)", "name": "tlb"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "child", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "gín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "囡仔", "type": "example"}, {"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-chek-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小叔仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "勻勻仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "匀匀仔", "type": "example"}, {"english": "a little bit", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-khóa-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小可仔", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戲", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戏", "type": "example"}], "glosses": ["a diminutive suffix for nouns, adjectives or quantities"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brush", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "bín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "抿仔", "type": "example"}, {"english": "shorty", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "é-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "矮仔", "type": "example"}], "glosses": ["a suffix that converts a verb or adjective into a noun"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Pages using lite templates"], "glosses": ["a suffix placed after a name or title, used endearingly, humorously or pejoratively"], "tags": ["Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "ar"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/a⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Hui'an"]}, {"ipa": "/a⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Kinmen", "Tainan", "Taipei", "Xiamen", "Yilan", "Zhangpu", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/a⁴²/", "tags": ["Hokkien", "Singapore"]}, {"ipa": "/a⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/", "tags": ["Hokkien", "Penang"]}, {"ipa": "/a⁵⁵/", "tags": ["Hokkien", "Lukang"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵³/"}, {"ipa": "/a⁴²/"}, {"ipa": "/a⁴¹/"}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵/"}], "synonyms": [{"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "仔1"}, {"word": "Hong Kong"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "仔6"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "囝"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "仔2"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Wenchang"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "頭"}], "wikipedia": ["Taiwanese Hokkien#Before the -á suffix"], "word": "仔"}
• 1: 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min suffixes", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "E仔"}, {"word": "K仔"}, {"word": "P牌仔"}, {"roman": "wánzǎi", "word": "丸仔"}, {"roman": "èrwǔzǎi", "word": "二五仔"}, {"word": "仔仔"}, {"word": "仔大仔世界"}, {"word": "仔女"}, {"roman": "zǎiniúròu", "word": "仔牛肉"}, {"word": "傻仔"}, {"roman": "fǎngǔzǎi", "word": "反骨仔"}, {"word": "叔仔"}, {"word": "同學仔"}, {"word": "同学仔"}, {"word": "大圈仔"}, {"word": "女仔"}, {"word": "張保仔"}, {"word": "张保仔"}, {"word": "後生仔"}, {"word": "后生仔"}, {"word": "後生細仔"}, {"word": "后生细仔"}, {"word": "打仔"}, {"roman": "Dàngzǎi", "word": "氹仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "灣仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "湾仔"}, {"word": "牛仔"}, {"roman": "gǒuzǎi", "word": "狗仔"}, {"word": "男仔"}, {"word": "矮仔"}, {"word": "細路仔"}, {"word": "细路仔"}, {"roman": "féizǎi", "word": "肥仔"}, {"word": "衰仔"}, {"word": "襪仔"}, {"word": "袜仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "豬仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "猪仔"}, {"word": "通波仔"}, {"word": "阿六仔"}, {"word": "雀仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "雞蛋仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "鸡蛋仔"}, {"word": "飛仔"}, {"word": "飞仔"}, {"roman": "Xiānggǎngzǎi", "word": "香港仔"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 個/个", "Chinese nouns classified by 粒", "Hakka Chinese", "Shehua Chinese"], "examples": [{"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你個仔真係好乖。", "type": "example"}, {"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你个仔真系好乖。", "type": "example"}], "glosses": ["son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "links": [["son", "son"], ["個", "個#Chinese"], ["个", "个#Chinese"], ["粒", "粒#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Shehua) son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations"], "examples": [{"text": "生仔 [Cantonese] ― saang¹ zai² [Jyutping] ― to give birth (to a child)"}], "glosses": ["child"], "links": [["child", "child"]], "raw_glosses": ["(Cantonese) child"], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你條仔嚟咗。", "type": "example"}, {"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你条仔嚟咗。", "type": "example"}], "glosses": ["boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "links": [["boyfriend", "boyfriend"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese nouns classified by 隻/只", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我係仔嚟㗎喎。", "type": "example"}, {"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我系仔嚟㗎㖞。", "type": "example"}], "glosses": ["(young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "links": [["young", "young"], ["male", "male"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"], ["隻", "隻#Chinese"], ["只", "只#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) (young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "肥仔 [Cantonese] ― fei⁴ zai² [Jyutping] ― fatty"}, {"text": "後生仔／后生仔 [Cantonese] ― hau⁶ saang¹ zai² [Jyutping] ― young man"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "打工仔 [Cantonese] ― daa² gung¹ zai² [Jyutping] ― young worker"}, {"text": "拔萃仔 [Cantonese] ― bat⁶ seoi⁶ zai² [Jyutping] ― DBS kid"}, {"text": "日本仔 [Cantonese] ― jat⁶ bun² zai² [Jyutping] ― Japanese guy"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "明仔 [Cantonese] ― ming⁴ zai² [Jyutping] ― Little Ming"}, {"text": "強仔／强仔 [Cantonese] ― koeng⁴ zai² [Jyutping] ― Little Keung"}, {"text": "老婆仔 [Cantonese] ― lou⁵ po⁴ zai² [Jyutping] ― wifey"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "秘書仔／秘书仔 [Cantonese] ― bei³ syu¹ zai² [Jyutping] ― a mere secretary"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "狗仔 [Cantonese] ― gau² zai² [Jyutping] ― puppy"}, {"text": "羊仔 [Cantonese] ― joeng⁴ zai² [Jyutping] ― lamb"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "凳仔 [Cantonese] ― dang³ zai² [Jyutping] ― small stool"}, {"text": "雀仔 [Cantonese] ― zoek³ zai² [Jyutping] ― birdie"}, {"english": "little eyes rolling", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngaan⁵ zai² luk¹ luk¹", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "眼仔睩睩", "type": "example"}, {"text": "公園仔／公园仔 [Cantonese] ― gung¹ jyun⁴⁻² zai² [Jyutping] ― small park"}, {"text": "超市仔 [Cantonese] ― ciu¹ si⁵ zai² [Jyutping] ― grocery store (literally, “small supermarket”)"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "suk¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "叔仔", "type": "example"}, {"english": "sister-in-law (wife's younger sister)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁴⁻¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "姨仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "ears", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁵ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "耳仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一殼仔飯", "type": "example"}, {"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一壳仔饭", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，邊夠錢買嘢食呀？", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，边够钱买嘢食呀？", "type": "example"}], "glosses": ["Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "raw_glosses": ["(Cantonese) Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese neologisms", "Chinese slang", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "聽日就要返學仔喇。", "type": "example"}, {"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "听日就要返学仔喇。", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好開心仔呀！", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好开心仔呀！", "type": "example"}], "glosses": ["Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang, neologism) Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "tags": ["Cantonese", "neologism", "slang"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zai³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ciě"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ciě"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "男兒"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "兒子"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "小子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chengde"], "word": "小子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Hailar", "Hulunbuir"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "小子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Changchun"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "小子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "少的"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "小廝"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "小兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Dalian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Yantai"], "word": "小子"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒郎"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒"}, {"tags": ["Qingdao"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Zhucheng"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lingbao"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "娃"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "兒"}, {"tags": ["Linfen"], "word": "兒"}, {"tags": ["Shangqiu"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "孩兒"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Xinyang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Baihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baoji"], "word": "兒"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "後人"}, {"tags": ["Xining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xining"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Xining"], "word": "尕娃"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Fuyang"], "word": "兒子"}, {"word": "兒子"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Yinchuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "後人"}, {"tags": ["Dunhuang"], "word": "娃子"}, {"tags": ["Hami"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Nanchong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zigong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "小鬼"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xiangyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Tianmen"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Bijie"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liping"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zhaotong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dali"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "小子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Mengzi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "娃崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Changde"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanzhong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nantong"], "word": "侯"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Anqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Wuhu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒把子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Panyu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Conghua", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Sanshui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Baisha", "Jiangmen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Enping", "Niujiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Heshan", "Yayao"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shenzhen"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Fengkai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Mengshan", "Xihe"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈牯"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈伊"}, {"tags": ["Hakka", "Dongguan", "Qingxi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Zengcheng", "Guangzhou"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Wengyuan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿弟"}, {"tags": ["Hakka", "Liannan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Jiexi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an"], "word": "阿子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping", "Yanqian"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Ningdu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Sandu", "Tonggu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ganzhou", "Panlong"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka", "Dayu"], "word": "崽哩"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "細倈"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Tangkou", "Yangxi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Sanjia", "Yangchun"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Gaozhou", "Xindong"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Dianbai", "Shalang"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huazhou", "Xin'an"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Qingping"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Mengshan", "Xihe"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Bao'an", "Sabah"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "小倈"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "孩得"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Jining"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Erenhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Pingshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Zhangjiakou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Linzhou"], "word": "孩哦"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝仔"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lianjiang"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囡仔"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Nan'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Hui'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Changtai", "Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Nanjing"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "後生"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "崽"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孥"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "阿孥"}, {"word": "囝"}, {"word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "細囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "孧囝"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Guilin"], "word": "崽"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽伢子"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "伢子"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽伢唧"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "伢唧"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男友"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "芒啟"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "男朋友"}, {"word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "兒"}, {"word": "男兒"}, {"word": "兒子"}, {"word": "男孩"}, {"word": "男孩子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "小子"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Chengde"}, {"word": "Chifeng"}, {"tags": ["Hailar"], "word": "Hulunbuir"}, {"word": "Heihe"}, {"word": "Qiqihar"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Jiamusi"}, {"word": "Baicheng"}, {"word": "Changchun"}, {"word": "Tonghua"}, {"word": "Shenyang"}, {"word": "Jinzhou"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Tianjin"}, {"word": "少的"}, {"word": "Tangshan"}, {"word": "Cangzhou"}, {"word": "Baoding"}, {"word": "Shijiazhuang"}, {"word": "兒得"}, {"word": "Lijin"}, {"word": "小廝"}, {"alt": "Weicheng", "word": "Weifang"}, {"alt": "Fangzi", "word": "Weifang"}, {"word": "Changle"}, {"word": "Shouguang"}, {"word": "Wulian"}, {"word": "小兒"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "Dalian"}, {"word": "Dandong"}, {"word": "Yantai"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "兒郎"}, {"word": "Qingdao"}, {"alt": "Hanting", "word": "Weifang"}, {"word": "Changyi"}, {"word": "Gaomi"}, {"word": "Zhucheng"}, {"word": "Anqiu"}, {"word": "Linqu"}, {"word": "Qingzhou"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "Lingbao"}, {"word": "Jining"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "娃"}, {"word": "Linfen"}, {"word": "Shangqiu"}, {"word": "Yuanyang"}, {"word": "Zhengzhou"}, {"word": "孩兒"}, {"word": "Xinyang"}, {"word": "Baihe"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "Baoji"}, {"word": "Tianshui"}, {"word": "後人"}, {"word": "Xining"}, {"word": "娃娃"}, {"word": "尕娃"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Fuyang"}, {"alt": "Gansu Dungan", "word": "Sokuluk"}, {"word": "Yinchuan"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Dunhuang"}, {"word": "娃子"}, {"word": "Hami"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Nanchong"}, {"word": "Dazhou"}, {"word": "娃兒"}, {"word": "Hanyuan"}, {"word": "Xichang"}, {"word": "Zigong"}, {"word": "Chongqing"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "Yichang"}, {"word": "小鬼"}, {"word": "Xiangyang"}, {"word": "Tianmen"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "男娃娃"}, {"word": "男娃兒"}, {"word": "Zunyi"}, {"word": "Bijie"}, {"word": "Liping"}, {"word": "崽"}, {"word": "Zhaotong"}, {"word": "Dali"}, {"word": "Kunming"}, {"word": "Mengzi"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"alt": "Danzhou", "word": "Sanjiang"}, {"word": "娃崽"}, {"word": "Jishou"}, {"word": "Changde"}, {"word": "Hanzhong"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Lianyungang"}, {"word": "Lianshui"}, {"word": "Nantong"}, {"word": "侯"}, {"word": "Anqing"}, {"word": "Wuhu"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Huanggang"}, {"word": "Hong'an"}, {"word": "兒把子"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "阿仔"}, {"word": "仔仔"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Ting Kok", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Tung Ping Chau", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"tags": ["Panyu"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Huadu", "Huashan"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Conghua"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Foshan"}, {"tags": ["Nanhai", "Shatou"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Sanshui"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Gaoming", "Mingcheng"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Xiangzhou", "tags": ["Qianshan"], "word": "Zhuhai"}, {"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Baisha"], "word": "Jiangmen"}, {"tags": ["Xinhui"], "word": "Jiangmen"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"tags": ["Niujiang"], "word": "Enping"}, {"tags": ["Yayao"], "word": "Heshan"}, {"word": "Dongguan"}, {"tags": ["Bao'an", "Shajing"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Dapeng", "word": "Shenzhen"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "Fogang"}, {"alt": "Hanguang", "word": "Yingde"}, {"word": "Yangshan"}, {"alt": "Butian", "word": "Lianshan"}, {"alt": "Qingshui; Sihui", "word": "Lianzhou"}, {"word": "Shaoguan"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"word": "Renhua"}, {"word": "Lechang"}, {"alt": "Gaoyao", "word": "Zhaoqing"}, {"word": "Sihui"}, {"word": "Guangning"}, {"word": "Deqing"}, {"word": "Huaiji"}, {"alt": "Nanfeng", "word": "Fengkai"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Xinxing"}, {"word": "Luoding"}, {"alt": "Pingtai", "word": "Yunan"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "Xinyi"}, {"alt": "Xinpo", "word": "Maoming"}, {"word": "Lianjiang"}, {"alt": "Wuyang", "word": "Wuchuan"}, {"word": "仔兒"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "Wuzhou"}, {"word": "Yulin"}, {"word": "儂"}, {"alt": "Lianzhou", "word": "Hepu"}, {"word": "Guiping"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Mengshan"}, {"alt": "Nanjiang", "word": "Guigang"}, {"alt": "Tangliao", "word": "Beiliu"}, {"word": "Baise"}, {"word": "Bobai"}, {"word": "Lingshan"}, {"word": "Pubei"}, {"word": "Qinzhou"}, {"word": "Beihai"}, {"alt": "Nankang", "word": "Beihai"}, {"alt": "Yingpan", "word": "Beihai"}, {"alt": "Qiaogang - Cô Tô", "word": "Beihai"}, {"word": "Ningming"}, {"word": "Hengzhou"}, {"alt": "Pumen, Babu", "word": "Hezhou"}, {"alt": "Fangcheng", "word": "Fangchenggang"}, {"word": "Danzhou"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"word": "Móng Cái"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "倈牯"}, {"word": "倈"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "倈仔"}, {"word": "Xingning"}, {"word": "倈哩"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Dabu"}, {"word": "倈兒"}, {"alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Shuikou; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Hengli; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"word": "Huiyang"}, {"word": "倈子"}, {"alt": "Pingshan; Bendihua", "word": "Huidong"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"word": "倈伊"}, {"tags": ["Qingxi"], "word": "Dongguan"}, {"alt": "Pingling; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Luxi; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Boluo"}, {"tags": ["Shatoujiao"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Zhengguo", "tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"alt": "Wuguishan", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Shuizhai", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Huacheng", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Changbu", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Mianyang", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Heyuan"}, {"alt": "Guzhu; Bendihua", "word": "Zijin"}, {"alt": "Tuocheng; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Sidu; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Linzhai; Bendihua", "word": "Heping"}, {"alt": "Zhongxin; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"alt": "Longjie; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"word": "Wengyuan"}, {"alt": "Matou; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Daxi; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "阿弟"}, {"word": "Liannan"}, {"tags": ["Conghua", "Lütian"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Jiexi"}, {"word": "Luhe"}, {"tags": ["Xiuzhuan"], "word": "Zhao'an"}, {"word": "阿子"}, {"word": "Changting"}, {"word": "子哩"}, {"word": "Wuping"}, {"tags": ["Yanqian"], "word": "Wuping"}, {"alt": "Pingyu", "word": "Wuping"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "倈倈子"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "Ningdu"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"tags": ["Sandu"], "word": "Tonggu"}, {"tags": ["Panlong"], "word": "Ganzhou"}, {"word": "Dayu"}, {"word": "崽哩"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"word": "細倈"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Tangkou"], "word": "Yangxi"}, {"tags": ["Sanjia"], "word": "Yangchun"}, {"tags": ["Sihe"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Qianpai"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Xindong"], "word": "Gaozhou"}, {"tags": ["Dianbai", "Shalang"], "word": "Maoming"}, {"tags": ["Xin'an"], "word": "Huazhou"}, {"tags": ["Shijiao"], "word": "Lianjiang"}, {"tags": ["Qingping"], "word": "Lianjiang"}, {"word": "Luchuan"}, {"alt": "Daqiao", "word": "Luchuan"}, {"alt": "Shahe", "word": "Bobai"}, {"alt": "Tang'an", "word": "Beiliu"}, {"tags": ["Bao'an"], "word": "Sabah"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Dabu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Singkawang"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"word": "伢兒"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Xiuning"}, {"word": "Yixian"}, {"word": "Qimen"}, {"word": "Wuyuan"}, {"word": "小倈"}, {"word": "Fuliang"}, {"word": "Dexing"}, {"alt": "Xianyu", "word": "Shitai"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Pingyao"}, {"word": "Datong"}, {"word": "Xinzhou"}, {"tags": ["Lishi"], "word": "Lüliang"}, {"word": "Changzhi"}, {"word": "孩得"}, {"word": "Linhe"}, {"word": "Hohhot"}, {"word": "Erenhot"}, {"word": "Pingshan"}, {"word": "Zhangjiakou"}, {"word": "Handan"}, {"word": "Linzhou"}, {"word": "孩哦"}, {"word": "Suide"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"alt": "Dikou", "word": "Jian'ou"}, {"word": "Songxi"}, {"word": "Zhenghe"}, {"alt": "Zhenqian", "word": "Zhenghe"}, {"word": "Jianyang"}, {"alt": "Huangkeng", "word": "Jianyang"}, {"word": "Wuyishan"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "丈夫囝"}, {"alt": "Changle", "word": "Fuzhou"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Pingtan"}, {"word": "Yongtai"}, {"word": "Minqing"}, {"word": "Gutian"}, {"word": "Pingnan"}, {"word": "Luoyuan"}, {"word": "Fu'an"}, {"word": "Ningde"}, {"word": "Xiapu"}, {"word": "Zherong"}, {"word": "Shouning"}, {"word": "Zhouning"}, {"word": "Fuding"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an"], "word": "Xiamen"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Nan'an"}, {"word": "Shishi"}, {"word": "Hui'an"}, {"word": "Anxi"}, {"word": "Yongchun"}, {"word": "Dehua"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"alt": "Longhai", "word": "Zhangzhou"}, {"tags": ["Changtai"], "word": "Zhangzhou"}, {"word": "Hua'an"}, {"word": "Pinghe"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Yunxiao"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "Dongshan"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Taichung"}, {"word": "Tainan"}, {"word": "Hsinchu"}, {"word": "Kinmen"}, {"alt": "Magong", "word": "Penghu"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Longyan"}, {"word": "Zhangping"}, {"alt": "Yongfu", "word": "Zhangping"}, {"word": "Datian"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "孥"}, {"word": "阿孥"}, {"word": "Lufeng"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "Wenchang"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "細囝"}, {"word": "孧囝"}, {"word": "Qionghai"}, {"word": "Putian"}, {"word": "Xianyou"}, {"word": "Yong'an"}, {"alt": "Sanyuan", "word": "Sanming"}, {"alt": "Shaxian", "word": "Sanming"}, {"word": "Shaowu"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "Guangze"}, {"word": "Jiangle"}, {"word": "Mingxi"}, {"word": "Shunchang"}, {"alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"alt": "Dahe", "word": "Guilin"}, {"word": "Sanming"}, {"alt": "Zhangping", "word": "Guixi"}, {"word": "Cangnan"}, {"alt": "Hexi", "word": "Jingning"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "Longyou"}, {"word": "Fengshun"}, {"word": "Shanghai"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "Hangzhou"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Jinhua"}, {"alt": "Tangxi", "word": "Jinhua"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "崽伢子"}, {"word": "伢子"}, {"word": "Xiangtan"}, {"word": "崽伢唧"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}, {"word": "伢唧"}, {"word": "Hengyang"}, {"word": "男朋友"}, {"word": "男友"}, {"word": "蓋蓋兒"}, {"word": "蓋蓋"}, {"word": "男仔"}, {"word": "芒啟"}, {"word": "丈夫朋友"}, {"word": "仔1"}, {"word": "仔6"}, {"word": "仔2"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "頭"}], "word": "仔"}
• 1: 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "仔密"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔細"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔细"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "chick", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔雞", "type": "example"}, {"english": "chick", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔鸡", "type": "example"}, {"text": "alt. forms: 子"}], "glosses": ["young"], "links": [["young", "young"]], "qualifier": "domesticated animals or fowls", "raw_glosses": ["(domesticated animals or fowls) young"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔細", "type": "example"}, {"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔细", "type": "example"}], "glosses": ["meticulous; fine"], "links": [["meticulous", "meticulous"], ["fine", "fine"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) meticulous; fine"]}, {"alt_of": [{"extra": "zǐ, “seed”", "word": "籽"}], "categories": ["Mandarin terms with usage examples", "Taiwanese Chinese"], "examples": [{"english": "rapeseed oil", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "càizǐ yóu", "text": "菜仔油", "type": "example"}], "glosses": ["Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "links": [["籽", "籽#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Taiwan) Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "tags": ["Taiwan", "alt-of", "alternative"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"zh-pron": "chú"}, {"zh-pron": "chír"}, {"zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jí"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji²"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zii^ˋ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zi³"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chú"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsú"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zuo"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chír"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsír"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^平; tsy^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ²tsr"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡se⁵³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsiX"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯʔ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/"}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/t͡se⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"other": "/*ʔslɯʔ/"}], "word": "仔"}
• 1: 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu", "zh-pron usage missing POS"], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [{"args": {"1": "載", "gloss": "to load; to carry"}, "expansion": "載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Cognate with 載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["Only used in 仔肩 (zījiān)."], "links": [["仔肩", "仔肩#Chinese"]], "tags": ["Hakka", "Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji¹"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsi"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/"}, {"other": "/*ʔslɯ/"}], "word": "仔"}
• 1: 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "仔密"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔細"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔细"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "chick", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔雞", "type": "example"}, {"english": "chick", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔鸡", "type": "example"}, {"text": "alt. forms: 子"}], "glosses": ["young"], "links": [["young", "young"]], "qualifier": "domesticated animals or fowls", "raw_glosses": ["(domesticated animals or fowls) young"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔細", "type": "example"}, {"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔细", "type": "example"}], "glosses": ["meticulous; fine"], "links": [["meticulous", "meticulous"], ["fine", "fine"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) meticulous; fine"]}, {"alt_of": [{"extra": "zǐ, “seed”", "word": "籽"}], "categories": ["Mandarin terms with usage examples", "Taiwanese Chinese"], "examples": [{"english": "rapeseed oil", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "càizǐ yóu", "text": "菜仔油", "type": "example"}], "glosses": ["Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "links": [["籽", "籽#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Taiwan) Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "tags": ["Taiwan", "alt-of", "alternative"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"zh-pron": "chú"}, {"zh-pron": "chír"}, {"zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jí"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji²"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zii^ˋ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zi³"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chú"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsú"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zuo"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chír"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsír"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^平; tsy^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ²tsr"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡se⁵³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsiX"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯʔ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/"}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/t͡se⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"other": "/*ʔslɯʔ/"}], "word": "仔"}
• 1: 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu", "zh-pron usage missing POS"], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [{"args": {"1": "載", "gloss": "to load; to carry"}, "expansion": "載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Cognate with 載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["Only used in 仔肩 (zījiān)."], "links": [["仔肩", "仔肩#Chinese"]], "tags": ["Hakka", "Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji¹"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsi"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/"}, {"other": "/*ʔslɯ/"}], "word": "仔"}
• 1: 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "仔密"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔細"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔细"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "chick", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔雞", "type": "example"}, {"english": "chick", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔鸡", "type": "example"}, {"text": "alt. forms: 子"}], "glosses": ["young"], "links": [["young", "young"]], "qualifier": "domesticated animals or fowls", "raw_glosses": ["(domesticated animals or fowls) young"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔細", "type": "example"}, {"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔细", "type": "example"}], "glosses": ["meticulous; fine"], "links": [["meticulous", "meticulous"], ["fine", "fine"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) meticulous; fine"]}, {"alt_of": [{"extra": "zǐ, “seed”", "word": "籽"}], "categories": ["Mandarin terms with usage examples", "Taiwanese Chinese"], "examples": [{"english": "rapeseed oil", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "càizǐ yóu", "text": "菜仔油", "type": "example"}], "glosses": ["Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "links": [["籽", "籽#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Taiwan) Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "tags": ["Taiwan", "alt-of", "alternative"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"zh-pron": "chú"}, {"zh-pron": "chír"}, {"zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jí"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji²"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zii^ˋ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zi³"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chú"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsú"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zuo"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chír"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsír"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^平; tsy^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ²tsr"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡se⁵³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsiX"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯʔ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/"}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/t͡se⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"other": "/*ʔslɯʔ/"}], "word": "仔"}
• 1: 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu", "zh-pron usage missing POS"], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [{"args": {"1": "載", "gloss": "to load; to carry"}, "expansion": "載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Cognate with 載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["Only used in 仔肩 (zījiān)."], "links": [["仔肩", "仔肩#Chinese"]], "tags": ["Hakka", "Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji¹"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsi"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/"}, {"other": "/*ʔslɯ/"}], "word": "仔"}

仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min suffixes", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "E仔"}, {"word": "K仔"}, {"word": "P牌仔"}, {"roman": "wánzǎi", "word": "丸仔"}, {"roman": "èrwǔzǎi", "word": "二五仔"}, {"word": "仔仔"}, {"word": "仔大仔世界"}, {"word": "仔女"}, {"roman": "zǎiniúròu", "word": "仔牛肉"}, {"word": "傻仔"}, {"roman": "fǎngǔzǎi", "word": "反骨仔"}, {"word": "叔仔"}, {"word": "同學仔"}, {"word": "同学仔"}, {"word": "大圈仔"}, {"word": "女仔"}, {"word": "張保仔"}, {"word": "张保仔"}, {"word": "後生仔"}, {"word": "后生仔"}, {"word": "後生細仔"}, {"word": "后生细仔"}, {"word": "打仔"}, {"roman": "Dàngzǎi", "word": "氹仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "灣仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "湾仔"}, {"word": "牛仔"}, {"roman": "gǒuzǎi", "word": "狗仔"}, {"word": "男仔"}, {"word": "矮仔"}, {"word": "細路仔"}, {"word": "细路仔"}, {"roman": "féizǎi", "word": "肥仔"}, {"word": "衰仔"}, {"word": "襪仔"}, {"word": "袜仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "豬仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "猪仔"}, {"word": "通波仔"}, {"word": "阿六仔"}, {"word": "雀仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "雞蛋仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "鸡蛋仔"}, {"word": "飛仔"}, {"word": "飞仔"}, {"roman": "Xiānggǎngzǎi", "word": "香港仔"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 個/个", "Chinese nouns classified by 粒", "Hakka Chinese", "Shehua Chinese"], "examples": [{"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你個仔真係好乖。", "type": "example"}, {"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你个仔真系好乖。", "type": "example"}], "glosses": ["son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "links": [["son", "son"], ["個", "個#Chinese"], ["个", "个#Chinese"], ["粒", "粒#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Shehua) son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations"], "examples": [{"text": "生仔 [Cantonese] ― saang¹ zai² [Jyutping] ― to give birth (to a child)"}], "glosses": ["child"], "links": [["child", "child"]], "raw_glosses": ["(Cantonese) child"], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你條仔嚟咗。", "type": "example"}, {"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你条仔嚟咗。", "type": "example"}], "glosses": ["boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "links": [["boyfriend", "boyfriend"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese nouns classified by 隻/只", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我係仔嚟㗎喎。", "type": "example"}, {"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我系仔嚟㗎㖞。", "type": "example"}], "glosses": ["(young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "links": [["young", "young"], ["male", "male"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"], ["隻", "隻#Chinese"], ["只", "只#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) (young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "肥仔 [Cantonese] ― fei⁴ zai² [Jyutping] ― fatty"}, {"text": "後生仔／后生仔 [Cantonese] ― hau⁶ saang¹ zai² [Jyutping] ― young man"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "打工仔 [Cantonese] ― daa² gung¹ zai² [Jyutping] ― young worker"}, {"text": "拔萃仔 [Cantonese] ― bat⁶ seoi⁶ zai² [Jyutping] ― DBS kid"}, {"text": "日本仔 [Cantonese] ― jat⁶ bun² zai² [Jyutping] ― Japanese guy"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "明仔 [Cantonese] ― ming⁴ zai² [Jyutping] ― Little Ming"}, {"text": "強仔／强仔 [Cantonese] ― koeng⁴ zai² [Jyutping] ― Little Keung"}, {"text": "老婆仔 [Cantonese] ― lou⁵ po⁴ zai² [Jyutping] ― wifey"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "秘書仔／秘书仔 [Cantonese] ― bei³ syu¹ zai² [Jyutping] ― a mere secretary"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "狗仔 [Cantonese] ― gau² zai² [Jyutping] ― puppy"}, {"text": "羊仔 [Cantonese] ― joeng⁴ zai² [Jyutping] ― lamb"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "凳仔 [Cantonese] ― dang³ zai² [Jyutping] ― small stool"}, {"text": "雀仔 [Cantonese] ― zoek³ zai² [Jyutping] ― birdie"}, {"english": "little eyes rolling", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngaan⁵ zai² luk¹ luk¹", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "眼仔睩睩", "type": "example"}, {"text": "公園仔／公园仔 [Cantonese] ― gung¹ jyun⁴⁻² zai² [Jyutping] ― small park"}, {"text": "超市仔 [Cantonese] ― ciu¹ si⁵ zai² [Jyutping] ― grocery store (literally, “small supermarket”)"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "suk¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "叔仔", "type": "example"}, {"english": "sister-in-law (wife's younger sister)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁴⁻¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "姨仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "ears", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁵ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "耳仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一殼仔飯", "type": "example"}, {"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一壳仔饭", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，邊夠錢買嘢食呀？", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，边够钱买嘢食呀？", "type": "example"}], "glosses": ["Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "raw_glosses": ["(Cantonese) Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese neologisms", "Chinese slang", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "聽日就要返學仔喇。", "type": "example"}, {"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "听日就要返学仔喇。", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好開心仔呀！", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好开心仔呀！", "type": "example"}], "glosses": ["Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang, neologism) Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "tags": ["Cantonese", "neologism", "slang"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zai³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ciě"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ciě"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "男兒"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "兒子"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "小子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chengde"], "word": "小子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Hailar", "Hulunbuir"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "小子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Changchun"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "小子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "少的"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "小廝"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "小兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Dalian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Yantai"], "word": "小子"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒郎"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒"}, {"tags": ["Qingdao"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Zhucheng"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lingbao"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "娃"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "兒"}, {"tags": ["Linfen"], "word": "兒"}, {"tags": ["Shangqiu"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "孩兒"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Xinyang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Baihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baoji"], "word": "兒"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "後人"}, {"tags": ["Xining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xining"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Xining"], "word": "尕娃"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Fuyang"], "word": "兒子"}, {"word": "兒子"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Yinchuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "後人"}, {"tags": ["Dunhuang"], "word": "娃子"}, {"tags": ["Hami"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Nanchong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zigong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "小鬼"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xiangyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Tianmen"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Bijie"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liping"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zhaotong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dali"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "小子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Mengzi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "娃崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Changde"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanzhong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nantong"], "word": "侯"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Anqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Wuhu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒把子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Panyu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Conghua", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Sanshui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Baisha", "Jiangmen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Enping", "Niujiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Heshan", "Yayao"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shenzhen"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Fengkai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Mengshan", "Xihe"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈牯"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈伊"}, {"tags": ["Hakka", "Dongguan", "Qingxi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Zengcheng", "Guangzhou"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Wengyuan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿弟"}, {"tags": ["Hakka", "Liannan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Jiexi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an"], "word": "阿子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping", "Yanqian"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Ningdu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Sandu", "Tonggu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ganzhou", "Panlong"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka", "Dayu"], "word": "崽哩"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "細倈"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Tangkou", "Yangxi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Sanjia", "Yangchun"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Gaozhou", "Xindong"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Dianbai", "Shalang"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huazhou", "Xin'an"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Qingping"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Mengshan", "Xihe"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Bao'an", "Sabah"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "小倈"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "孩得"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Jining"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Erenhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Pingshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Zhangjiakou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Linzhou"], "word": "孩哦"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝仔"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lianjiang"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囡仔"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Nan'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Hui'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Changtai", "Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Nanjing"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "後生"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "崽"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孥"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "阿孥"}, {"word": "囝"}, {"word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "細囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "孧囝"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Guilin"], "word": "崽"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽伢子"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "伢子"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽伢唧"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "伢唧"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男友"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "芒啟"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "男朋友"}, {"word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "兒"}, {"word": "男兒"}, {"word": "兒子"}, {"word": "男孩"}, {"word": "男孩子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "小子"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Chengde"}, {"word": "Chifeng"}, {"tags": ["Hailar"], "word": "Hulunbuir"}, {"word": "Heihe"}, {"word": "Qiqihar"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Jiamusi"}, {"word": "Baicheng"}, {"word": "Changchun"}, {"word": "Tonghua"}, {"word": "Shenyang"}, {"word": "Jinzhou"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Tianjin"}, {"word": "少的"}, {"word": "Tangshan"}, {"word": "Cangzhou"}, {"word": "Baoding"}, {"word": "Shijiazhuang"}, {"word": "兒得"}, {"word": "Lijin"}, {"word": "小廝"}, {"alt": "Weicheng", "word": "Weifang"}, {"alt": "Fangzi", "word": "Weifang"}, {"word": "Changle"}, {"word": "Shouguang"}, {"word": "Wulian"}, {"word": "小兒"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "Dalian"}, {"word": "Dandong"}, {"word": "Yantai"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "兒郎"}, {"word": "Qingdao"}, {"alt": "Hanting", "word": "Weifang"}, {"word": "Changyi"}, {"word": "Gaomi"}, {"word": "Zhucheng"}, {"word": "Anqiu"}, {"word": "Linqu"}, {"word": "Qingzhou"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "Lingbao"}, {"word": "Jining"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "娃"}, {"word": "Linfen"}, {"word": "Shangqiu"}, {"word": "Yuanyang"}, {"word": "Zhengzhou"}, {"word": "孩兒"}, {"word": "Xinyang"}, {"word": "Baihe"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "Baoji"}, {"word": "Tianshui"}, {"word": "後人"}, {"word": "Xining"}, {"word": "娃娃"}, {"word": "尕娃"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Fuyang"}, {"alt": "Gansu Dungan", "word": "Sokuluk"}, {"word": "Yinchuan"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Dunhuang"}, {"word": "娃子"}, {"word": "Hami"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Nanchong"}, {"word": "Dazhou"}, {"word": "娃兒"}, {"word": "Hanyuan"}, {"word": "Xichang"}, {"word": "Zigong"}, {"word": "Chongqing"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "Yichang"}, {"word": "小鬼"}, {"word": "Xiangyang"}, {"word": "Tianmen"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "男娃娃"}, {"word": "男娃兒"}, {"word": "Zunyi"}, {"word": "Bijie"}, {"word": "Liping"}, {"word": "崽"}, {"word": "Zhaotong"}, {"word": "Dali"}, {"word": "Kunming"}, {"word": "Mengzi"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"alt": "Danzhou", "word": "Sanjiang"}, {"word": "娃崽"}, {"word": "Jishou"}, {"word": "Changde"}, {"word": "Hanzhong"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Lianyungang"}, {"word": "Lianshui"}, {"word": "Nantong"}, {"word": "侯"}, {"word": "Anqing"}, {"word": "Wuhu"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Huanggang"}, {"word": "Hong'an"}, {"word": "兒把子"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "阿仔"}, {"word": "仔仔"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Ting Kok", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Tung Ping Chau", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"tags": ["Panyu"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Huadu", "Huashan"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Conghua"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Foshan"}, {"tags": ["Nanhai", "Shatou"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Sanshui"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Gaoming", "Mingcheng"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Xiangzhou", "tags": ["Qianshan"], "word": "Zhuhai"}, {"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Baisha"], "word": "Jiangmen"}, {"tags": ["Xinhui"], "word": "Jiangmen"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"tags": ["Niujiang"], "word": "Enping"}, {"tags": ["Yayao"], "word": "Heshan"}, {"word": "Dongguan"}, {"tags": ["Bao'an", "Shajing"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Dapeng", "word": "Shenzhen"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "Fogang"}, {"alt": "Hanguang", "word": "Yingde"}, {"word": "Yangshan"}, {"alt": "Butian", "word": "Lianshan"}, {"alt": "Qingshui; Sihui", "word": "Lianzhou"}, {"word": "Shaoguan"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"word": "Renhua"}, {"word": "Lechang"}, {"alt": "Gaoyao", "word": "Zhaoqing"}, {"word": "Sihui"}, {"word": "Guangning"}, {"word": "Deqing"}, {"word": "Huaiji"}, {"alt": "Nanfeng", "word": "Fengkai"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Xinxing"}, {"word": "Luoding"}, {"alt": "Pingtai", "word": "Yunan"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "Xinyi"}, {"alt": "Xinpo", "word": "Maoming"}, {"word": "Lianjiang"}, {"alt": "Wuyang", "word": "Wuchuan"}, {"word": "仔兒"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "Wuzhou"}, {"word": "Yulin"}, {"word": "儂"}, {"alt": "Lianzhou", "word": "Hepu"}, {"word": "Guiping"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Mengshan"}, {"alt": "Nanjiang", "word": "Guigang"}, {"alt": "Tangliao", "word": "Beiliu"}, {"word": "Baise"}, {"word": "Bobai"}, {"word": "Lingshan"}, {"word": "Pubei"}, {"word": "Qinzhou"}, {"word": "Beihai"}, {"alt": "Nankang", "word": "Beihai"}, {"alt": "Yingpan", "word": "Beihai"}, {"alt": "Qiaogang - Cô Tô", "word": "Beihai"}, {"word": "Ningming"}, {"word": "Hengzhou"}, {"alt": "Pumen, Babu", "word": "Hezhou"}, {"alt": "Fangcheng", "word": "Fangchenggang"}, {"word": "Danzhou"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"word": "Móng Cái"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "倈牯"}, {"word": "倈"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "倈仔"}, {"word": "Xingning"}, {"word": "倈哩"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Dabu"}, {"word": "倈兒"}, {"alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Shuikou; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Hengli; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"word": "Huiyang"}, {"word": "倈子"}, {"alt": "Pingshan; Bendihua", "word": "Huidong"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"word": "倈伊"}, {"tags": ["Qingxi"], "word": "Dongguan"}, {"alt": "Pingling; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Luxi; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Boluo"}, {"tags": ["Shatoujiao"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Zhengguo", "tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"alt": "Wuguishan", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Shuizhai", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Huacheng", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Changbu", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Mianyang", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Heyuan"}, {"alt": "Guzhu; Bendihua", "word": "Zijin"}, {"alt": "Tuocheng; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Sidu; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Linzhai; Bendihua", "word": "Heping"}, {"alt": "Zhongxin; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"alt": "Longjie; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"word": "Wengyuan"}, {"alt": "Matou; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Daxi; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "阿弟"}, {"word": "Liannan"}, {"tags": ["Conghua", "Lütian"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Jiexi"}, {"word": "Luhe"}, {"tags": ["Xiuzhuan"], "word": "Zhao'an"}, {"word": "阿子"}, {"word": "Changting"}, {"word": "子哩"}, {"word": "Wuping"}, {"tags": ["Yanqian"], "word": "Wuping"}, {"alt": "Pingyu", "word": "Wuping"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "倈倈子"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "Ningdu"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"tags": ["Sandu"], "word": "Tonggu"}, {"tags": ["Panlong"], "word": "Ganzhou"}, {"word": "Dayu"}, {"word": "崽哩"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"word": "細倈"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Tangkou"], "word": "Yangxi"}, {"tags": ["Sanjia"], "word": "Yangchun"}, {"tags": ["Sihe"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Qianpai"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Xindong"], "word": "Gaozhou"}, {"tags": ["Dianbai", "Shalang"], "word": "Maoming"}, {"tags": ["Xin'an"], "word": "Huazhou"}, {"tags": ["Shijiao"], "word": "Lianjiang"}, {"tags": ["Qingping"], "word": "Lianjiang"}, {"word": "Luchuan"}, {"alt": "Daqiao", "word": "Luchuan"}, {"alt": "Shahe", "word": "Bobai"}, {"alt": "Tang'an", "word": "Beiliu"}, {"tags": ["Bao'an"], "word": "Sabah"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Dabu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Singkawang"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"word": "伢兒"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Xiuning"}, {"word": "Yixian"}, {"word": "Qimen"}, {"word": "Wuyuan"}, {"word": "小倈"}, {"word": "Fuliang"}, {"word": "Dexing"}, {"alt": "Xianyu", "word": "Shitai"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Pingyao"}, {"word": "Datong"}, {"word": "Xinzhou"}, {"tags": ["Lishi"], "word": "Lüliang"}, {"word": "Changzhi"}, {"word": "孩得"}, {"word": "Linhe"}, {"word": "Hohhot"}, {"word": "Erenhot"}, {"word": "Pingshan"}, {"word": "Zhangjiakou"}, {"word": "Handan"}, {"word": "Linzhou"}, {"word": "孩哦"}, {"word": "Suide"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"alt": "Dikou", "word": "Jian'ou"}, {"word": "Songxi"}, {"word": "Zhenghe"}, {"alt": "Zhenqian", "word": "Zhenghe"}, {"word": "Jianyang"}, {"alt": "Huangkeng", "word": "Jianyang"}, {"word": "Wuyishan"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "丈夫囝"}, {"alt": "Changle", "word": "Fuzhou"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Pingtan"}, {"word": "Yongtai"}, {"word": "Minqing"}, {"word": "Gutian"}, {"word": "Pingnan"}, {"word": "Luoyuan"}, {"word": "Fu'an"}, {"word": "Ningde"}, {"word": "Xiapu"}, {"word": "Zherong"}, {"word": "Shouning"}, {"word": "Zhouning"}, {"word": "Fuding"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an"], "word": "Xiamen"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Nan'an"}, {"word": "Shishi"}, {"word": "Hui'an"}, {"word": "Anxi"}, {"word": "Yongchun"}, {"word": "Dehua"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"alt": "Longhai", "word": "Zhangzhou"}, {"tags": ["Changtai"], "word": "Zhangzhou"}, {"word": "Hua'an"}, {"word": "Pinghe"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Yunxiao"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "Dongshan"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Taichung"}, {"word": "Tainan"}, {"word": "Hsinchu"}, {"word": "Kinmen"}, {"alt": "Magong", "word": "Penghu"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Longyan"}, {"word": "Zhangping"}, {"alt": "Yongfu", "word": "Zhangping"}, {"word": "Datian"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "孥"}, {"word": "阿孥"}, {"word": "Lufeng"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "Wenchang"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "細囝"}, {"word": "孧囝"}, {"word": "Qionghai"}, {"word": "Putian"}, {"word": "Xianyou"}, {"word": "Yong'an"}, {"alt": "Sanyuan", "word": "Sanming"}, {"alt": "Shaxian", "word": "Sanming"}, {"word": "Shaowu"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "Guangze"}, {"word": "Jiangle"}, {"word": "Mingxi"}, {"word": "Shunchang"}, {"alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"alt": "Dahe", "word": "Guilin"}, {"word": "Sanming"}, {"alt": "Zhangping", "word": "Guixi"}, {"word": "Cangnan"}, {"alt": "Hexi", "word": "Jingning"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "Longyou"}, {"word": "Fengshun"}, {"word": "Shanghai"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "Hangzhou"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Jinhua"}, {"alt": "Tangxi", "word": "Jinhua"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "崽伢子"}, {"word": "伢子"}, {"word": "Xiangtan"}, {"word": "崽伢唧"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}, {"word": "伢唧"}, {"word": "Hengyang"}, {"word": "男朋友"}, {"word": "男友"}, {"word": "蓋蓋兒"}, {"word": "蓋蓋"}, {"word": "男仔"}, {"word": "芒啟"}, {"word": "丈夫朋友"}, {"word": "仔1"}, {"word": "仔6"}, {"word": "仔2"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "頭"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min suffixes", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "E仔"}, {"word": "K仔"}, {"word": "P牌仔"}, {"roman": "wánzǎi", "word": "丸仔"}, {"roman": "èrwǔzǎi", "word": "二五仔"}, {"word": "仔仔"}, {"word": "仔大仔世界"}, {"word": "仔女"}, {"roman": "zǎiniúròu", "word": "仔牛肉"}, {"word": "傻仔"}, {"roman": "fǎngǔzǎi", "word": "反骨仔"}, {"word": "叔仔"}, {"word": "同學仔"}, {"word": "同学仔"}, {"word": "大圈仔"}, {"word": "女仔"}, {"word": "張保仔"}, {"word": "张保仔"}, {"word": "後生仔"}, {"word": "后生仔"}, {"word": "後生細仔"}, {"word": "后生细仔"}, {"word": "打仔"}, {"roman": "Dàngzǎi", "word": "氹仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "灣仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "湾仔"}, {"word": "牛仔"}, {"roman": "gǒuzǎi", "word": "狗仔"}, {"word": "男仔"}, {"word": "矮仔"}, {"word": "細路仔"}, {"word": "细路仔"}, {"roman": "féizǎi", "word": "肥仔"}, {"word": "衰仔"}, {"word": "襪仔"}, {"word": "袜仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "豬仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "猪仔"}, {"word": "通波仔"}, {"word": "阿六仔"}, {"word": "雀仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "雞蛋仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "鸡蛋仔"}, {"word": "飛仔"}, {"word": "飞仔"}, {"roman": "Xiānggǎngzǎi", "word": "香港仔"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 個/个", "Chinese nouns classified by 粒", "Hakka Chinese", "Shehua Chinese"], "examples": [{"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你個仔真係好乖。", "type": "example"}, {"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你个仔真系好乖。", "type": "example"}], "glosses": ["son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "links": [["son", "son"], ["個", "個#Chinese"], ["个", "个#Chinese"], ["粒", "粒#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Shehua) son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations"], "examples": [{"text": "生仔 [Cantonese] ― saang¹ zai² [Jyutping] ― to give birth (to a child)"}], "glosses": ["child"], "links": [["child", "child"]], "raw_glosses": ["(Cantonese) child"], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你條仔嚟咗。", "type": "example"}, {"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你条仔嚟咗。", "type": "example"}], "glosses": ["boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "links": [["boyfriend", "boyfriend"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese nouns classified by 隻/只", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我係仔嚟㗎喎。", "type": "example"}, {"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我系仔嚟㗎㖞。", "type": "example"}], "glosses": ["(young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "links": [["young", "young"], ["male", "male"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"], ["隻", "隻#Chinese"], ["只", "只#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) (young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "肥仔 [Cantonese] ― fei⁴ zai² [Jyutping] ― fatty"}, {"text": "後生仔／后生仔 [Cantonese] ― hau⁶ saang¹ zai² [Jyutping] ― young man"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "打工仔 [Cantonese] ― daa² gung¹ zai² [Jyutping] ― young worker"}, {"text": "拔萃仔 [Cantonese] ― bat⁶ seoi⁶ zai² [Jyutping] ― DBS kid"}, {"text": "日本仔 [Cantonese] ― jat⁶ bun² zai² [Jyutping] ― Japanese guy"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "明仔 [Cantonese] ― ming⁴ zai² [Jyutping] ― Little Ming"}, {"text": "強仔／强仔 [Cantonese] ― koeng⁴ zai² [Jyutping] ― Little Keung"}, {"text": "老婆仔 [Cantonese] ― lou⁵ po⁴ zai² [Jyutping] ― wifey"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "秘書仔／秘书仔 [Cantonese] ― bei³ syu¹ zai² [Jyutping] ― a mere secretary"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "狗仔 [Cantonese] ― gau² zai² [Jyutping] ― puppy"}, {"text": "羊仔 [Cantonese] ― joeng⁴ zai² [Jyutping] ― lamb"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "凳仔 [Cantonese] ― dang³ zai² [Jyutping] ― small stool"}, {"text": "雀仔 [Cantonese] ― zoek³ zai² [Jyutping] ― birdie"}, {"english": "little eyes rolling", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngaan⁵ zai² luk¹ luk¹", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "眼仔睩睩", "type": "example"}, {"text": "公園仔／公园仔 [Cantonese] ― gung¹ jyun⁴⁻² zai² [Jyutping] ― small park"}, {"text": "超市仔 [Cantonese] ― ciu¹ si⁵ zai² [Jyutping] ― grocery store (literally, “small supermarket”)"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "suk¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "叔仔", "type": "example"}, {"english": "sister-in-law (wife's younger sister)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁴⁻¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "姨仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "ears", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁵ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "耳仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一殼仔飯", "type": "example"}, {"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一壳仔饭", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，邊夠錢買嘢食呀？", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，边够钱买嘢食呀？", "type": "example"}], "glosses": ["Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "raw_glosses": ["(Cantonese) Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese neologisms", "Chinese slang", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "聽日就要返學仔喇。", "type": "example"}, {"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "听日就要返学仔喇。", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好開心仔呀！", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好开心仔呀！", "type": "example"}], "glosses": ["Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang, neologism) Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "tags": ["Cantonese", "neologism", "slang"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zai³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ciě"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ciě"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "男兒"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "兒子"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "小子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chengde"], "word": "小子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Hailar", "Hulunbuir"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "小子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Changchun"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "小子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "少的"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "小廝"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "小兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Dalian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Yantai"], "word": "小子"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒郎"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒"}, {"tags": ["Qingdao"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Zhucheng"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lingbao"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "娃"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "兒"}, {"tags": ["Linfen"], "word": "兒"}, {"tags": ["Shangqiu"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "孩兒"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Xinyang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Baihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baoji"], "word": "兒"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "後人"}, {"tags": ["Xining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xining"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Xining"], "word": "尕娃"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Fuyang"], "word": "兒子"}, {"word": "兒子"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Yinchuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "後人"}, {"tags": ["Dunhuang"], "word": "娃子"}, {"tags": ["Hami"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Nanchong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zigong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "小鬼"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xiangyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Tianmen"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Bijie"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liping"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zhaotong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dali"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "小子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Mengzi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "娃崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Changde"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanzhong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nantong"], "word": "侯"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Anqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Wuhu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒把子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Panyu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Conghua", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Sanshui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Baisha", "Jiangmen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Enping", "Niujiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Heshan", "Yayao"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shenzhen"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Fengkai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Mengshan", "Xihe"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈牯"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈伊"}, {"tags": ["Hakka", "Dongguan", "Qingxi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Zengcheng", "Guangzhou"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Wengyuan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿弟"}, {"tags": ["Hakka", "Liannan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Jiexi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an"], "word": "阿子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping", "Yanqian"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Ningdu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Sandu", "Tonggu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ganzhou", "Panlong"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka", "Dayu"], "word": "崽哩"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "細倈"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Tangkou", "Yangxi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Sanjia", "Yangchun"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Gaozhou", "Xindong"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Dianbai", "Shalang"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huazhou", "Xin'an"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Qingping"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Mengshan", "Xihe"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Bao'an", "Sabah"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "小倈"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "孩得"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Jining"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Erenhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Pingshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Zhangjiakou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Linzhou"], "word": "孩哦"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝仔"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lianjiang"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囡仔"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Nan'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Hui'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Changtai", "Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Nanjing"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "後生"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "崽"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孥"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "阿孥"}, {"word": "囝"}, {"word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "細囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "孧囝"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Guilin"], "word": "崽"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽伢子"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "伢子"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽伢唧"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "伢唧"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男友"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "芒啟"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "男朋友"}, {"word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "兒"}, {"word": "男兒"}, {"word": "兒子"}, {"word": "男孩"}, {"word": "男孩子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "小子"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Chengde"}, {"word": "Chifeng"}, {"tags": ["Hailar"], "word": "Hulunbuir"}, {"word": "Heihe"}, {"word": "Qiqihar"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Jiamusi"}, {"word": "Baicheng"}, {"word": "Changchun"}, {"word": "Tonghua"}, {"word": "Shenyang"}, {"word": "Jinzhou"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Tianjin"}, {"word": "少的"}, {"word": "Tangshan"}, {"word": "Cangzhou"}, {"word": "Baoding"}, {"word": "Shijiazhuang"}, {"word": "兒得"}, {"word": "Lijin"}, {"word": "小廝"}, {"alt": "Weicheng", "word": "Weifang"}, {"alt": "Fangzi", "word": "Weifang"}, {"word": "Changle"}, {"word": "Shouguang"}, {"word": "Wulian"}, {"word": "小兒"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "Dalian"}, {"word": "Dandong"}, {"word": "Yantai"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "兒郎"}, {"word": "Qingdao"}, {"alt": "Hanting", "word": "Weifang"}, {"word": "Changyi"}, {"word": "Gaomi"}, {"word": "Zhucheng"}, {"word": "Anqiu"}, {"word": "Linqu"}, {"word": "Qingzhou"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "Lingbao"}, {"word": "Jining"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "娃"}, {"word": "Linfen"}, {"word": "Shangqiu"}, {"word": "Yuanyang"}, {"word": "Zhengzhou"}, {"word": "孩兒"}, {"word": "Xinyang"}, {"word": "Baihe"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "Baoji"}, {"word": "Tianshui"}, {"word": "後人"}, {"word": "Xining"}, {"word": "娃娃"}, {"word": "尕娃"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Fuyang"}, {"alt": "Gansu Dungan", "word": "Sokuluk"}, {"word": "Yinchuan"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Dunhuang"}, {"word": "娃子"}, {"word": "Hami"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Nanchong"}, {"word": "Dazhou"}, {"word": "娃兒"}, {"word": "Hanyuan"}, {"word": "Xichang"}, {"word": "Zigong"}, {"word": "Chongqing"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "Yichang"}, {"word": "小鬼"}, {"word": "Xiangyang"}, {"word": "Tianmen"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "男娃娃"}, {"word": "男娃兒"}, {"word": "Zunyi"}, {"word": "Bijie"}, {"word": "Liping"}, {"word": "崽"}, {"word": "Zhaotong"}, {"word": "Dali"}, {"word": "Kunming"}, {"word": "Mengzi"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"alt": "Danzhou", "word": "Sanjiang"}, {"word": "娃崽"}, {"word": "Jishou"}, {"word": "Changde"}, {"word": "Hanzhong"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Lianyungang"}, {"word": "Lianshui"}, {"word": "Nantong"}, {"word": "侯"}, {"word": "Anqing"}, {"word": "Wuhu"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Huanggang"}, {"word": "Hong'an"}, {"word": "兒把子"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "阿仔"}, {"word": "仔仔"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Ting Kok", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Tung Ping Chau", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"tags": ["Panyu"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Huadu", "Huashan"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Conghua"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Foshan"}, {"tags": ["Nanhai", "Shatou"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Sanshui"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Gaoming", "Mingcheng"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Xiangzhou", "tags": ["Qianshan"], "word": "Zhuhai"}, {"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Baisha"], "word": "Jiangmen"}, {"tags": ["Xinhui"], "word": "Jiangmen"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"tags": ["Niujiang"], "word": "Enping"}, {"tags": ["Yayao"], "word": "Heshan"}, {"word": "Dongguan"}, {"tags": ["Bao'an", "Shajing"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Dapeng", "word": "Shenzhen"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "Fogang"}, {"alt": "Hanguang", "word": "Yingde"}, {"word": "Yangshan"}, {"alt": "Butian", "word": "Lianshan"}, {"alt": "Qingshui; Sihui", "word": "Lianzhou"}, {"word": "Shaoguan"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"word": "Renhua"}, {"word": "Lechang"}, {"alt": "Gaoyao", "word": "Zhaoqing"}, {"word": "Sihui"}, {"word": "Guangning"}, {"word": "Deqing"}, {"word": "Huaiji"}, {"alt": "Nanfeng", "word": "Fengkai"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Xinxing"}, {"word": "Luoding"}, {"alt": "Pingtai", "word": "Yunan"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "Xinyi"}, {"alt": "Xinpo", "word": "Maoming"}, {"word": "Lianjiang"}, {"alt": "Wuyang", "word": "Wuchuan"}, {"word": "仔兒"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "Wuzhou"}, {"word": "Yulin"}, {"word": "儂"}, {"alt": "Lianzhou", "word": "Hepu"}, {"word": "Guiping"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Mengshan"}, {"alt": "Nanjiang", "word": "Guigang"}, {"alt": "Tangliao", "word": "Beiliu"}, {"word": "Baise"}, {"word": "Bobai"}, {"word": "Lingshan"}, {"word": "Pubei"}, {"word": "Qinzhou"}, {"word": "Beihai"}, {"alt": "Nankang", "word": "Beihai"}, {"alt": "Yingpan", "word": "Beihai"}, {"alt": "Qiaogang - Cô Tô", "word": "Beihai"}, {"word": "Ningming"}, {"word": "Hengzhou"}, {"alt": "Pumen, Babu", "word": "Hezhou"}, {"alt": "Fangcheng", "word": "Fangchenggang"}, {"word": "Danzhou"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"word": "Móng Cái"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "倈牯"}, {"word": "倈"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "倈仔"}, {"word": "Xingning"}, {"word": "倈哩"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Dabu"}, {"word": "倈兒"}, {"alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Shuikou; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Hengli; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"word": "Huiyang"}, {"word": "倈子"}, {"alt": "Pingshan; Bendihua", "word": "Huidong"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"word": "倈伊"}, {"tags": ["Qingxi"], "word": "Dongguan"}, {"alt": "Pingling; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Luxi; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Boluo"}, {"tags": ["Shatoujiao"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Zhengguo", "tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"alt": "Wuguishan", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Shuizhai", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Huacheng", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Changbu", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Mianyang", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Heyuan"}, {"alt": "Guzhu; Bendihua", "word": "Zijin"}, {"alt": "Tuocheng; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Sidu; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Linzhai; Bendihua", "word": "Heping"}, {"alt": "Zhongxin; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"alt": "Longjie; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"word": "Wengyuan"}, {"alt": "Matou; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Daxi; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "阿弟"}, {"word": "Liannan"}, {"tags": ["Conghua", "Lütian"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Jiexi"}, {"word": "Luhe"}, {"tags": ["Xiuzhuan"], "word": "Zhao'an"}, {"word": "阿子"}, {"word": "Changting"}, {"word": "子哩"}, {"word": "Wuping"}, {"tags": ["Yanqian"], "word": "Wuping"}, {"alt": "Pingyu", "word": "Wuping"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "倈倈子"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "Ningdu"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"tags": ["Sandu"], "word": "Tonggu"}, {"tags": ["Panlong"], "word": "Ganzhou"}, {"word": "Dayu"}, {"word": "崽哩"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"word": "細倈"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Tangkou"], "word": "Yangxi"}, {"tags": ["Sanjia"], "word": "Yangchun"}, {"tags": ["Sihe"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Qianpai"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Xindong"], "word": "Gaozhou"}, {"tags": ["Dianbai", "Shalang"], "word": "Maoming"}, {"tags": ["Xin'an"], "word": "Huazhou"}, {"tags": ["Shijiao"], "word": "Lianjiang"}, {"tags": ["Qingping"], "word": "Lianjiang"}, {"word": "Luchuan"}, {"alt": "Daqiao", "word": "Luchuan"}, {"alt": "Shahe", "word": "Bobai"}, {"alt": "Tang'an", "word": "Beiliu"}, {"tags": ["Bao'an"], "word": "Sabah"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Dabu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Singkawang"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"word": "伢兒"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Xiuning"}, {"word": "Yixian"}, {"word": "Qimen"}, {"word": "Wuyuan"}, {"word": "小倈"}, {"word": "Fuliang"}, {"word": "Dexing"}, {"alt": "Xianyu", "word": "Shitai"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Pingyao"}, {"word": "Datong"}, {"word": "Xinzhou"}, {"tags": ["Lishi"], "word": "Lüliang"}, {"word": "Changzhi"}, {"word": "孩得"}, {"word": "Linhe"}, {"word": "Hohhot"}, {"word": "Erenhot"}, {"word": "Pingshan"}, {"word": "Zhangjiakou"}, {"word": "Handan"}, {"word": "Linzhou"}, {"word": "孩哦"}, {"word": "Suide"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"alt": "Dikou", "word": "Jian'ou"}, {"word": "Songxi"}, {"word": "Zhenghe"}, {"alt": "Zhenqian", "word": "Zhenghe"}, {"word": "Jianyang"}, {"alt": "Huangkeng", "word": "Jianyang"}, {"word": "Wuyishan"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "丈夫囝"}, {"alt": "Changle", "word": "Fuzhou"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Pingtan"}, {"word": "Yongtai"}, {"word": "Minqing"}, {"word": "Gutian"}, {"word": "Pingnan"}, {"word": "Luoyuan"}, {"word": "Fu'an"}, {"word": "Ningde"}, {"word": "Xiapu"}, {"word": "Zherong"}, {"word": "Shouning"}, {"word": "Zhouning"}, {"word": "Fuding"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an"], "word": "Xiamen"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Nan'an"}, {"word": "Shishi"}, {"word": "Hui'an"}, {"word": "Anxi"}, {"word": "Yongchun"}, {"word": "Dehua"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"alt": "Longhai", "word": "Zhangzhou"}, {"tags": ["Changtai"], "word": "Zhangzhou"}, {"word": "Hua'an"}, {"word": "Pinghe"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Yunxiao"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "Dongshan"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Taichung"}, {"word": "Tainan"}, {"word": "Hsinchu"}, {"word": "Kinmen"}, {"alt": "Magong", "word": "Penghu"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Longyan"}, {"word": "Zhangping"}, {"alt": "Yongfu", "word": "Zhangping"}, {"word": "Datian"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "孥"}, {"word": "阿孥"}, {"word": "Lufeng"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "Wenchang"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "細囝"}, {"word": "孧囝"}, {"word": "Qionghai"}, {"word": "Putian"}, {"word": "Xianyou"}, {"word": "Yong'an"}, {"alt": "Sanyuan", "word": "Sanming"}, {"alt": "Shaxian", "word": "Sanming"}, {"word": "Shaowu"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "Guangze"}, {"word": "Jiangle"}, {"word": "Mingxi"}, {"word": "Shunchang"}, {"alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"alt": "Dahe", "word": "Guilin"}, {"word": "Sanming"}, {"alt": "Zhangping", "word": "Guixi"}, {"word": "Cangnan"}, {"alt": "Hexi", "word": "Jingning"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "Longyou"}, {"word": "Fengshun"}, {"word": "Shanghai"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "Hangzhou"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Jinhua"}, {"alt": "Tangxi", "word": "Jinhua"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "崽伢子"}, {"word": "伢子"}, {"word": "Xiangtan"}, {"word": "崽伢唧"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}, {"word": "伢唧"}, {"word": "Hengyang"}, {"word": "男朋友"}, {"word": "男友"}, {"word": "蓋蓋兒"}, {"word": "蓋蓋"}, {"word": "男仔"}, {"word": "芒啟"}, {"word": "丈夫朋友"}, {"word": "仔1"}, {"word": "仔6"}, {"word": "仔2"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "頭"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min suffixes", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "E仔"}, {"word": "K仔"}, {"word": "P牌仔"}, {"roman": "wánzǎi", "word": "丸仔"}, {"roman": "èrwǔzǎi", "word": "二五仔"}, {"word": "仔仔"}, {"word": "仔大仔世界"}, {"word": "仔女"}, {"roman": "zǎiniúròu", "word": "仔牛肉"}, {"word": "傻仔"}, {"roman": "fǎngǔzǎi", "word": "反骨仔"}, {"word": "叔仔"}, {"word": "同學仔"}, {"word": "同学仔"}, {"word": "大圈仔"}, {"word": "女仔"}, {"word": "張保仔"}, {"word": "张保仔"}, {"word": "後生仔"}, {"word": "后生仔"}, {"word": "後生細仔"}, {"word": "后生细仔"}, {"word": "打仔"}, {"roman": "Dàngzǎi", "word": "氹仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "灣仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "湾仔"}, {"word": "牛仔"}, {"roman": "gǒuzǎi", "word": "狗仔"}, {"word": "男仔"}, {"word": "矮仔"}, {"word": "細路仔"}, {"word": "细路仔"}, {"roman": "féizǎi", "word": "肥仔"}, {"word": "衰仔"}, {"word": "襪仔"}, {"word": "袜仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "豬仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "猪仔"}, {"word": "通波仔"}, {"word": "阿六仔"}, {"word": "雀仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "雞蛋仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "鸡蛋仔"}, {"word": "飛仔"}, {"word": "飞仔"}, {"roman": "Xiānggǎngzǎi", "word": "香港仔"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 個/个", "Chinese nouns classified by 粒", "Hakka Chinese", "Shehua Chinese"], "examples": [{"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你個仔真係好乖。", "type": "example"}, {"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你个仔真系好乖。", "type": "example"}], "glosses": ["son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "links": [["son", "son"], ["個", "個#Chinese"], ["个", "个#Chinese"], ["粒", "粒#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Shehua) son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations"], "examples": [{"text": "生仔 [Cantonese] ― saang¹ zai² [Jyutping] ― to give birth (to a child)"}], "glosses": ["child"], "links": [["child", "child"]], "raw_glosses": ["(Cantonese) child"], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你條仔嚟咗。", "type": "example"}, {"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你条仔嚟咗。", "type": "example"}], "glosses": ["boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "links": [["boyfriend", "boyfriend"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese nouns classified by 隻/只", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我係仔嚟㗎喎。", "type": "example"}, {"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我系仔嚟㗎㖞。", "type": "example"}], "glosses": ["(young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "links": [["young", "young"], ["male", "male"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"], ["隻", "隻#Chinese"], ["只", "只#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) (young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "肥仔 [Cantonese] ― fei⁴ zai² [Jyutping] ― fatty"}, {"text": "後生仔／后生仔 [Cantonese] ― hau⁶ saang¹ zai² [Jyutping] ― young man"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "打工仔 [Cantonese] ― daa² gung¹ zai² [Jyutping] ― young worker"}, {"text": "拔萃仔 [Cantonese] ― bat⁶ seoi⁶ zai² [Jyutping] ― DBS kid"}, {"text": "日本仔 [Cantonese] ― jat⁶ bun² zai² [Jyutping] ― Japanese guy"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "明仔 [Cantonese] ― ming⁴ zai² [Jyutping] ― Little Ming"}, {"text": "強仔／强仔 [Cantonese] ― koeng⁴ zai² [Jyutping] ― Little Keung"}, {"text": "老婆仔 [Cantonese] ― lou⁵ po⁴ zai² [Jyutping] ― wifey"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "秘書仔／秘书仔 [Cantonese] ― bei³ syu¹ zai² [Jyutping] ― a mere secretary"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "狗仔 [Cantonese] ― gau² zai² [Jyutping] ― puppy"}, {"text": "羊仔 [Cantonese] ― joeng⁴ zai² [Jyutping] ― lamb"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "凳仔 [Cantonese] ― dang³ zai² [Jyutping] ― small stool"}, {"text": "雀仔 [Cantonese] ― zoek³ zai² [Jyutping] ― birdie"}, {"english": "little eyes rolling", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngaan⁵ zai² luk¹ luk¹", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "眼仔睩睩", "type": "example"}, {"text": "公園仔／公园仔 [Cantonese] ― gung¹ jyun⁴⁻² zai² [Jyutping] ― small park"}, {"text": "超市仔 [Cantonese] ― ciu¹ si⁵ zai² [Jyutping] ― grocery store (literally, “small supermarket”)"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "suk¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "叔仔", "type": "example"}, {"english": "sister-in-law (wife's younger sister)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁴⁻¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "姨仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "ears", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁵ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "耳仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一殼仔飯", "type": "example"}, {"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一壳仔饭", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，邊夠錢買嘢食呀？", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，边够钱买嘢食呀？", "type": "example"}], "glosses": ["Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "raw_glosses": ["(Cantonese) Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese neologisms", "Chinese slang", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "聽日就要返學仔喇。", "type": "example"}, {"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "听日就要返学仔喇。", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好開心仔呀！", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好开心仔呀！", "type": "example"}], "glosses": ["Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang, neologism) Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "tags": ["Cantonese", "neologism", "slang"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zai³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ciě"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ciě"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "男兒"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "兒子"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "小子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chengde"], "word": "小子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Hailar", "Hulunbuir"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "小子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Changchun"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "小子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "少的"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "小廝"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "小兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Dalian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Yantai"], "word": "小子"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒郎"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒"}, {"tags": ["Qingdao"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Zhucheng"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lingbao"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "娃"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "兒"}, {"tags": ["Linfen"], "word": "兒"}, {"tags": ["Shangqiu"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "孩兒"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Xinyang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Baihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baoji"], "word": "兒"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "後人"}, {"tags": ["Xining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xining"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Xining"], "word": "尕娃"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Fuyang"], "word": "兒子"}, {"word": "兒子"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Yinchuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "後人"}, {"tags": ["Dunhuang"], "word": "娃子"}, {"tags": ["Hami"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Nanchong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zigong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "小鬼"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xiangyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Tianmen"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Bijie"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liping"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zhaotong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dali"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "小子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Mengzi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "娃崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Changde"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanzhong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nantong"], "word": "侯"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Anqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Wuhu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒把子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Panyu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Conghua", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Sanshui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Baisha", "Jiangmen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Enping", "Niujiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Heshan", "Yayao"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shenzhen"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Fengkai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Mengshan", "Xihe"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈牯"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈伊"}, {"tags": ["Hakka", "Dongguan", "Qingxi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Zengcheng", "Guangzhou"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Wengyuan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿弟"}, {"tags": ["Hakka", "Liannan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Jiexi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an"], "word": "阿子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping", "Yanqian"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Ningdu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Sandu", "Tonggu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ganzhou", "Panlong"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka", "Dayu"], "word": "崽哩"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "細倈"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Tangkou", "Yangxi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Sanjia", "Yangchun"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Gaozhou", "Xindong"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Dianbai", "Shalang"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huazhou", "Xin'an"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Qingping"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Mengshan", "Xihe"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Bao'an", "Sabah"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "小倈"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "孩得"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Jining"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Erenhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Pingshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Zhangjiakou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Linzhou"], "word": "孩哦"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝仔"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lianjiang"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囡仔"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Nan'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Hui'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Changtai", "Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Nanjing"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "後生"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "崽"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孥"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "阿孥"}, {"word": "囝"}, {"word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "細囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "孧囝"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Guilin"], "word": "崽"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽伢子"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "伢子"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽伢唧"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "伢唧"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男友"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "芒啟"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "男朋友"}, {"word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "兒"}, {"word": "男兒"}, {"word": "兒子"}, {"word": "男孩"}, {"word": "男孩子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "小子"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Chengde"}, {"word": "Chifeng"}, {"tags": ["Hailar"], "word": "Hulunbuir"}, {"word": "Heihe"}, {"word": "Qiqihar"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Jiamusi"}, {"word": "Baicheng"}, {"word": "Changchun"}, {"word": "Tonghua"}, {"word": "Shenyang"}, {"word": "Jinzhou"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Tianjin"}, {"word": "少的"}, {"word": "Tangshan"}, {"word": "Cangzhou"}, {"word": "Baoding"}, {"word": "Shijiazhuang"}, {"word": "兒得"}, {"word": "Lijin"}, {"word": "小廝"}, {"alt": "Weicheng", "word": "Weifang"}, {"alt": "Fangzi", "word": "Weifang"}, {"word": "Changle"}, {"word": "Shouguang"}, {"word": "Wulian"}, {"word": "小兒"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "Dalian"}, {"word": "Dandong"}, {"word": "Yantai"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "兒郎"}, {"word": "Qingdao"}, {"alt": "Hanting", "word": "Weifang"}, {"word": "Changyi"}, {"word": "Gaomi"}, {"word": "Zhucheng"}, {"word": "Anqiu"}, {"word": "Linqu"}, {"word": "Qingzhou"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "Lingbao"}, {"word": "Jining"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "娃"}, {"word": "Linfen"}, {"word": "Shangqiu"}, {"word": "Yuanyang"}, {"word": "Zhengzhou"}, {"word": "孩兒"}, {"word": "Xinyang"}, {"word": "Baihe"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "Baoji"}, {"word": "Tianshui"}, {"word": "後人"}, {"word": "Xining"}, {"word": "娃娃"}, {"word": "尕娃"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Fuyang"}, {"alt": "Gansu Dungan", "word": "Sokuluk"}, {"word": "Yinchuan"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Dunhuang"}, {"word": "娃子"}, {"word": "Hami"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Nanchong"}, {"word": "Dazhou"}, {"word": "娃兒"}, {"word": "Hanyuan"}, {"word": "Xichang"}, {"word": "Zigong"}, {"word": "Chongqing"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "Yichang"}, {"word": "小鬼"}, {"word": "Xiangyang"}, {"word": "Tianmen"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "男娃娃"}, {"word": "男娃兒"}, {"word": "Zunyi"}, {"word": "Bijie"}, {"word": "Liping"}, {"word": "崽"}, {"word": "Zhaotong"}, {"word": "Dali"}, {"word": "Kunming"}, {"word": "Mengzi"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"alt": "Danzhou", "word": "Sanjiang"}, {"word": "娃崽"}, {"word": "Jishou"}, {"word": "Changde"}, {"word": "Hanzhong"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Lianyungang"}, {"word": "Lianshui"}, {"word": "Nantong"}, {"word": "侯"}, {"word": "Anqing"}, {"word": "Wuhu"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Huanggang"}, {"word": "Hong'an"}, {"word": "兒把子"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "阿仔"}, {"word": "仔仔"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Ting Kok", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Tung Ping Chau", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"tags": ["Panyu"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Huadu", "Huashan"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Conghua"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Foshan"}, {"tags": ["Nanhai", "Shatou"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Sanshui"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Gaoming", "Mingcheng"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Xiangzhou", "tags": ["Qianshan"], "word": "Zhuhai"}, {"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Baisha"], "word": "Jiangmen"}, {"tags": ["Xinhui"], "word": "Jiangmen"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"tags": ["Niujiang"], "word": "Enping"}, {"tags": ["Yayao"], "word": "Heshan"}, {"word": "Dongguan"}, {"tags": ["Bao'an", "Shajing"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Dapeng", "word": "Shenzhen"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "Fogang"}, {"alt": "Hanguang", "word": "Yingde"}, {"word": "Yangshan"}, {"alt": "Butian", "word": "Lianshan"}, {"alt": "Qingshui; Sihui", "word": "Lianzhou"}, {"word": "Shaoguan"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"word": "Renhua"}, {"word": "Lechang"}, {"alt": "Gaoyao", "word": "Zhaoqing"}, {"word": "Sihui"}, {"word": "Guangning"}, {"word": "Deqing"}, {"word": "Huaiji"}, {"alt": "Nanfeng", "word": "Fengkai"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Xinxing"}, {"word": "Luoding"}, {"alt": "Pingtai", "word": "Yunan"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "Xinyi"}, {"alt": "Xinpo", "word": "Maoming"}, {"word": "Lianjiang"}, {"alt": "Wuyang", "word": "Wuchuan"}, {"word": "仔兒"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "Wuzhou"}, {"word": "Yulin"}, {"word": "儂"}, {"alt": "Lianzhou", "word": "Hepu"}, {"word": "Guiping"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Mengshan"}, {"alt": "Nanjiang", "word": "Guigang"}, {"alt": "Tangliao", "word": "Beiliu"}, {"word": "Baise"}, {"word": "Bobai"}, {"word": "Lingshan"}, {"word": "Pubei"}, {"word": "Qinzhou"}, {"word": "Beihai"}, {"alt": "Nankang", "word": "Beihai"}, {"alt": "Yingpan", "word": "Beihai"}, {"alt": "Qiaogang - Cô Tô", "word": "Beihai"}, {"word": "Ningming"}, {"word": "Hengzhou"}, {"alt": "Pumen, Babu", "word": "Hezhou"}, {"alt": "Fangcheng", "word": "Fangchenggang"}, {"word": "Danzhou"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"word": "Móng Cái"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "倈牯"}, {"word": "倈"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "倈仔"}, {"word": "Xingning"}, {"word": "倈哩"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Dabu"}, {"word": "倈兒"}, {"alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Shuikou; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Hengli; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"word": "Huiyang"}, {"word": "倈子"}, {"alt": "Pingshan; Bendihua", "word": "Huidong"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"word": "倈伊"}, {"tags": ["Qingxi"], "word": "Dongguan"}, {"alt": "Pingling; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Luxi; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Boluo"}, {"tags": ["Shatoujiao"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Zhengguo", "tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"alt": "Wuguishan", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Shuizhai", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Huacheng", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Changbu", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Mianyang", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Heyuan"}, {"alt": "Guzhu; Bendihua", "word": "Zijin"}, {"alt": "Tuocheng; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Sidu; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Linzhai; Bendihua", "word": "Heping"}, {"alt": "Zhongxin; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"alt": "Longjie; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"word": "Wengyuan"}, {"alt": "Matou; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Daxi; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "阿弟"}, {"word": "Liannan"}, {"tags": ["Conghua", "Lütian"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Jiexi"}, {"word": "Luhe"}, {"tags": ["Xiuzhuan"], "word": "Zhao'an"}, {"word": "阿子"}, {"word": "Changting"}, {"word": "子哩"}, {"word": "Wuping"}, {"tags": ["Yanqian"], "word": "Wuping"}, {"alt": "Pingyu", "word": "Wuping"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "倈倈子"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "Ningdu"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"tags": ["Sandu"], "word": "Tonggu"}, {"tags": ["Panlong"], "word": "Ganzhou"}, {"word": "Dayu"}, {"word": "崽哩"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"word": "細倈"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Tangkou"], "word": "Yangxi"}, {"tags": ["Sanjia"], "word": "Yangchun"}, {"tags": ["Sihe"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Qianpai"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Xindong"], "word": "Gaozhou"}, {"tags": ["Dianbai", "Shalang"], "word": "Maoming"}, {"tags": ["Xin'an"], "word": "Huazhou"}, {"tags": ["Shijiao"], "word": "Lianjiang"}, {"tags": ["Qingping"], "word": "Lianjiang"}, {"word": "Luchuan"}, {"alt": "Daqiao", "word": "Luchuan"}, {"alt": "Shahe", "word": "Bobai"}, {"alt": "Tang'an", "word": "Beiliu"}, {"tags": ["Bao'an"], "word": "Sabah"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Dabu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Singkawang"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"word": "伢兒"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Xiuning"}, {"word": "Yixian"}, {"word": "Qimen"}, {"word": "Wuyuan"}, {"word": "小倈"}, {"word": "Fuliang"}, {"word": "Dexing"}, {"alt": "Xianyu", "word": "Shitai"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Pingyao"}, {"word": "Datong"}, {"word": "Xinzhou"}, {"tags": ["Lishi"], "word": "Lüliang"}, {"word": "Changzhi"}, {"word": "孩得"}, {"word": "Linhe"}, {"word": "Hohhot"}, {"word": "Erenhot"}, {"word": "Pingshan"}, {"word": "Zhangjiakou"}, {"word": "Handan"}, {"word": "Linzhou"}, {"word": "孩哦"}, {"word": "Suide"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"alt": "Dikou", "word": "Jian'ou"}, {"word": "Songxi"}, {"word": "Zhenghe"}, {"alt": "Zhenqian", "word": "Zhenghe"}, {"word": "Jianyang"}, {"alt": "Huangkeng", "word": "Jianyang"}, {"word": "Wuyishan"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "丈夫囝"}, {"alt": "Changle", "word": "Fuzhou"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Pingtan"}, {"word": "Yongtai"}, {"word": "Minqing"}, {"word": "Gutian"}, {"word": "Pingnan"}, {"word": "Luoyuan"}, {"word": "Fu'an"}, {"word": "Ningde"}, {"word": "Xiapu"}, {"word": "Zherong"}, {"word": "Shouning"}, {"word": "Zhouning"}, {"word": "Fuding"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an"], "word": "Xiamen"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Nan'an"}, {"word": "Shishi"}, {"word": "Hui'an"}, {"word": "Anxi"}, {"word": "Yongchun"}, {"word": "Dehua"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"alt": "Longhai", "word": "Zhangzhou"}, {"tags": ["Changtai"], "word": "Zhangzhou"}, {"word": "Hua'an"}, {"word": "Pinghe"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Yunxiao"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "Dongshan"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Taichung"}, {"word": "Tainan"}, {"word": "Hsinchu"}, {"word": "Kinmen"}, {"alt": "Magong", "word": "Penghu"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Longyan"}, {"word": "Zhangping"}, {"alt": "Yongfu", "word": "Zhangping"}, {"word": "Datian"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "孥"}, {"word": "阿孥"}, {"word": "Lufeng"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "Wenchang"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "細囝"}, {"word": "孧囝"}, {"word": "Qionghai"}, {"word": "Putian"}, {"word": "Xianyou"}, {"word": "Yong'an"}, {"alt": "Sanyuan", "word": "Sanming"}, {"alt": "Shaxian", "word": "Sanming"}, {"word": "Shaowu"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "Guangze"}, {"word": "Jiangle"}, {"word": "Mingxi"}, {"word": "Shunchang"}, {"alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"alt": "Dahe", "word": "Guilin"}, {"word": "Sanming"}, {"alt": "Zhangping", "word": "Guixi"}, {"word": "Cangnan"}, {"alt": "Hexi", "word": "Jingning"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "Longyou"}, {"word": "Fengshun"}, {"word": "Shanghai"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "Hangzhou"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Jinhua"}, {"alt": "Tangxi", "word": "Jinhua"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "崽伢子"}, {"word": "伢子"}, {"word": "Xiangtan"}, {"word": "崽伢唧"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}, {"word": "伢唧"}, {"word": "Hengyang"}, {"word": "男朋友"}, {"word": "男友"}, {"word": "蓋蓋兒"}, {"word": "蓋蓋"}, {"word": "男仔"}, {"word": "芒啟"}, {"word": "丈夫朋友"}, {"word": "仔1"}, {"word": "仔6"}, {"word": "仔2"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "頭"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min suffixes", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "E仔"}, {"word": "K仔"}, {"word": "P牌仔"}, {"roman": "wánzǎi", "word": "丸仔"}, {"roman": "èrwǔzǎi", "word": "二五仔"}, {"word": "仔仔"}, {"word": "仔大仔世界"}, {"word": "仔女"}, {"roman": "zǎiniúròu", "word": "仔牛肉"}, {"word": "傻仔"}, {"roman": "fǎngǔzǎi", "word": "反骨仔"}, {"word": "叔仔"}, {"word": "同學仔"}, {"word": "同学仔"}, {"word": "大圈仔"}, {"word": "女仔"}, {"word": "張保仔"}, {"word": "张保仔"}, {"word": "後生仔"}, {"word": "后生仔"}, {"word": "後生細仔"}, {"word": "后生细仔"}, {"word": "打仔"}, {"roman": "Dàngzǎi", "word": "氹仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "灣仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "湾仔"}, {"word": "牛仔"}, {"roman": "gǒuzǎi", "word": "狗仔"}, {"word": "男仔"}, {"word": "矮仔"}, {"word": "細路仔"}, {"word": "细路仔"}, {"roman": "féizǎi", "word": "肥仔"}, {"word": "衰仔"}, {"word": "襪仔"}, {"word": "袜仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "豬仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "猪仔"}, {"word": "通波仔"}, {"word": "阿六仔"}, {"word": "雀仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "雞蛋仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "鸡蛋仔"}, {"word": "飛仔"}, {"word": "飞仔"}, {"roman": "Xiānggǎngzǎi", "word": "香港仔"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 個/个", "Chinese nouns classified by 粒", "Hakka Chinese", "Shehua Chinese"], "examples": [{"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你個仔真係好乖。", "type": "example"}, {"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你个仔真系好乖。", "type": "example"}], "glosses": ["son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "links": [["son", "son"], ["個", "個#Chinese"], ["个", "个#Chinese"], ["粒", "粒#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Shehua) son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations"], "examples": [{"text": "生仔 [Cantonese] ― saang¹ zai² [Jyutping] ― to give birth (to a child)"}], "glosses": ["child"], "links": [["child", "child"]], "raw_glosses": ["(Cantonese) child"], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你條仔嚟咗。", "type": "example"}, {"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你条仔嚟咗。", "type": "example"}], "glosses": ["boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "links": [["boyfriend", "boyfriend"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese nouns classified by 隻/只", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我係仔嚟㗎喎。", "type": "example"}, {"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我系仔嚟㗎㖞。", "type": "example"}], "glosses": ["(young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "links": [["young", "young"], ["male", "male"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"], ["隻", "隻#Chinese"], ["只", "只#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) (young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "肥仔 [Cantonese] ― fei⁴ zai² [Jyutping] ― fatty"}, {"text": "後生仔／后生仔 [Cantonese] ― hau⁶ saang¹ zai² [Jyutping] ― young man"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "打工仔 [Cantonese] ― daa² gung¹ zai² [Jyutping] ― young worker"}, {"text": "拔萃仔 [Cantonese] ― bat⁶ seoi⁶ zai² [Jyutping] ― DBS kid"}, {"text": "日本仔 [Cantonese] ― jat⁶ bun² zai² [Jyutping] ― Japanese guy"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "明仔 [Cantonese] ― ming⁴ zai² [Jyutping] ― Little Ming"}, {"text": "強仔／强仔 [Cantonese] ― koeng⁴ zai² [Jyutping] ― Little Keung"}, {"text": "老婆仔 [Cantonese] ― lou⁵ po⁴ zai² [Jyutping] ― wifey"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "秘書仔／秘书仔 [Cantonese] ― bei³ syu¹ zai² [Jyutping] ― a mere secretary"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "狗仔 [Cantonese] ― gau² zai² [Jyutping] ― puppy"}, {"text": "羊仔 [Cantonese] ― joeng⁴ zai² [Jyutping] ― lamb"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "凳仔 [Cantonese] ― dang³ zai² [Jyutping] ― small stool"}, {"text": "雀仔 [Cantonese] ― zoek³ zai² [Jyutping] ― birdie"}, {"english": "little eyes rolling", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngaan⁵ zai² luk¹ luk¹", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "眼仔睩睩", "type": "example"}, {"text": "公園仔／公园仔 [Cantonese] ― gung¹ jyun⁴⁻² zai² [Jyutping] ― small park"}, {"text": "超市仔 [Cantonese] ― ciu¹ si⁵ zai² [Jyutping] ― grocery store (literally, “small supermarket”)"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "suk¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "叔仔", "type": "example"}, {"english": "sister-in-law (wife's younger sister)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁴⁻¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "姨仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "ears", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁵ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "耳仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一殼仔飯", "type": "example"}, {"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一壳仔饭", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，邊夠錢買嘢食呀？", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，边够钱买嘢食呀？", "type": "example"}], "glosses": ["Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "raw_glosses": ["(Cantonese) Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese neologisms", "Chinese slang", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "聽日就要返學仔喇。", "type": "example"}, {"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "听日就要返学仔喇。", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好開心仔呀！", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好开心仔呀！", "type": "example"}], "glosses": ["Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang, neologism) Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "tags": ["Cantonese", "neologism", "slang"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zai³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ciě"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ciě"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "男兒"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "兒子"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "小子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chengde"], "word": "小子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Hailar", "Hulunbuir"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "小子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Changchun"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "小子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "少的"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "小廝"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "小兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Dalian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Yantai"], "word": "小子"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒郎"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒"}, {"tags": ["Qingdao"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Zhucheng"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lingbao"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "娃"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "兒"}, {"tags": ["Linfen"], "word": "兒"}, {"tags": ["Shangqiu"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "孩兒"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Xinyang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Baihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baoji"], "word": "兒"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "後人"}, {"tags": ["Xining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xining"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Xining"], "word": "尕娃"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Fuyang"], "word": "兒子"}, {"word": "兒子"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Yinchuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "後人"}, {"tags": ["Dunhuang"], "word": "娃子"}, {"tags": ["Hami"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Nanchong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zigong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "小鬼"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xiangyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Tianmen"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Bijie"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liping"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zhaotong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dali"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "小子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Mengzi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "娃崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Changde"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanzhong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nantong"], "word": "侯"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Anqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Wuhu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒把子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Panyu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Conghua", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Sanshui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Baisha", "Jiangmen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Enping", "Niujiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Heshan", "Yayao"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shenzhen"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Fengkai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Mengshan", "Xihe"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈牯"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈伊"}, {"tags": ["Hakka", "Dongguan", "Qingxi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Zengcheng", "Guangzhou"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Wengyuan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿弟"}, {"tags": ["Hakka", "Liannan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Jiexi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an"], "word": "阿子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping", "Yanqian"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Ningdu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Sandu", "Tonggu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ganzhou", "Panlong"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka", "Dayu"], "word": "崽哩"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "細倈"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Tangkou", "Yangxi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Sanjia", "Yangchun"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Gaozhou", "Xindong"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Dianbai", "Shalang"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huazhou", "Xin'an"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Qingping"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Mengshan", "Xihe"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Bao'an", "Sabah"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "小倈"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "孩得"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Jining"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Erenhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Pingshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Zhangjiakou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Linzhou"], "word": "孩哦"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝仔"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lianjiang"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囡仔"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Nan'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Hui'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Changtai", "Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Nanjing"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "後生"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "崽"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孥"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "阿孥"}, {"word": "囝"}, {"word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "細囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "孧囝"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Guilin"], "word": "崽"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽伢子"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "伢子"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽伢唧"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "伢唧"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男友"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "芒啟"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "男朋友"}, {"word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "兒"}, {"word": "男兒"}, {"word": "兒子"}, {"word": "男孩"}, {"word": "男孩子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "小子"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Chengde"}, {"word": "Chifeng"}, {"tags": ["Hailar"], "word": "Hulunbuir"}, {"word": "Heihe"}, {"word": "Qiqihar"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Jiamusi"}, {"word": "Baicheng"}, {"word": "Changchun"}, {"word": "Tonghua"}, {"word": "Shenyang"}, {"word": "Jinzhou"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Tianjin"}, {"word": "少的"}, {"word": "Tangshan"}, {"word": "Cangzhou"}, {"word": "Baoding"}, {"word": "Shijiazhuang"}, {"word": "兒得"}, {"word": "Lijin"}, {"word": "小廝"}, {"alt": "Weicheng", "word": "Weifang"}, {"alt": "Fangzi", "word": "Weifang"}, {"word": "Changle"}, {"word": "Shouguang"}, {"word": "Wulian"}, {"word": "小兒"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "Dalian"}, {"word": "Dandong"}, {"word": "Yantai"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "兒郎"}, {"word": "Qingdao"}, {"alt": "Hanting", "word": "Weifang"}, {"word": "Changyi"}, {"word": "Gaomi"}, {"word": "Zhucheng"}, {"word": "Anqiu"}, {"word": "Linqu"}, {"word": "Qingzhou"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "Lingbao"}, {"word": "Jining"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "娃"}, {"word": "Linfen"}, {"word": "Shangqiu"}, {"word": "Yuanyang"}, {"word": "Zhengzhou"}, {"word": "孩兒"}, {"word": "Xinyang"}, {"word": "Baihe"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "Baoji"}, {"word": "Tianshui"}, {"word": "後人"}, {"word": "Xining"}, {"word": "娃娃"}, {"word": "尕娃"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Fuyang"}, {"alt": "Gansu Dungan", "word": "Sokuluk"}, {"word": "Yinchuan"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Dunhuang"}, {"word": "娃子"}, {"word": "Hami"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Nanchong"}, {"word": "Dazhou"}, {"word": "娃兒"}, {"word": "Hanyuan"}, {"word": "Xichang"}, {"word": "Zigong"}, {"word": "Chongqing"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "Yichang"}, {"word": "小鬼"}, {"word": "Xiangyang"}, {"word": "Tianmen"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "男娃娃"}, {"word": "男娃兒"}, {"word": "Zunyi"}, {"word": "Bijie"}, {"word": "Liping"}, {"word": "崽"}, {"word": "Zhaotong"}, {"word": "Dali"}, {"word": "Kunming"}, {"word": "Mengzi"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"alt": "Danzhou", "word": "Sanjiang"}, {"word": "娃崽"}, {"word": "Jishou"}, {"word": "Changde"}, {"word": "Hanzhong"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Lianyungang"}, {"word": "Lianshui"}, {"word": "Nantong"}, {"word": "侯"}, {"word": "Anqing"}, {"word": "Wuhu"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Huanggang"}, {"word": "Hong'an"}, {"word": "兒把子"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "阿仔"}, {"word": "仔仔"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Ting Kok", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Tung Ping Chau", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"tags": ["Panyu"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Huadu", "Huashan"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Conghua"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Foshan"}, {"tags": ["Nanhai", "Shatou"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Sanshui"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Gaoming", "Mingcheng"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Xiangzhou", "tags": ["Qianshan"], "word": "Zhuhai"}, {"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Baisha"], "word": "Jiangmen"}, {"tags": ["Xinhui"], "word": "Jiangmen"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"tags": ["Niujiang"], "word": "Enping"}, {"tags": ["Yayao"], "word": "Heshan"}, {"word": "Dongguan"}, {"tags": ["Bao'an", "Shajing"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Dapeng", "word": "Shenzhen"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "Fogang"}, {"alt": "Hanguang", "word": "Yingde"}, {"word": "Yangshan"}, {"alt": "Butian", "word": "Lianshan"}, {"alt": "Qingshui; Sihui", "word": "Lianzhou"}, {"word": "Shaoguan"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"word": "Renhua"}, {"word": "Lechang"}, {"alt": "Gaoyao", "word": "Zhaoqing"}, {"word": "Sihui"}, {"word": "Guangning"}, {"word": "Deqing"}, {"word": "Huaiji"}, {"alt": "Nanfeng", "word": "Fengkai"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Xinxing"}, {"word": "Luoding"}, {"alt": "Pingtai", "word": "Yunan"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "Xinyi"}, {"alt": "Xinpo", "word": "Maoming"}, {"word": "Lianjiang"}, {"alt": "Wuyang", "word": "Wuchuan"}, {"word": "仔兒"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "Wuzhou"}, {"word": "Yulin"}, {"word": "儂"}, {"alt": "Lianzhou", "word": "Hepu"}, {"word": "Guiping"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Mengshan"}, {"alt": "Nanjiang", "word": "Guigang"}, {"alt": "Tangliao", "word": "Beiliu"}, {"word": "Baise"}, {"word": "Bobai"}, {"word": "Lingshan"}, {"word": "Pubei"}, {"word": "Qinzhou"}, {"word": "Beihai"}, {"alt": "Nankang", "word": "Beihai"}, {"alt": "Yingpan", "word": "Beihai"}, {"alt": "Qiaogang - Cô Tô", "word": "Beihai"}, {"word": "Ningming"}, {"word": "Hengzhou"}, {"alt": "Pumen, Babu", "word": "Hezhou"}, {"alt": "Fangcheng", "word": "Fangchenggang"}, {"word": "Danzhou"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"word": "Móng Cái"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "倈牯"}, {"word": "倈"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "倈仔"}, {"word": "Xingning"}, {"word": "倈哩"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Dabu"}, {"word": "倈兒"}, {"alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Shuikou; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Hengli; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"word": "Huiyang"}, {"word": "倈子"}, {"alt": "Pingshan; Bendihua", "word": "Huidong"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"word": "倈伊"}, {"tags": ["Qingxi"], "word": "Dongguan"}, {"alt": "Pingling; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Luxi; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Boluo"}, {"tags": ["Shatoujiao"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Zhengguo", "tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"alt": "Wuguishan", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Shuizhai", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Huacheng", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Changbu", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Mianyang", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Heyuan"}, {"alt": "Guzhu; Bendihua", "word": "Zijin"}, {"alt": "Tuocheng; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Sidu; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Linzhai; Bendihua", "word": "Heping"}, {"alt": "Zhongxin; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"alt": "Longjie; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"word": "Wengyuan"}, {"alt": "Matou; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Daxi; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "阿弟"}, {"word": "Liannan"}, {"tags": ["Conghua", "Lütian"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Jiexi"}, {"word": "Luhe"}, {"tags": ["Xiuzhuan"], "word": "Zhao'an"}, {"word": "阿子"}, {"word": "Changting"}, {"word": "子哩"}, {"word": "Wuping"}, {"tags": ["Yanqian"], "word": "Wuping"}, {"alt": "Pingyu", "word": "Wuping"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "倈倈子"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "Ningdu"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"tags": ["Sandu"], "word": "Tonggu"}, {"tags": ["Panlong"], "word": "Ganzhou"}, {"word": "Dayu"}, {"word": "崽哩"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"word": "細倈"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Tangkou"], "word": "Yangxi"}, {"tags": ["Sanjia"], "word": "Yangchun"}, {"tags": ["Sihe"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Qianpai"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Xindong"], "word": "Gaozhou"}, {"tags": ["Dianbai", "Shalang"], "word": "Maoming"}, {"tags": ["Xin'an"], "word": "Huazhou"}, {"tags": ["Shijiao"], "word": "Lianjiang"}, {"tags": ["Qingping"], "word": "Lianjiang"}, {"word": "Luchuan"}, {"alt": "Daqiao", "word": "Luchuan"}, {"alt": "Shahe", "word": "Bobai"}, {"alt": "Tang'an", "word": "Beiliu"}, {"tags": ["Bao'an"], "word": "Sabah"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Dabu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Singkawang"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"word": "伢兒"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Xiuning"}, {"word": "Yixian"}, {"word": "Qimen"}, {"word": "Wuyuan"}, {"word": "小倈"}, {"word": "Fuliang"}, {"word": "Dexing"}, {"alt": "Xianyu", "word": "Shitai"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Pingyao"}, {"word": "Datong"}, {"word": "Xinzhou"}, {"tags": ["Lishi"], "word": "Lüliang"}, {"word": "Changzhi"}, {"word": "孩得"}, {"word": "Linhe"}, {"word": "Hohhot"}, {"word": "Erenhot"}, {"word": "Pingshan"}, {"word": "Zhangjiakou"}, {"word": "Handan"}, {"word": "Linzhou"}, {"word": "孩哦"}, {"word": "Suide"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"alt": "Dikou", "word": "Jian'ou"}, {"word": "Songxi"}, {"word": "Zhenghe"}, {"alt": "Zhenqian", "word": "Zhenghe"}, {"word": "Jianyang"}, {"alt": "Huangkeng", "word": "Jianyang"}, {"word": "Wuyishan"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "丈夫囝"}, {"alt": "Changle", "word": "Fuzhou"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Pingtan"}, {"word": "Yongtai"}, {"word": "Minqing"}, {"word": "Gutian"}, {"word": "Pingnan"}, {"word": "Luoyuan"}, {"word": "Fu'an"}, {"word": "Ningde"}, {"word": "Xiapu"}, {"word": "Zherong"}, {"word": "Shouning"}, {"word": "Zhouning"}, {"word": "Fuding"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an"], "word": "Xiamen"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Nan'an"}, {"word": "Shishi"}, {"word": "Hui'an"}, {"word": "Anxi"}, {"word": "Yongchun"}, {"word": "Dehua"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"alt": "Longhai", "word": "Zhangzhou"}, {"tags": ["Changtai"], "word": "Zhangzhou"}, {"word": "Hua'an"}, {"word": "Pinghe"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Yunxiao"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "Dongshan"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Taichung"}, {"word": "Tainan"}, {"word": "Hsinchu"}, {"word": "Kinmen"}, {"alt": "Magong", "word": "Penghu"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Longyan"}, {"word": "Zhangping"}, {"alt": "Yongfu", "word": "Zhangping"}, {"word": "Datian"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "孥"}, {"word": "阿孥"}, {"word": "Lufeng"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "Wenchang"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "細囝"}, {"word": "孧囝"}, {"word": "Qionghai"}, {"word": "Putian"}, {"word": "Xianyou"}, {"word": "Yong'an"}, {"alt": "Sanyuan", "word": "Sanming"}, {"alt": "Shaxian", "word": "Sanming"}, {"word": "Shaowu"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "Guangze"}, {"word": "Jiangle"}, {"word": "Mingxi"}, {"word": "Shunchang"}, {"alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"alt": "Dahe", "word": "Guilin"}, {"word": "Sanming"}, {"alt": "Zhangping", "word": "Guixi"}, {"word": "Cangnan"}, {"alt": "Hexi", "word": "Jingning"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "Longyou"}, {"word": "Fengshun"}, {"word": "Shanghai"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "Hangzhou"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Jinhua"}, {"alt": "Tangxi", "word": "Jinhua"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "崽伢子"}, {"word": "伢子"}, {"word": "Xiangtan"}, {"word": "崽伢唧"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}, {"word": "伢唧"}, {"word": "Hengyang"}, {"word": "男朋友"}, {"word": "男友"}, {"word": "蓋蓋兒"}, {"word": "蓋蓋"}, {"word": "男仔"}, {"word": "芒啟"}, {"word": "丈夫朋友"}, {"word": "仔1"}, {"word": "仔6"}, {"word": "仔2"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "頭"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min suffixes", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "E仔"}, {"word": "K仔"}, {"word": "P牌仔"}, {"roman": "wánzǎi", "word": "丸仔"}, {"roman": "èrwǔzǎi", "word": "二五仔"}, {"word": "仔仔"}, {"word": "仔大仔世界"}, {"word": "仔女"}, {"roman": "zǎiniúròu", "word": "仔牛肉"}, {"word": "傻仔"}, {"roman": "fǎngǔzǎi", "word": "反骨仔"}, {"word": "叔仔"}, {"word": "同學仔"}, {"word": "同学仔"}, {"word": "大圈仔"}, {"word": "女仔"}, {"word": "張保仔"}, {"word": "张保仔"}, {"word": "後生仔"}, {"word": "后生仔"}, {"word": "後生細仔"}, {"word": "后生细仔"}, {"word": "打仔"}, {"roman": "Dàngzǎi", "word": "氹仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "灣仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "湾仔"}, {"word": "牛仔"}, {"roman": "gǒuzǎi", "word": "狗仔"}, {"word": "男仔"}, {"word": "矮仔"}, {"word": "細路仔"}, {"word": "细路仔"}, {"roman": "féizǎi", "word": "肥仔"}, {"word": "衰仔"}, {"word": "襪仔"}, {"word": "袜仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "豬仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "猪仔"}, {"word": "通波仔"}, {"word": "阿六仔"}, {"word": "雀仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "雞蛋仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "鸡蛋仔"}, {"word": "飛仔"}, {"word": "飞仔"}, {"roman": "Xiānggǎngzǎi", "word": "香港仔"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 個/个", "Chinese nouns classified by 粒", "Hakka Chinese", "Shehua Chinese"], "examples": [{"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你個仔真係好乖。", "type": "example"}, {"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你个仔真系好乖。", "type": "example"}], "glosses": ["son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "links": [["son", "son"], ["個", "個#Chinese"], ["个", "个#Chinese"], ["粒", "粒#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Shehua) son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations"], "examples": [{"text": "生仔 [Cantonese] ― saang¹ zai² [Jyutping] ― to give birth (to a child)"}], "glosses": ["child"], "links": [["child", "child"]], "raw_glosses": ["(Cantonese) child"], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你條仔嚟咗。", "type": "example"}, {"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你条仔嚟咗。", "type": "example"}], "glosses": ["boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "links": [["boyfriend", "boyfriend"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese nouns classified by 隻/只", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我係仔嚟㗎喎。", "type": "example"}, {"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我系仔嚟㗎㖞。", "type": "example"}], "glosses": ["(young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "links": [["young", "young"], ["male", "male"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"], ["隻", "隻#Chinese"], ["只", "只#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) (young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "肥仔 [Cantonese] ― fei⁴ zai² [Jyutping] ― fatty"}, {"text": "後生仔／后生仔 [Cantonese] ― hau⁶ saang¹ zai² [Jyutping] ― young man"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "打工仔 [Cantonese] ― daa² gung¹ zai² [Jyutping] ― young worker"}, {"text": "拔萃仔 [Cantonese] ― bat⁶ seoi⁶ zai² [Jyutping] ― DBS kid"}, {"text": "日本仔 [Cantonese] ― jat⁶ bun² zai² [Jyutping] ― Japanese guy"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "明仔 [Cantonese] ― ming⁴ zai² [Jyutping] ― Little Ming"}, {"text": "強仔／强仔 [Cantonese] ― koeng⁴ zai² [Jyutping] ― Little Keung"}, {"text": "老婆仔 [Cantonese] ― lou⁵ po⁴ zai² [Jyutping] ― wifey"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "秘書仔／秘书仔 [Cantonese] ― bei³ syu¹ zai² [Jyutping] ― a mere secretary"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "狗仔 [Cantonese] ― gau² zai² [Jyutping] ― puppy"}, {"text": "羊仔 [Cantonese] ― joeng⁴ zai² [Jyutping] ― lamb"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "凳仔 [Cantonese] ― dang³ zai² [Jyutping] ― small stool"}, {"text": "雀仔 [Cantonese] ― zoek³ zai² [Jyutping] ― birdie"}, {"english": "little eyes rolling", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngaan⁵ zai² luk¹ luk¹", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "眼仔睩睩", "type": "example"}, {"text": "公園仔／公园仔 [Cantonese] ― gung¹ jyun⁴⁻² zai² [Jyutping] ― small park"}, {"text": "超市仔 [Cantonese] ― ciu¹ si⁵ zai² [Jyutping] ― grocery store (literally, “small supermarket”)"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "suk¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "叔仔", "type": "example"}, {"english": "sister-in-law (wife's younger sister)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁴⁻¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "姨仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "ears", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁵ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "耳仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一殼仔飯", "type": "example"}, {"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一壳仔饭", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，邊夠錢買嘢食呀？", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，边够钱买嘢食呀？", "type": "example"}], "glosses": ["Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "raw_glosses": ["(Cantonese) Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese neologisms", "Chinese slang", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "聽日就要返學仔喇。", "type": "example"}, {"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "听日就要返学仔喇。", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好開心仔呀！", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好开心仔呀！", "type": "example"}], "glosses": ["Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang, neologism) Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "tags": ["Cantonese", "neologism", "slang"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zai³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ciě"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ciě"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "男兒"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "兒子"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "小子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chengde"], "word": "小子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Hailar", "Hulunbuir"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "小子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Changchun"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "小子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "少的"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "小廝"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "小兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Dalian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Yantai"], "word": "小子"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒郎"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒"}, {"tags": ["Qingdao"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Zhucheng"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lingbao"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "娃"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "兒"}, {"tags": ["Linfen"], "word": "兒"}, {"tags": ["Shangqiu"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "孩兒"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Xinyang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Baihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baoji"], "word": "兒"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "後人"}, {"tags": ["Xining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xining"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Xining"], "word": "尕娃"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Fuyang"], "word": "兒子"}, {"word": "兒子"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Yinchuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "後人"}, {"tags": ["Dunhuang"], "word": "娃子"}, {"tags": ["Hami"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Nanchong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zigong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "小鬼"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xiangyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Tianmen"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Bijie"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liping"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zhaotong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dali"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "小子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Mengzi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "娃崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Changde"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanzhong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nantong"], "word": "侯"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Anqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Wuhu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒把子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Panyu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Conghua", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Sanshui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Baisha", "Jiangmen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Enping", "Niujiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Heshan", "Yayao"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shenzhen"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Fengkai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Mengshan", "Xihe"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈牯"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈伊"}, {"tags": ["Hakka", "Dongguan", "Qingxi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Zengcheng", "Guangzhou"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Wengyuan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿弟"}, {"tags": ["Hakka", "Liannan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Jiexi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an"], "word": "阿子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping", "Yanqian"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Ningdu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Sandu", "Tonggu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ganzhou", "Panlong"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka", "Dayu"], "word": "崽哩"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "細倈"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Tangkou", "Yangxi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Sanjia", "Yangchun"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Gaozhou", "Xindong"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Dianbai", "Shalang"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huazhou", "Xin'an"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Qingping"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Mengshan", "Xihe"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Bao'an", "Sabah"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "小倈"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "孩得"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Jining"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Erenhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Pingshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Zhangjiakou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Linzhou"], "word": "孩哦"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝仔"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lianjiang"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囡仔"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Nan'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Hui'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Changtai", "Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Nanjing"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "後生"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "崽"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孥"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "阿孥"}, {"word": "囝"}, {"word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "細囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "孧囝"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Guilin"], "word": "崽"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽伢子"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "伢子"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽伢唧"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "伢唧"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男友"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "芒啟"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "男朋友"}, {"word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "兒"}, {"word": "男兒"}, {"word": "兒子"}, {"word": "男孩"}, {"word": "男孩子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "小子"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Chengde"}, {"word": "Chifeng"}, {"tags": ["Hailar"], "word": "Hulunbuir"}, {"word": "Heihe"}, {"word": "Qiqihar"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Jiamusi"}, {"word": "Baicheng"}, {"word": "Changchun"}, {"word": "Tonghua"}, {"word": "Shenyang"}, {"word": "Jinzhou"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Tianjin"}, {"word": "少的"}, {"word": "Tangshan"}, {"word": "Cangzhou"}, {"word": "Baoding"}, {"word": "Shijiazhuang"}, {"word": "兒得"}, {"word": "Lijin"}, {"word": "小廝"}, {"alt": "Weicheng", "word": "Weifang"}, {"alt": "Fangzi", "word": "Weifang"}, {"word": "Changle"}, {"word": "Shouguang"}, {"word": "Wulian"}, {"word": "小兒"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "Dalian"}, {"word": "Dandong"}, {"word": "Yantai"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "兒郎"}, {"word": "Qingdao"}, {"alt": "Hanting", "word": "Weifang"}, {"word": "Changyi"}, {"word": "Gaomi"}, {"word": "Zhucheng"}, {"word": "Anqiu"}, {"word": "Linqu"}, {"word": "Qingzhou"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "Lingbao"}, {"word": "Jining"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "娃"}, {"word": "Linfen"}, {"word": "Shangqiu"}, {"word": "Yuanyang"}, {"word": "Zhengzhou"}, {"word": "孩兒"}, {"word": "Xinyang"}, {"word": "Baihe"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "Baoji"}, {"word": "Tianshui"}, {"word": "後人"}, {"word": "Xining"}, {"word": "娃娃"}, {"word": "尕娃"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Fuyang"}, {"alt": "Gansu Dungan", "word": "Sokuluk"}, {"word": "Yinchuan"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Dunhuang"}, {"word": "娃子"}, {"word": "Hami"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Nanchong"}, {"word": "Dazhou"}, {"word": "娃兒"}, {"word": "Hanyuan"}, {"word": "Xichang"}, {"word": "Zigong"}, {"word": "Chongqing"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "Yichang"}, {"word": "小鬼"}, {"word": "Xiangyang"}, {"word": "Tianmen"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "男娃娃"}, {"word": "男娃兒"}, {"word": "Zunyi"}, {"word": "Bijie"}, {"word": "Liping"}, {"word": "崽"}, {"word": "Zhaotong"}, {"word": "Dali"}, {"word": "Kunming"}, {"word": "Mengzi"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"alt": "Danzhou", "word": "Sanjiang"}, {"word": "娃崽"}, {"word": "Jishou"}, {"word": "Changde"}, {"word": "Hanzhong"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Lianyungang"}, {"word": "Lianshui"}, {"word": "Nantong"}, {"word": "侯"}, {"word": "Anqing"}, {"word": "Wuhu"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Huanggang"}, {"word": "Hong'an"}, {"word": "兒把子"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "阿仔"}, {"word": "仔仔"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Ting Kok", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Tung Ping Chau", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"tags": ["Panyu"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Huadu", "Huashan"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Conghua"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Foshan"}, {"tags": ["Nanhai", "Shatou"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Sanshui"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Gaoming", "Mingcheng"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Xiangzhou", "tags": ["Qianshan"], "word": "Zhuhai"}, {"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Baisha"], "word": "Jiangmen"}, {"tags": ["Xinhui"], "word": "Jiangmen"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"tags": ["Niujiang"], "word": "Enping"}, {"tags": ["Yayao"], "word": "Heshan"}, {"word": "Dongguan"}, {"tags": ["Bao'an", "Shajing"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Dapeng", "word": "Shenzhen"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "Fogang"}, {"alt": "Hanguang", "word": "Yingde"}, {"word": "Yangshan"}, {"alt": "Butian", "word": "Lianshan"}, {"alt": "Qingshui; Sihui", "word": "Lianzhou"}, {"word": "Shaoguan"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"word": "Renhua"}, {"word": "Lechang"}, {"alt": "Gaoyao", "word": "Zhaoqing"}, {"word": "Sihui"}, {"word": "Guangning"}, {"word": "Deqing"}, {"word": "Huaiji"}, {"alt": "Nanfeng", "word": "Fengkai"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Xinxing"}, {"word": "Luoding"}, {"alt": "Pingtai", "word": "Yunan"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "Xinyi"}, {"alt": "Xinpo", "word": "Maoming"}, {"word": "Lianjiang"}, {"alt": "Wuyang", "word": "Wuchuan"}, {"word": "仔兒"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "Wuzhou"}, {"word": "Yulin"}, {"word": "儂"}, {"alt": "Lianzhou", "word": "Hepu"}, {"word": "Guiping"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Mengshan"}, {"alt": "Nanjiang", "word": "Guigang"}, {"alt": "Tangliao", "word": "Beiliu"}, {"word": "Baise"}, {"word": "Bobai"}, {"word": "Lingshan"}, {"word": "Pubei"}, {"word": "Qinzhou"}, {"word": "Beihai"}, {"alt": "Nankang", "word": "Beihai"}, {"alt": "Yingpan", "word": "Beihai"}, {"alt": "Qiaogang - Cô Tô", "word": "Beihai"}, {"word": "Ningming"}, {"word": "Hengzhou"}, {"alt": "Pumen, Babu", "word": "Hezhou"}, {"alt": "Fangcheng", "word": "Fangchenggang"}, {"word": "Danzhou"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"word": "Móng Cái"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "倈牯"}, {"word": "倈"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "倈仔"}, {"word": "Xingning"}, {"word": "倈哩"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Dabu"}, {"word": "倈兒"}, {"alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Shuikou; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Hengli; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"word": "Huiyang"}, {"word": "倈子"}, {"alt": "Pingshan; Bendihua", "word": "Huidong"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"word": "倈伊"}, {"tags": ["Qingxi"], "word": "Dongguan"}, {"alt": "Pingling; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Luxi; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Boluo"}, {"tags": ["Shatoujiao"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Zhengguo", "tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"alt": "Wuguishan", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Shuizhai", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Huacheng", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Changbu", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Mianyang", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Heyuan"}, {"alt": "Guzhu; Bendihua", "word": "Zijin"}, {"alt": "Tuocheng; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Sidu; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Linzhai; Bendihua", "word": "Heping"}, {"alt": "Zhongxin; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"alt": "Longjie; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"word": "Wengyuan"}, {"alt": "Matou; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Daxi; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "阿弟"}, {"word": "Liannan"}, {"tags": ["Conghua", "Lütian"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Jiexi"}, {"word": "Luhe"}, {"tags": ["Xiuzhuan"], "word": "Zhao'an"}, {"word": "阿子"}, {"word": "Changting"}, {"word": "子哩"}, {"word": "Wuping"}, {"tags": ["Yanqian"], "word": "Wuping"}, {"alt": "Pingyu", "word": "Wuping"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "倈倈子"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "Ningdu"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"tags": ["Sandu"], "word": "Tonggu"}, {"tags": ["Panlong"], "word": "Ganzhou"}, {"word": "Dayu"}, {"word": "崽哩"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"word": "細倈"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Tangkou"], "word": "Yangxi"}, {"tags": ["Sanjia"], "word": "Yangchun"}, {"tags": ["Sihe"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Qianpai"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Xindong"], "word": "Gaozhou"}, {"tags": ["Dianbai", "Shalang"], "word": "Maoming"}, {"tags": ["Xin'an"], "word": "Huazhou"}, {"tags": ["Shijiao"], "word": "Lianjiang"}, {"tags": ["Qingping"], "word": "Lianjiang"}, {"word": "Luchuan"}, {"alt": "Daqiao", "word": "Luchuan"}, {"alt": "Shahe", "word": "Bobai"}, {"alt": "Tang'an", "word": "Beiliu"}, {"tags": ["Bao'an"], "word": "Sabah"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Dabu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Singkawang"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"word": "伢兒"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Xiuning"}, {"word": "Yixian"}, {"word": "Qimen"}, {"word": "Wuyuan"}, {"word": "小倈"}, {"word": "Fuliang"}, {"word": "Dexing"}, {"alt": "Xianyu", "word": "Shitai"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Pingyao"}, {"word": "Datong"}, {"word": "Xinzhou"}, {"tags": ["Lishi"], "word": "Lüliang"}, {"word": "Changzhi"}, {"word": "孩得"}, {"word": "Linhe"}, {"word": "Hohhot"}, {"word": "Erenhot"}, {"word": "Pingshan"}, {"word": "Zhangjiakou"}, {"word": "Handan"}, {"word": "Linzhou"}, {"word": "孩哦"}, {"word": "Suide"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"alt": "Dikou", "word": "Jian'ou"}, {"word": "Songxi"}, {"word": "Zhenghe"}, {"alt": "Zhenqian", "word": "Zhenghe"}, {"word": "Jianyang"}, {"alt": "Huangkeng", "word": "Jianyang"}, {"word": "Wuyishan"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "丈夫囝"}, {"alt": "Changle", "word": "Fuzhou"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Pingtan"}, {"word": "Yongtai"}, {"word": "Minqing"}, {"word": "Gutian"}, {"word": "Pingnan"}, {"word": "Luoyuan"}, {"word": "Fu'an"}, {"word": "Ningde"}, {"word": "Xiapu"}, {"word": "Zherong"}, {"word": "Shouning"}, {"word": "Zhouning"}, {"word": "Fuding"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an"], "word": "Xiamen"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Nan'an"}, {"word": "Shishi"}, {"word": "Hui'an"}, {"word": "Anxi"}, {"word": "Yongchun"}, {"word": "Dehua"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"alt": "Longhai", "word": "Zhangzhou"}, {"tags": ["Changtai"], "word": "Zhangzhou"}, {"word": "Hua'an"}, {"word": "Pinghe"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Yunxiao"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "Dongshan"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Taichung"}, {"word": "Tainan"}, {"word": "Hsinchu"}, {"word": "Kinmen"}, {"alt": "Magong", "word": "Penghu"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Longyan"}, {"word": "Zhangping"}, {"alt": "Yongfu", "word": "Zhangping"}, {"word": "Datian"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "孥"}, {"word": "阿孥"}, {"word": "Lufeng"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "Wenchang"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "細囝"}, {"word": "孧囝"}, {"word": "Qionghai"}, {"word": "Putian"}, {"word": "Xianyou"}, {"word": "Yong'an"}, {"alt": "Sanyuan", "word": "Sanming"}, {"alt": "Shaxian", "word": "Sanming"}, {"word": "Shaowu"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "Guangze"}, {"word": "Jiangle"}, {"word": "Mingxi"}, {"word": "Shunchang"}, {"alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"alt": "Dahe", "word": "Guilin"}, {"word": "Sanming"}, {"alt": "Zhangping", "word": "Guixi"}, {"word": "Cangnan"}, {"alt": "Hexi", "word": "Jingning"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "Longyou"}, {"word": "Fengshun"}, {"word": "Shanghai"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "Hangzhou"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Jinhua"}, {"alt": "Tangxi", "word": "Jinhua"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "崽伢子"}, {"word": "伢子"}, {"word": "Xiangtan"}, {"word": "崽伢唧"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}, {"word": "伢唧"}, {"word": "Hengyang"}, {"word": "男朋友"}, {"word": "男友"}, {"word": "蓋蓋兒"}, {"word": "蓋蓋"}, {"word": "男仔"}, {"word": "芒啟"}, {"word": "丈夫朋友"}, {"word": "仔1"}, {"word": "仔6"}, {"word": "仔2"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "頭"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min suffixes", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "E仔"}, {"word": "K仔"}, {"word": "P牌仔"}, {"roman": "wánzǎi", "word": "丸仔"}, {"roman": "èrwǔzǎi", "word": "二五仔"}, {"word": "仔仔"}, {"word": "仔大仔世界"}, {"word": "仔女"}, {"roman": "zǎiniúròu", "word": "仔牛肉"}, {"word": "傻仔"}, {"roman": "fǎngǔzǎi", "word": "反骨仔"}, {"word": "叔仔"}, {"word": "同學仔"}, {"word": "同学仔"}, {"word": "大圈仔"}, {"word": "女仔"}, {"word": "張保仔"}, {"word": "张保仔"}, {"word": "後生仔"}, {"word": "后生仔"}, {"word": "後生細仔"}, {"word": "后生细仔"}, {"word": "打仔"}, {"roman": "Dàngzǎi", "word": "氹仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "灣仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "湾仔"}, {"word": "牛仔"}, {"roman": "gǒuzǎi", "word": "狗仔"}, {"word": "男仔"}, {"word": "矮仔"}, {"word": "細路仔"}, {"word": "细路仔"}, {"roman": "féizǎi", "word": "肥仔"}, {"word": "衰仔"}, {"word": "襪仔"}, {"word": "袜仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "豬仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "猪仔"}, {"word": "通波仔"}, {"word": "阿六仔"}, {"word": "雀仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "雞蛋仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "鸡蛋仔"}, {"word": "飛仔"}, {"word": "飞仔"}, {"roman": "Xiānggǎngzǎi", "word": "香港仔"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 個/个", "Chinese nouns classified by 粒", "Hakka Chinese", "Shehua Chinese"], "examples": [{"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你個仔真係好乖。", "type": "example"}, {"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你个仔真系好乖。", "type": "example"}], "glosses": ["son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "links": [["son", "son"], ["個", "個#Chinese"], ["个", "个#Chinese"], ["粒", "粒#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Shehua) son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations"], "examples": [{"text": "生仔 [Cantonese] ― saang¹ zai² [Jyutping] ― to give birth (to a child)"}], "glosses": ["child"], "links": [["child", "child"]], "raw_glosses": ["(Cantonese) child"], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你條仔嚟咗。", "type": "example"}, {"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你条仔嚟咗。", "type": "example"}], "glosses": ["boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "links": [["boyfriend", "boyfriend"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese nouns classified by 隻/只", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我係仔嚟㗎喎。", "type": "example"}, {"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我系仔嚟㗎㖞。", "type": "example"}], "glosses": ["(young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "links": [["young", "young"], ["male", "male"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"], ["隻", "隻#Chinese"], ["只", "只#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) (young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "肥仔 [Cantonese] ― fei⁴ zai² [Jyutping] ― fatty"}, {"text": "後生仔／后生仔 [Cantonese] ― hau⁶ saang¹ zai² [Jyutping] ― young man"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "打工仔 [Cantonese] ― daa² gung¹ zai² [Jyutping] ― young worker"}, {"text": "拔萃仔 [Cantonese] ― bat⁶ seoi⁶ zai² [Jyutping] ― DBS kid"}, {"text": "日本仔 [Cantonese] ― jat⁶ bun² zai² [Jyutping] ― Japanese guy"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "明仔 [Cantonese] ― ming⁴ zai² [Jyutping] ― Little Ming"}, {"text": "強仔／强仔 [Cantonese] ― koeng⁴ zai² [Jyutping] ― Little Keung"}, {"text": "老婆仔 [Cantonese] ― lou⁵ po⁴ zai² [Jyutping] ― wifey"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "秘書仔／秘书仔 [Cantonese] ― bei³ syu¹ zai² [Jyutping] ― a mere secretary"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "狗仔 [Cantonese] ― gau² zai² [Jyutping] ― puppy"}, {"text": "羊仔 [Cantonese] ― joeng⁴ zai² [Jyutping] ― lamb"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "凳仔 [Cantonese] ― dang³ zai² [Jyutping] ― small stool"}, {"text": "雀仔 [Cantonese] ― zoek³ zai² [Jyutping] ― birdie"}, {"english": "little eyes rolling", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngaan⁵ zai² luk¹ luk¹", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "眼仔睩睩", "type": "example"}, {"text": "公園仔／公园仔 [Cantonese] ― gung¹ jyun⁴⁻² zai² [Jyutping] ― small park"}, {"text": "超市仔 [Cantonese] ― ciu¹ si⁵ zai² [Jyutping] ― grocery store (literally, “small supermarket”)"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "suk¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "叔仔", "type": "example"}, {"english": "sister-in-law (wife's younger sister)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁴⁻¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "姨仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "ears", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁵ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "耳仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一殼仔飯", "type": "example"}, {"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一壳仔饭", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，邊夠錢買嘢食呀？", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，边够钱买嘢食呀？", "type": "example"}], "glosses": ["Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "raw_glosses": ["(Cantonese) Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese neologisms", "Chinese slang", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "聽日就要返學仔喇。", "type": "example"}, {"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "听日就要返学仔喇。", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好開心仔呀！", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好开心仔呀！", "type": "example"}], "glosses": ["Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang, neologism) Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "tags": ["Cantonese", "neologism", "slang"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zai³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ciě"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ciě"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "男兒"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "兒子"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "小子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chengde"], "word": "小子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Hailar", "Hulunbuir"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "小子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Changchun"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "小子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "少的"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "小廝"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "小兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Dalian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Yantai"], "word": "小子"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒郎"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒"}, {"tags": ["Qingdao"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Zhucheng"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lingbao"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "娃"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "兒"}, {"tags": ["Linfen"], "word": "兒"}, {"tags": ["Shangqiu"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "孩兒"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Xinyang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Baihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baoji"], "word": "兒"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "後人"}, {"tags": ["Xining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xining"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Xining"], "word": "尕娃"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Fuyang"], "word": "兒子"}, {"word": "兒子"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Yinchuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "後人"}, {"tags": ["Dunhuang"], "word": "娃子"}, {"tags": ["Hami"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Nanchong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zigong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "小鬼"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xiangyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Tianmen"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Bijie"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liping"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zhaotong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dali"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "小子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Mengzi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "娃崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Changde"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanzhong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nantong"], "word": "侯"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Anqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Wuhu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒把子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Panyu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Conghua", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Sanshui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Baisha", "Jiangmen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Enping", "Niujiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Heshan", "Yayao"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shenzhen"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Fengkai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Mengshan", "Xihe"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈牯"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈伊"}, {"tags": ["Hakka", "Dongguan", "Qingxi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Zengcheng", "Guangzhou"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Wengyuan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿弟"}, {"tags": ["Hakka", "Liannan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Jiexi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an"], "word": "阿子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping", "Yanqian"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Ningdu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Sandu", "Tonggu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ganzhou", "Panlong"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka", "Dayu"], "word": "崽哩"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "細倈"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Tangkou", "Yangxi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Sanjia", "Yangchun"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Gaozhou", "Xindong"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Dianbai", "Shalang"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huazhou", "Xin'an"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Qingping"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Mengshan", "Xihe"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Bao'an", "Sabah"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "小倈"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "孩得"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Jining"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Erenhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Pingshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Zhangjiakou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Linzhou"], "word": "孩哦"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝仔"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lianjiang"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囡仔"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Nan'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Hui'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Changtai", "Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Nanjing"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "後生"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "崽"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孥"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "阿孥"}, {"word": "囝"}, {"word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "細囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "孧囝"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Guilin"], "word": "崽"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽伢子"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "伢子"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽伢唧"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "伢唧"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男友"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "芒啟"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "男朋友"}, {"word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "兒"}, {"word": "男兒"}, {"word": "兒子"}, {"word": "男孩"}, {"word": "男孩子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "小子"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Chengde"}, {"word": "Chifeng"}, {"tags": ["Hailar"], "word": "Hulunbuir"}, {"word": "Heihe"}, {"word": "Qiqihar"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Jiamusi"}, {"word": "Baicheng"}, {"word": "Changchun"}, {"word": "Tonghua"}, {"word": "Shenyang"}, {"word": "Jinzhou"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Tianjin"}, {"word": "少的"}, {"word": "Tangshan"}, {"word": "Cangzhou"}, {"word": "Baoding"}, {"word": "Shijiazhuang"}, {"word": "兒得"}, {"word": "Lijin"}, {"word": "小廝"}, {"alt": "Weicheng", "word": "Weifang"}, {"alt": "Fangzi", "word": "Weifang"}, {"word": "Changle"}, {"word": "Shouguang"}, {"word": "Wulian"}, {"word": "小兒"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "Dalian"}, {"word": "Dandong"}, {"word": "Yantai"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "兒郎"}, {"word": "Qingdao"}, {"alt": "Hanting", "word": "Weifang"}, {"word": "Changyi"}, {"word": "Gaomi"}, {"word": "Zhucheng"}, {"word": "Anqiu"}, {"word": "Linqu"}, {"word": "Qingzhou"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "Lingbao"}, {"word": "Jining"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "娃"}, {"word": "Linfen"}, {"word": "Shangqiu"}, {"word": "Yuanyang"}, {"word": "Zhengzhou"}, {"word": "孩兒"}, {"word": "Xinyang"}, {"word": "Baihe"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "Baoji"}, {"word": "Tianshui"}, {"word": "後人"}, {"word": "Xining"}, {"word": "娃娃"}, {"word": "尕娃"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Fuyang"}, {"alt": "Gansu Dungan", "word": "Sokuluk"}, {"word": "Yinchuan"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Dunhuang"}, {"word": "娃子"}, {"word": "Hami"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Nanchong"}, {"word": "Dazhou"}, {"word": "娃兒"}, {"word": "Hanyuan"}, {"word": "Xichang"}, {"word": "Zigong"}, {"word": "Chongqing"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "Yichang"}, {"word": "小鬼"}, {"word": "Xiangyang"}, {"word": "Tianmen"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "男娃娃"}, {"word": "男娃兒"}, {"word": "Zunyi"}, {"word": "Bijie"}, {"word": "Liping"}, {"word": "崽"}, {"word": "Zhaotong"}, {"word": "Dali"}, {"word": "Kunming"}, {"word": "Mengzi"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"alt": "Danzhou", "word": "Sanjiang"}, {"word": "娃崽"}, {"word": "Jishou"}, {"word": "Changde"}, {"word": "Hanzhong"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Lianyungang"}, {"word": "Lianshui"}, {"word": "Nantong"}, {"word": "侯"}, {"word": "Anqing"}, {"word": "Wuhu"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Huanggang"}, {"word": "Hong'an"}, {"word": "兒把子"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "阿仔"}, {"word": "仔仔"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Ting Kok", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Tung Ping Chau", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"tags": ["Panyu"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Huadu", "Huashan"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Conghua"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Foshan"}, {"tags": ["Nanhai", "Shatou"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Sanshui"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Gaoming", "Mingcheng"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Xiangzhou", "tags": ["Qianshan"], "word": "Zhuhai"}, {"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Baisha"], "word": "Jiangmen"}, {"tags": ["Xinhui"], "word": "Jiangmen"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"tags": ["Niujiang"], "word": "Enping"}, {"tags": ["Yayao"], "word": "Heshan"}, {"word": "Dongguan"}, {"tags": ["Bao'an", "Shajing"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Dapeng", "word": "Shenzhen"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "Fogang"}, {"alt": "Hanguang", "word": "Yingde"}, {"word": "Yangshan"}, {"alt": "Butian", "word": "Lianshan"}, {"alt": "Qingshui; Sihui", "word": "Lianzhou"}, {"word": "Shaoguan"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"word": "Renhua"}, {"word": "Lechang"}, {"alt": "Gaoyao", "word": "Zhaoqing"}, {"word": "Sihui"}, {"word": "Guangning"}, {"word": "Deqing"}, {"word": "Huaiji"}, {"alt": "Nanfeng", "word": "Fengkai"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Xinxing"}, {"word": "Luoding"}, {"alt": "Pingtai", "word": "Yunan"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "Xinyi"}, {"alt": "Xinpo", "word": "Maoming"}, {"word": "Lianjiang"}, {"alt": "Wuyang", "word": "Wuchuan"}, {"word": "仔兒"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "Wuzhou"}, {"word": "Yulin"}, {"word": "儂"}, {"alt": "Lianzhou", "word": "Hepu"}, {"word": "Guiping"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Mengshan"}, {"alt": "Nanjiang", "word": "Guigang"}, {"alt": "Tangliao", "word": "Beiliu"}, {"word": "Baise"}, {"word": "Bobai"}, {"word": "Lingshan"}, {"word": "Pubei"}, {"word": "Qinzhou"}, {"word": "Beihai"}, {"alt": "Nankang", "word": "Beihai"}, {"alt": "Yingpan", "word": "Beihai"}, {"alt": "Qiaogang - Cô Tô", "word": "Beihai"}, {"word": "Ningming"}, {"word": "Hengzhou"}, {"alt": "Pumen, Babu", "word": "Hezhou"}, {"alt": "Fangcheng", "word": "Fangchenggang"}, {"word": "Danzhou"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"word": "Móng Cái"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "倈牯"}, {"word": "倈"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "倈仔"}, {"word": "Xingning"}, {"word": "倈哩"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Dabu"}, {"word": "倈兒"}, {"alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Shuikou; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Hengli; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"word": "Huiyang"}, {"word": "倈子"}, {"alt": "Pingshan; Bendihua", "word": "Huidong"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"word": "倈伊"}, {"tags": ["Qingxi"], "word": "Dongguan"}, {"alt": "Pingling; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Luxi; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Boluo"}, {"tags": ["Shatoujiao"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Zhengguo", "tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"alt": "Wuguishan", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Shuizhai", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Huacheng", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Changbu", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Mianyang", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Heyuan"}, {"alt": "Guzhu; Bendihua", "word": "Zijin"}, {"alt": "Tuocheng; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Sidu; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Linzhai; Bendihua", "word": "Heping"}, {"alt": "Zhongxin; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"alt": "Longjie; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"word": "Wengyuan"}, {"alt": "Matou; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Daxi; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "阿弟"}, {"word": "Liannan"}, {"tags": ["Conghua", "Lütian"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Jiexi"}, {"word": "Luhe"}, {"tags": ["Xiuzhuan"], "word": "Zhao'an"}, {"word": "阿子"}, {"word": "Changting"}, {"word": "子哩"}, {"word": "Wuping"}, {"tags": ["Yanqian"], "word": "Wuping"}, {"alt": "Pingyu", "word": "Wuping"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "倈倈子"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "Ningdu"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"tags": ["Sandu"], "word": "Tonggu"}, {"tags": ["Panlong"], "word": "Ganzhou"}, {"word": "Dayu"}, {"word": "崽哩"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"word": "細倈"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Tangkou"], "word": "Yangxi"}, {"tags": ["Sanjia"], "word": "Yangchun"}, {"tags": ["Sihe"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Qianpai"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Xindong"], "word": "Gaozhou"}, {"tags": ["Dianbai", "Shalang"], "word": "Maoming"}, {"tags": ["Xin'an"], "word": "Huazhou"}, {"tags": ["Shijiao"], "word": "Lianjiang"}, {"tags": ["Qingping"], "word": "Lianjiang"}, {"word": "Luchuan"}, {"alt": "Daqiao", "word": "Luchuan"}, {"alt": "Shahe", "word": "Bobai"}, {"alt": "Tang'an", "word": "Beiliu"}, {"tags": ["Bao'an"], "word": "Sabah"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Dabu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Singkawang"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"word": "伢兒"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Xiuning"}, {"word": "Yixian"}, {"word": "Qimen"}, {"word": "Wuyuan"}, {"word": "小倈"}, {"word": "Fuliang"}, {"word": "Dexing"}, {"alt": "Xianyu", "word": "Shitai"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Pingyao"}, {"word": "Datong"}, {"word": "Xinzhou"}, {"tags": ["Lishi"], "word": "Lüliang"}, {"word": "Changzhi"}, {"word": "孩得"}, {"word": "Linhe"}, {"word": "Hohhot"}, {"word": "Erenhot"}, {"word": "Pingshan"}, {"word": "Zhangjiakou"}, {"word": "Handan"}, {"word": "Linzhou"}, {"word": "孩哦"}, {"word": "Suide"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"alt": "Dikou", "word": "Jian'ou"}, {"word": "Songxi"}, {"word": "Zhenghe"}, {"alt": "Zhenqian", "word": "Zhenghe"}, {"word": "Jianyang"}, {"alt": "Huangkeng", "word": "Jianyang"}, {"word": "Wuyishan"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "丈夫囝"}, {"alt": "Changle", "word": "Fuzhou"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Pingtan"}, {"word": "Yongtai"}, {"word": "Minqing"}, {"word": "Gutian"}, {"word": "Pingnan"}, {"word": "Luoyuan"}, {"word": "Fu'an"}, {"word": "Ningde"}, {"word": "Xiapu"}, {"word": "Zherong"}, {"word": "Shouning"}, {"word": "Zhouning"}, {"word": "Fuding"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an"], "word": "Xiamen"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Nan'an"}, {"word": "Shishi"}, {"word": "Hui'an"}, {"word": "Anxi"}, {"word": "Yongchun"}, {"word": "Dehua"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"alt": "Longhai", "word": "Zhangzhou"}, {"tags": ["Changtai"], "word": "Zhangzhou"}, {"word": "Hua'an"}, {"word": "Pinghe"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Yunxiao"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "Dongshan"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Taichung"}, {"word": "Tainan"}, {"word": "Hsinchu"}, {"word": "Kinmen"}, {"alt": "Magong", "word": "Penghu"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Longyan"}, {"word": "Zhangping"}, {"alt": "Yongfu", "word": "Zhangping"}, {"word": "Datian"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "孥"}, {"word": "阿孥"}, {"word": "Lufeng"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "Wenchang"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "細囝"}, {"word": "孧囝"}, {"word": "Qionghai"}, {"word": "Putian"}, {"word": "Xianyou"}, {"word": "Yong'an"}, {"alt": "Sanyuan", "word": "Sanming"}, {"alt": "Shaxian", "word": "Sanming"}, {"word": "Shaowu"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "Guangze"}, {"word": "Jiangle"}, {"word": "Mingxi"}, {"word": "Shunchang"}, {"alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"alt": "Dahe", "word": "Guilin"}, {"word": "Sanming"}, {"alt": "Zhangping", "word": "Guixi"}, {"word": "Cangnan"}, {"alt": "Hexi", "word": "Jingning"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "Longyou"}, {"word": "Fengshun"}, {"word": "Shanghai"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "Hangzhou"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Jinhua"}, {"alt": "Tangxi", "word": "Jinhua"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "崽伢子"}, {"word": "伢子"}, {"word": "Xiangtan"}, {"word": "崽伢唧"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}, {"word": "伢唧"}, {"word": "Hengyang"}, {"word": "男朋友"}, {"word": "男友"}, {"word": "蓋蓋兒"}, {"word": "蓋蓋"}, {"word": "男仔"}, {"word": "芒啟"}, {"word": "丈夫朋友"}, {"word": "仔1"}, {"word": "仔6"}, {"word": "仔2"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "頭"}], "word": "仔"}

仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "仔密"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔細"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔细"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "chick", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔雞", "type": "example"}, {"english": "chick", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔鸡", "type": "example"}, {"text": "alt. forms: 子"}], "glosses": ["young"], "links": [["young", "young"]], "qualifier": "domesticated animals or fowls", "raw_glosses": ["(domesticated animals or fowls) young"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔細", "type": "example"}, {"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔细", "type": "example"}], "glosses": ["meticulous; fine"], "links": [["meticulous", "meticulous"], ["fine", "fine"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) meticulous; fine"]}, {"alt_of": [{"extra": "zǐ, “seed”", "word": "籽"}], "categories": ["Mandarin terms with usage examples", "Taiwanese Chinese"], "examples": [{"english": "rapeseed oil", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "càizǐ yóu", "text": "菜仔油", "type": "example"}], "glosses": ["Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "links": [["籽", "籽#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Taiwan) Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "tags": ["Taiwan", "alt-of", "alternative"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"zh-pron": "chú"}, {"zh-pron": "chír"}, {"zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jí"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji²"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zii^ˋ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zi³"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chú"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsú"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zuo"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chír"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsír"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^平; tsy^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ²tsr"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡se⁵³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsiX"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯʔ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/"}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/t͡se⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"other": "/*ʔslɯʔ/"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "仔密"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔細"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔细"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "chick", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔雞", "type": "example"}, {"english": "chick", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔鸡", "type": "example"}, {"text": "alt. forms: 子"}], "glosses": ["young"], "links": [["young", "young"]], "qualifier": "domesticated animals or fowls", "raw_glosses": ["(domesticated animals or fowls) young"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔細", "type": "example"}, {"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔细", "type": "example"}], "glosses": ["meticulous; fine"], "links": [["meticulous", "meticulous"], ["fine", "fine"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) meticulous; fine"]}, {"alt_of": [{"extra": "zǐ, “seed”", "word": "籽"}], "categories": ["Mandarin terms with usage examples", "Taiwanese Chinese"], "examples": [{"english": "rapeseed oil", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "càizǐ yóu", "text": "菜仔油", "type": "example"}], "glosses": ["Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "links": [["籽", "籽#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Taiwan) Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "tags": ["Taiwan", "alt-of", "alternative"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"zh-pron": "chú"}, {"zh-pron": "chír"}, {"zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jí"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji²"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zii^ˋ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zi³"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chú"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsú"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zuo"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chír"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsír"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^平; tsy^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ²tsr"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡se⁵³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsiX"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯʔ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/"}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/t͡se⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"other": "/*ʔslɯʔ/"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "仔密"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔細"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔细"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "chick", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔雞", "type": "example"}, {"english": "chick", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔鸡", "type": "example"}, {"text": "alt. forms: 子"}], "glosses": ["young"], "links": [["young", "young"]], "qualifier": "domesticated animals or fowls", "raw_glosses": ["(domesticated animals or fowls) young"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔細", "type": "example"}, {"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔细", "type": "example"}], "glosses": ["meticulous; fine"], "links": [["meticulous", "meticulous"], ["fine", "fine"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) meticulous; fine"]}, {"alt_of": [{"extra": "zǐ, “seed”", "word": "籽"}], "categories": ["Mandarin terms with usage examples", "Taiwanese Chinese"], "examples": [{"english": "rapeseed oil", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "càizǐ yóu", "text": "菜仔油", "type": "example"}], "glosses": ["Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "links": [["籽", "籽#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Taiwan) Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "tags": ["Taiwan", "alt-of", "alternative"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"zh-pron": "chú"}, {"zh-pron": "chír"}, {"zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jí"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji²"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zii^ˋ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zi³"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chú"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsú"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zuo"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chír"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsír"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^平; tsy^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ²tsr"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡se⁵³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsiX"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯʔ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/"}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/t͡se⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"other": "/*ʔslɯʔ/"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "仔密"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔細"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔细"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "chick", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔雞", "type": "example"}, {"english": "chick", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔鸡", "type": "example"}, {"text": "alt. forms: 子"}], "glosses": ["young"], "links": [["young", "young"]], "qualifier": "domesticated animals or fowls", "raw_glosses": ["(domesticated animals or fowls) young"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔細", "type": "example"}, {"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔细", "type": "example"}], "glosses": ["meticulous; fine"], "links": [["meticulous", "meticulous"], ["fine", "fine"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) meticulous; fine"]}, {"alt_of": [{"extra": "zǐ, “seed”", "word": "籽"}], "categories": ["Mandarin terms with usage examples", "Taiwanese Chinese"], "examples": [{"english": "rapeseed oil", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "càizǐ yóu", "text": "菜仔油", "type": "example"}], "glosses": ["Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "links": [["籽", "籽#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Taiwan) Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "tags": ["Taiwan", "alt-of", "alternative"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"zh-pron": "chú"}, {"zh-pron": "chír"}, {"zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jí"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji²"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zii^ˋ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zi³"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chú"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsú"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zuo"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chír"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsír"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^平; tsy^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ²tsr"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡se⁵³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsiX"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯʔ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/"}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/t͡se⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"other": "/*ʔslɯʔ/"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "仔密"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔細"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔细"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "chick", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔雞", "type": "example"}, {"english": "chick", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔鸡", "type": "example"}, {"text": "alt. forms: 子"}], "glosses": ["young"], "links": [["young", "young"]], "qualifier": "domesticated animals or fowls", "raw_glosses": ["(domesticated animals or fowls) young"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔細", "type": "example"}, {"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔细", "type": "example"}], "glosses": ["meticulous; fine"], "links": [["meticulous", "meticulous"], ["fine", "fine"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) meticulous; fine"]}, {"alt_of": [{"extra": "zǐ, “seed”", "word": "籽"}], "categories": ["Mandarin terms with usage examples", "Taiwanese Chinese"], "examples": [{"english": "rapeseed oil", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "càizǐ yóu", "text": "菜仔油", "type": "example"}], "glosses": ["Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "links": [["籽", "籽#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Taiwan) Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "tags": ["Taiwan", "alt-of", "alternative"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"zh-pron": "chú"}, {"zh-pron": "chír"}, {"zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jí"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji²"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zii^ˋ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zi³"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chú"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsú"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zuo"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chír"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsír"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^平; tsy^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ²tsr"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡se⁵³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsiX"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯʔ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/"}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/t͡se⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"other": "/*ʔslɯʔ/"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "仔密"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔細"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔细"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "chick", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔雞", "type": "example"}, {"english": "chick", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔鸡", "type": "example"}, {"text": "alt. forms: 子"}], "glosses": ["young"], "links": [["young", "young"]], "qualifier": "domesticated animals or fowls", "raw_glosses": ["(domesticated animals or fowls) young"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔細", "type": "example"}, {"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔细", "type": "example"}], "glosses": ["meticulous; fine"], "links": [["meticulous", "meticulous"], ["fine", "fine"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) meticulous; fine"]}, {"alt_of": [{"extra": "zǐ, “seed”", "word": "籽"}], "categories": ["Mandarin terms with usage examples", "Taiwanese Chinese"], "examples": [{"english": "rapeseed oil", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "càizǐ yóu", "text": "菜仔油", "type": "example"}], "glosses": ["Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "links": [["籽", "籽#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Taiwan) Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "tags": ["Taiwan", "alt-of", "alternative"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"zh-pron": "chú"}, {"zh-pron": "chír"}, {"zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jí"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji²"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zii^ˋ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zi³"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chú"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsú"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zuo"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chír"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsír"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^平; tsy^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ²tsr"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡se⁵³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsiX"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯʔ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/"}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/t͡se⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"other": "/*ʔslɯʔ/"}], "word": "仔"}

仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𥍉仔"}, {"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𱳅仔"}, {"roman": "sānqīzǐ", "word": "三七仔"}, {"roman": "pû-á", "word": "匏仔"}, {"roman": "ìn-á", "word": "印仔"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "圓仔湯"}, {"word": "圆仔汤"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "嬰仔"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "婴仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "寬寬仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "宽宽仔"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔殼"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔壳"}, {"roman": "ang-á", "word": "尪仔"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔標"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔标"}, {"roman": "hāng-á", "word": "巷仔"}, {"roman": "tiàm-á", "word": "店仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手電仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手电仔"}, {"word": "搖囝仔歌"}, {"word": "摇囝仔歌"}, {"word": "搓圓仔"}, {"word": "搓圆仔"}, {"word": "搓圓仔湯"}, {"word": "搓圆仔汤"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "擔仔"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "担仔"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "擔仔麵"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "担仔面"}, {"roman": "bûn-bûn-á-chhiò", "tags": ["Min-Nan"], "word": "文文仔笑"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起時仔"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起时仔"}, {"roman": "kam-á", "word": "柑仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲晝仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲昼仔"}, {"roman": "beh-àm-á", "word": "欲暗仔"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戲"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戏"}, {"word": "水筆仔"}, {"word": "水笔仔"}, {"roman": "ta̍uh-ta̍uh-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "沓沓仔"}, {"word": "泂蛤仔"}, {"roman": "tām-po̍h-á", "word": "淡薄仔"}, {"roman": "khe-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "溪仔"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "煙仔魚"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "烟仔鱼"}, {"roman": "soah-bóe-á-kiáⁿ", "word": "煞尾仔囝"}, {"roman": "mih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "物仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牽猴仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牵猴仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白賊七仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白贼七仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短褲節仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短裤节仔"}, {"roman": "kan-á", "word": "矸仔"}, {"roman": "phín-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥰔仔"}, {"roman": "siông-é", "word": "箱仔"}, {"roman": "kám-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥴊仔"}, {"word": "絃仔"}, {"word": "弦仔"}, {"roman": "koàn-á", "word": "罐仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美國仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美国仔"}, {"roman": "tō͘-koai-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "肚胿仔"}, {"word": "芋仔"}, {"word": "芋仔冰"}, {"word": "草仔"}, {"word": "草仔粿"}, {"roman": "chhài-chhī-á", "word": "菜市仔"}, {"word": "落翅仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "藥仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "药仔"}, {"word": "蚵仔"}, {"roman": "ham-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蚶仔"}, {"word": "蚵仔煎"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔麵線"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔面线"}, {"roman": "lâ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蜊仔"}, {"roman": "báng-sut-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蠓捽仔"}, {"roman": "ke-á", "word": "街仔"}, {"word": "袋仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "襪仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "袜仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "諞仙仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "谝仙仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "邊仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "边仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "銀角仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "银角仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "錶仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "表仔"}, {"roman": "a-kiōng-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "阿共仔"}, {"roman": "a-tok-á", "word": "阿啄仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鵝仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鹅仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麥仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麦仔"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "nan-hbl", "2": "", "3": "á"}, "expansion": "Hokkien á", "name": "ncog"}, {"args": {"1": "zh", "2": "彚音妙悟"}, "expansion": "彚音妙悟", "name": "lang"}], "etymology_text": "Hokkien á is a weak form of 囝 (kiáⁿ, káⁿ), as evidenced in older, less reduced forms such as giá (Dictionario Hispanico Sinicum; 彚音妙悟) or iá (Dictionario Hispanico Sinicum; Medhurst, 1832). (Mandarin and Cantonese pronunciations in words borrowed from Southern Min are from etymology 1.)", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}, {"args": {"1": "zh", "2": "chiefly", "3": "Hokkien"}, "expansion": "(chiefly Hokkien)", "name": "tlb"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "child", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "gín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "囡仔", "type": "example"}, {"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-chek-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小叔仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "勻勻仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "匀匀仔", "type": "example"}, {"english": "a little bit", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-khóa-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小可仔", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戲", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戏", "type": "example"}], "glosses": ["a diminutive suffix for nouns, adjectives or quantities"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brush", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "bín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "抿仔", "type": "example"}, {"english": "shorty", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "é-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "矮仔", "type": "example"}], "glosses": ["a suffix that converts a verb or adjective into a noun"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Pages using lite templates"], "glosses": ["a suffix placed after a name or title, used endearingly, humorously or pejoratively"], "tags": ["Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "ar"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/a⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Hui'an"]}, {"ipa": "/a⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Kinmen", "Tainan", "Taipei", "Xiamen", "Yilan", "Zhangpu", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/a⁴²/", "tags": ["Hokkien", "Singapore"]}, {"ipa": "/a⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/", "tags": ["Hokkien", "Penang"]}, {"ipa": "/a⁵⁵/", "tags": ["Hokkien", "Lukang"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵³/"}, {"ipa": "/a⁴²/"}, {"ipa": "/a⁴¹/"}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵/"}], "synonyms": [{"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "仔1"}, {"word": "Hong Kong"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "仔6"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "囝"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "仔2"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Wenchang"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "頭"}], "wikipedia": ["Taiwanese Hokkien#Before the -á suffix"], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𥍉仔"}, {"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𱳅仔"}, {"roman": "sānqīzǐ", "word": "三七仔"}, {"roman": "pû-á", "word": "匏仔"}, {"roman": "ìn-á", "word": "印仔"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "圓仔湯"}, {"word": "圆仔汤"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "嬰仔"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "婴仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "寬寬仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "宽宽仔"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔殼"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔壳"}, {"roman": "ang-á", "word": "尪仔"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔標"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔标"}, {"roman": "hāng-á", "word": "巷仔"}, {"roman": "tiàm-á", "word": "店仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手電仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手电仔"}, {"word": "搖囝仔歌"}, {"word": "摇囝仔歌"}, {"word": "搓圓仔"}, {"word": "搓圆仔"}, {"word": "搓圓仔湯"}, {"word": "搓圆仔汤"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "擔仔"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "担仔"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "擔仔麵"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "担仔面"}, {"roman": "bûn-bûn-á-chhiò", "tags": ["Min-Nan"], "word": "文文仔笑"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起時仔"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起时仔"}, {"roman": "kam-á", "word": "柑仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲晝仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲昼仔"}, {"roman": "beh-àm-á", "word": "欲暗仔"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戲"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戏"}, {"word": "水筆仔"}, {"word": "水笔仔"}, {"roman": "ta̍uh-ta̍uh-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "沓沓仔"}, {"word": "泂蛤仔"}, {"roman": "tām-po̍h-á", "word": "淡薄仔"}, {"roman": "khe-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "溪仔"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "煙仔魚"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "烟仔鱼"}, {"roman": "soah-bóe-á-kiáⁿ", "word": "煞尾仔囝"}, {"roman": "mih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "物仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牽猴仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牵猴仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白賊七仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白贼七仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短褲節仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短裤节仔"}, {"roman": "kan-á", "word": "矸仔"}, {"roman": "phín-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥰔仔"}, {"roman": "siông-é", "word": "箱仔"}, {"roman": "kám-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥴊仔"}, {"word": "絃仔"}, {"word": "弦仔"}, {"roman": "koàn-á", "word": "罐仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美國仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美国仔"}, {"roman": "tō͘-koai-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "肚胿仔"}, {"word": "芋仔"}, {"word": "芋仔冰"}, {"word": "草仔"}, {"word": "草仔粿"}, {"roman": "chhài-chhī-á", "word": "菜市仔"}, {"word": "落翅仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "藥仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "药仔"}, {"word": "蚵仔"}, {"roman": "ham-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蚶仔"}, {"word": "蚵仔煎"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔麵線"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔面线"}, {"roman": "lâ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蜊仔"}, {"roman": "báng-sut-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蠓捽仔"}, {"roman": "ke-á", "word": "街仔"}, {"word": "袋仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "襪仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "袜仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "諞仙仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "谝仙仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "邊仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "边仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "銀角仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "银角仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "錶仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "表仔"}, {"roman": "a-kiōng-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "阿共仔"}, {"roman": "a-tok-á", "word": "阿啄仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鵝仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鹅仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麥仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麦仔"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "nan-hbl", "2": "", "3": "á"}, "expansion": "Hokkien á", "name": "ncog"}, {"args": {"1": "zh", "2": "彚音妙悟"}, "expansion": "彚音妙悟", "name": "lang"}], "etymology_text": "Hokkien á is a weak form of 囝 (kiáⁿ, káⁿ), as evidenced in older, less reduced forms such as giá (Dictionario Hispanico Sinicum; 彚音妙悟) or iá (Dictionario Hispanico Sinicum; Medhurst, 1832). (Mandarin and Cantonese pronunciations in words borrowed from Southern Min are from etymology 1.)", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}, {"args": {"1": "zh", "2": "chiefly", "3": "Hokkien"}, "expansion": "(chiefly Hokkien)", "name": "tlb"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "child", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "gín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "囡仔", "type": "example"}, {"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-chek-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小叔仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "勻勻仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "匀匀仔", "type": "example"}, {"english": "a little bit", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-khóa-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小可仔", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戲", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戏", "type": "example"}], "glosses": ["a diminutive suffix for nouns, adjectives or quantities"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brush", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "bín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "抿仔", "type": "example"}, {"english": "shorty", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "é-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "矮仔", "type": "example"}], "glosses": ["a suffix that converts a verb or adjective into a noun"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Pages using lite templates"], "glosses": ["a suffix placed after a name or title, used endearingly, humorously or pejoratively"], "tags": ["Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "ar"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/a⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Hui'an"]}, {"ipa": "/a⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Kinmen", "Tainan", "Taipei", "Xiamen", "Yilan", "Zhangpu", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/a⁴²/", "tags": ["Hokkien", "Singapore"]}, {"ipa": "/a⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/", "tags": ["Hokkien", "Penang"]}, {"ipa": "/a⁵⁵/", "tags": ["Hokkien", "Lukang"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵³/"}, {"ipa": "/a⁴²/"}, {"ipa": "/a⁴¹/"}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵/"}], "synonyms": [{"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "仔1"}, {"word": "Hong Kong"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "仔6"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "囝"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "仔2"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Wenchang"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "頭"}], "wikipedia": ["Taiwanese Hokkien#Before the -á suffix"], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𥍉仔"}, {"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𱳅仔"}, {"roman": "sānqīzǐ", "word": "三七仔"}, {"roman": "pû-á", "word": "匏仔"}, {"roman": "ìn-á", "word": "印仔"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "圓仔湯"}, {"word": "圆仔汤"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "嬰仔"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "婴仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "寬寬仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "宽宽仔"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔殼"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔壳"}, {"roman": "ang-á", "word": "尪仔"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔標"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔标"}, {"roman": "hāng-á", "word": "巷仔"}, {"roman": "tiàm-á", "word": "店仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手電仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手电仔"}, {"word": "搖囝仔歌"}, {"word": "摇囝仔歌"}, {"word": "搓圓仔"}, {"word": "搓圆仔"}, {"word": "搓圓仔湯"}, {"word": "搓圆仔汤"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "擔仔"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "担仔"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "擔仔麵"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "担仔面"}, {"roman": "bûn-bûn-á-chhiò", "tags": ["Min-Nan"], "word": "文文仔笑"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起時仔"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起时仔"}, {"roman": "kam-á", "word": "柑仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲晝仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲昼仔"}, {"roman": "beh-àm-á", "word": "欲暗仔"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戲"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戏"}, {"word": "水筆仔"}, {"word": "水笔仔"}, {"roman": "ta̍uh-ta̍uh-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "沓沓仔"}, {"word": "泂蛤仔"}, {"roman": "tām-po̍h-á", "word": "淡薄仔"}, {"roman": "khe-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "溪仔"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "煙仔魚"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "烟仔鱼"}, {"roman": "soah-bóe-á-kiáⁿ", "word": "煞尾仔囝"}, {"roman": "mih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "物仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牽猴仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牵猴仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白賊七仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白贼七仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短褲節仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短裤节仔"}, {"roman": "kan-á", "word": "矸仔"}, {"roman": "phín-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥰔仔"}, {"roman": "siông-é", "word": "箱仔"}, {"roman": "kám-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥴊仔"}, {"word": "絃仔"}, {"word": "弦仔"}, {"roman": "koàn-á", "word": "罐仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美國仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美国仔"}, {"roman": "tō͘-koai-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "肚胿仔"}, {"word": "芋仔"}, {"word": "芋仔冰"}, {"word": "草仔"}, {"word": "草仔粿"}, {"roman": "chhài-chhī-á", "word": "菜市仔"}, {"word": "落翅仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "藥仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "药仔"}, {"word": "蚵仔"}, {"roman": "ham-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蚶仔"}, {"word": "蚵仔煎"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔麵線"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔面线"}, {"roman": "lâ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蜊仔"}, {"roman": "báng-sut-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蠓捽仔"}, {"roman": "ke-á", "word": "街仔"}, {"word": "袋仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "襪仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "袜仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "諞仙仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "谝仙仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "邊仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "边仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "銀角仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "银角仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "錶仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "表仔"}, {"roman": "a-kiōng-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "阿共仔"}, {"roman": "a-tok-á", "word": "阿啄仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鵝仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鹅仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麥仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麦仔"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "nan-hbl", "2": "", "3": "á"}, "expansion": "Hokkien á", "name": "ncog"}, {"args": {"1": "zh", "2": "彚音妙悟"}, "expansion": "彚音妙悟", "name": "lang"}], "etymology_text": "Hokkien á is a weak form of 囝 (kiáⁿ, káⁿ), as evidenced in older, less reduced forms such as giá (Dictionario Hispanico Sinicum; 彚音妙悟) or iá (Dictionario Hispanico Sinicum; Medhurst, 1832). (Mandarin and Cantonese pronunciations in words borrowed from Southern Min are from etymology 1.)", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}, {"args": {"1": "zh", "2": "chiefly", "3": "Hokkien"}, "expansion": "(chiefly Hokkien)", "name": "tlb"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "child", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "gín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "囡仔", "type": "example"}, {"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-chek-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小叔仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "勻勻仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "匀匀仔", "type": "example"}, {"english": "a little bit", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-khóa-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小可仔", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戲", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戏", "type": "example"}], "glosses": ["a diminutive suffix for nouns, adjectives or quantities"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brush", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "bín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "抿仔", "type": "example"}, {"english": "shorty", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "é-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "矮仔", "type": "example"}], "glosses": ["a suffix that converts a verb or adjective into a noun"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Pages using lite templates"], "glosses": ["a suffix placed after a name or title, used endearingly, humorously or pejoratively"], "tags": ["Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "ar"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/a⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Hui'an"]}, {"ipa": "/a⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Kinmen", "Tainan", "Taipei", "Xiamen", "Yilan", "Zhangpu", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/a⁴²/", "tags": ["Hokkien", "Singapore"]}, {"ipa": "/a⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/", "tags": ["Hokkien", "Penang"]}, {"ipa": "/a⁵⁵/", "tags": ["Hokkien", "Lukang"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵³/"}, {"ipa": "/a⁴²/"}, {"ipa": "/a⁴¹/"}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵/"}], "synonyms": [{"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "仔1"}, {"word": "Hong Kong"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "仔6"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "囝"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "仔2"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Wenchang"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "頭"}], "wikipedia": ["Taiwanese Hokkien#Before the -á suffix"], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𥍉仔"}, {"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𱳅仔"}, {"roman": "sānqīzǐ", "word": "三七仔"}, {"roman": "pû-á", "word": "匏仔"}, {"roman": "ìn-á", "word": "印仔"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "圓仔湯"}, {"word": "圆仔汤"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "嬰仔"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "婴仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "寬寬仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "宽宽仔"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔殼"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔壳"}, {"roman": "ang-á", "word": "尪仔"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔標"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔标"}, {"roman": "hāng-á", "word": "巷仔"}, {"roman": "tiàm-á", "word": "店仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手電仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手电仔"}, {"word": "搖囝仔歌"}, {"word": "摇囝仔歌"}, {"word": "搓圓仔"}, {"word": "搓圆仔"}, {"word": "搓圓仔湯"}, {"word": "搓圆仔汤"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "擔仔"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "担仔"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "擔仔麵"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "担仔面"}, {"roman": "bûn-bûn-á-chhiò", "tags": ["Min-Nan"], "word": "文文仔笑"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起時仔"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起时仔"}, {"roman": "kam-á", "word": "柑仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲晝仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲昼仔"}, {"roman": "beh-àm-á", "word": "欲暗仔"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戲"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戏"}, {"word": "水筆仔"}, {"word": "水笔仔"}, {"roman": "ta̍uh-ta̍uh-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "沓沓仔"}, {"word": "泂蛤仔"}, {"roman": "tām-po̍h-á", "word": "淡薄仔"}, {"roman": "khe-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "溪仔"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "煙仔魚"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "烟仔鱼"}, {"roman": "soah-bóe-á-kiáⁿ", "word": "煞尾仔囝"}, {"roman": "mih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "物仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牽猴仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牵猴仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白賊七仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白贼七仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短褲節仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短裤节仔"}, {"roman": "kan-á", "word": "矸仔"}, {"roman": "phín-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥰔仔"}, {"roman": "siông-é", "word": "箱仔"}, {"roman": "kám-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥴊仔"}, {"word": "絃仔"}, {"word": "弦仔"}, {"roman": "koàn-á", "word": "罐仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美國仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美国仔"}, {"roman": "tō͘-koai-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "肚胿仔"}, {"word": "芋仔"}, {"word": "芋仔冰"}, {"word": "草仔"}, {"word": "草仔粿"}, {"roman": "chhài-chhī-á", "word": "菜市仔"}, {"word": "落翅仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "藥仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "药仔"}, {"word": "蚵仔"}, {"roman": "ham-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蚶仔"}, {"word": "蚵仔煎"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔麵線"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔面线"}, {"roman": "lâ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蜊仔"}, {"roman": "báng-sut-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蠓捽仔"}, {"roman": "ke-á", "word": "街仔"}, {"word": "袋仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "襪仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "袜仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "諞仙仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "谝仙仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "邊仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "边仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "銀角仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "银角仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "錶仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "表仔"}, {"roman": "a-kiōng-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "阿共仔"}, {"roman": "a-tok-á", "word": "阿啄仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鵝仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鹅仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麥仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麦仔"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "nan-hbl", "2": "", "3": "á"}, "expansion": "Hokkien á", "name": "ncog"}, {"args": {"1": "zh", "2": "彚音妙悟"}, "expansion": "彚音妙悟", "name": "lang"}], "etymology_text": "Hokkien á is a weak form of 囝 (kiáⁿ, káⁿ), as evidenced in older, less reduced forms such as giá (Dictionario Hispanico Sinicum; 彚音妙悟) or iá (Dictionario Hispanico Sinicum; Medhurst, 1832). (Mandarin and Cantonese pronunciations in words borrowed from Southern Min are from etymology 1.)", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}, {"args": {"1": "zh", "2": "chiefly", "3": "Hokkien"}, "expansion": "(chiefly Hokkien)", "name": "tlb"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "child", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "gín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "囡仔", "type": "example"}, {"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-chek-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小叔仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "勻勻仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "匀匀仔", "type": "example"}, {"english": "a little bit", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-khóa-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小可仔", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戲", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戏", "type": "example"}], "glosses": ["a diminutive suffix for nouns, adjectives or quantities"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brush", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "bín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "抿仔", "type": "example"}, {"english": "shorty", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "é-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "矮仔", "type": "example"}], "glosses": ["a suffix that converts a verb or adjective into a noun"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Pages using lite templates"], "glosses": ["a suffix placed after a name or title, used endearingly, humorously or pejoratively"], "tags": ["Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "ar"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/a⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Hui'an"]}, {"ipa": "/a⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Kinmen", "Tainan", "Taipei", "Xiamen", "Yilan", "Zhangpu", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/a⁴²/", "tags": ["Hokkien", "Singapore"]}, {"ipa": "/a⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/", "tags": ["Hokkien", "Penang"]}, {"ipa": "/a⁵⁵/", "tags": ["Hokkien", "Lukang"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵³/"}, {"ipa": "/a⁴²/"}, {"ipa": "/a⁴¹/"}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵/"}], "synonyms": [{"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "仔1"}, {"word": "Hong Kong"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "仔6"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "囝"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "仔2"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Wenchang"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "頭"}], "wikipedia": ["Taiwanese Hokkien#Before the -á suffix"], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𥍉仔"}, {"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𱳅仔"}, {"roman": "sānqīzǐ", "word": "三七仔"}, {"roman": "pû-á", "word": "匏仔"}, {"roman": "ìn-á", "word": "印仔"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "圓仔湯"}, {"word": "圆仔汤"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "嬰仔"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "婴仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "寬寬仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "宽宽仔"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔殼"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔壳"}, {"roman": "ang-á", "word": "尪仔"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔標"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔标"}, {"roman": "hāng-á", "word": "巷仔"}, {"roman": "tiàm-á", "word": "店仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手電仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手电仔"}, {"word": "搖囝仔歌"}, {"word": "摇囝仔歌"}, {"word": "搓圓仔"}, {"word": "搓圆仔"}, {"word": "搓圓仔湯"}, {"word": "搓圆仔汤"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "擔仔"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "担仔"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "擔仔麵"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "担仔面"}, {"roman": "bûn-bûn-á-chhiò", "tags": ["Min-Nan"], "word": "文文仔笑"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起時仔"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起时仔"}, {"roman": "kam-á", "word": "柑仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲晝仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲昼仔"}, {"roman": "beh-àm-á", "word": "欲暗仔"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戲"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戏"}, {"word": "水筆仔"}, {"word": "水笔仔"}, {"roman": "ta̍uh-ta̍uh-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "沓沓仔"}, {"word": "泂蛤仔"}, {"roman": "tām-po̍h-á", "word": "淡薄仔"}, {"roman": "khe-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "溪仔"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "煙仔魚"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "烟仔鱼"}, {"roman": "soah-bóe-á-kiáⁿ", "word": "煞尾仔囝"}, {"roman": "mih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "物仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牽猴仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牵猴仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白賊七仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白贼七仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短褲節仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短裤节仔"}, {"roman": "kan-á", "word": "矸仔"}, {"roman": "phín-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥰔仔"}, {"roman": "siông-é", "word": "箱仔"}, {"roman": "kám-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥴊仔"}, {"word": "絃仔"}, {"word": "弦仔"}, {"roman": "koàn-á", "word": "罐仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美國仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美国仔"}, {"roman": "tō͘-koai-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "肚胿仔"}, {"word": "芋仔"}, {"word": "芋仔冰"}, {"word": "草仔"}, {"word": "草仔粿"}, {"roman": "chhài-chhī-á", "word": "菜市仔"}, {"word": "落翅仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "藥仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "药仔"}, {"word": "蚵仔"}, {"roman": "ham-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蚶仔"}, {"word": "蚵仔煎"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔麵線"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔面线"}, {"roman": "lâ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蜊仔"}, {"roman": "báng-sut-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蠓捽仔"}, {"roman": "ke-á", "word": "街仔"}, {"word": "袋仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "襪仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "袜仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "諞仙仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "谝仙仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "邊仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "边仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "銀角仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "银角仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "錶仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "表仔"}, {"roman": "a-kiōng-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "阿共仔"}, {"roman": "a-tok-á", "word": "阿啄仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鵝仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鹅仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麥仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麦仔"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "nan-hbl", "2": "", "3": "á"}, "expansion": "Hokkien á", "name": "ncog"}, {"args": {"1": "zh", "2": "彚音妙悟"}, "expansion": "彚音妙悟", "name": "lang"}], "etymology_text": "Hokkien á is a weak form of 囝 (kiáⁿ, káⁿ), as evidenced in older, less reduced forms such as giá (Dictionario Hispanico Sinicum; 彚音妙悟) or iá (Dictionario Hispanico Sinicum; Medhurst, 1832). (Mandarin and Cantonese pronunciations in words borrowed from Southern Min are from etymology 1.)", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}, {"args": {"1": "zh", "2": "chiefly", "3": "Hokkien"}, "expansion": "(chiefly Hokkien)", "name": "tlb"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "child", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "gín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "囡仔", "type": "example"}, {"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-chek-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小叔仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "勻勻仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "匀匀仔", "type": "example"}, {"english": "a little bit", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-khóa-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小可仔", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戲", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戏", "type": "example"}], "glosses": ["a diminutive suffix for nouns, adjectives or quantities"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brush", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "bín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "抿仔", "type": "example"}, {"english": "shorty", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "é-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "矮仔", "type": "example"}], "glosses": ["a suffix that converts a verb or adjective into a noun"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Pages using lite templates"], "glosses": ["a suffix placed after a name or title, used endearingly, humorously or pejoratively"], "tags": ["Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "ar"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/a⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Hui'an"]}, {"ipa": "/a⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Kinmen", "Tainan", "Taipei", "Xiamen", "Yilan", "Zhangpu", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/a⁴²/", "tags": ["Hokkien", "Singapore"]}, {"ipa": "/a⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/", "tags": ["Hokkien", "Penang"]}, {"ipa": "/a⁵⁵/", "tags": ["Hokkien", "Lukang"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵³/"}, {"ipa": "/a⁴²/"}, {"ipa": "/a⁴¹/"}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵/"}], "synonyms": [{"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "仔1"}, {"word": "Hong Kong"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "仔6"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "囝"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "仔2"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Wenchang"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "頭"}], "wikipedia": ["Taiwanese Hokkien#Before the -á suffix"], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𥍉仔"}, {"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𱳅仔"}, {"roman": "sānqīzǐ", "word": "三七仔"}, {"roman": "pû-á", "word": "匏仔"}, {"roman": "ìn-á", "word": "印仔"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "圓仔湯"}, {"word": "圆仔汤"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "嬰仔"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "婴仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "寬寬仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "宽宽仔"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔殼"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔壳"}, {"roman": "ang-á", "word": "尪仔"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔標"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔标"}, {"roman": "hāng-á", "word": "巷仔"}, {"roman": "tiàm-á", "word": "店仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手電仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手电仔"}, {"word": "搖囝仔歌"}, {"word": "摇囝仔歌"}, {"word": "搓圓仔"}, {"word": "搓圆仔"}, {"word": "搓圓仔湯"}, {"word": "搓圆仔汤"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "擔仔"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "担仔"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "擔仔麵"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "担仔面"}, {"roman": "bûn-bûn-á-chhiò", "tags": ["Min-Nan"], "word": "文文仔笑"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起時仔"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起时仔"}, {"roman": "kam-á", "word": "柑仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲晝仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲昼仔"}, {"roman": "beh-àm-á", "word": "欲暗仔"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戲"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戏"}, {"word": "水筆仔"}, {"word": "水笔仔"}, {"roman": "ta̍uh-ta̍uh-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "沓沓仔"}, {"word": "泂蛤仔"}, {"roman": "tām-po̍h-á", "word": "淡薄仔"}, {"roman": "khe-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "溪仔"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "煙仔魚"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "烟仔鱼"}, {"roman": "soah-bóe-á-kiáⁿ", "word": "煞尾仔囝"}, {"roman": "mih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "物仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牽猴仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牵猴仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白賊七仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白贼七仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短褲節仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短裤节仔"}, {"roman": "kan-á", "word": "矸仔"}, {"roman": "phín-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥰔仔"}, {"roman": "siông-é", "word": "箱仔"}, {"roman": "kám-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥴊仔"}, {"word": "絃仔"}, {"word": "弦仔"}, {"roman": "koàn-á", "word": "罐仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美國仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美国仔"}, {"roman": "tō͘-koai-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "肚胿仔"}, {"word": "芋仔"}, {"word": "芋仔冰"}, {"word": "草仔"}, {"word": "草仔粿"}, {"roman": "chhài-chhī-á", "word": "菜市仔"}, {"word": "落翅仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "藥仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "药仔"}, {"word": "蚵仔"}, {"roman": "ham-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蚶仔"}, {"word": "蚵仔煎"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔麵線"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔面线"}, {"roman": "lâ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蜊仔"}, {"roman": "báng-sut-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蠓捽仔"}, {"roman": "ke-á", "word": "街仔"}, {"word": "袋仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "襪仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "袜仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "諞仙仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "谝仙仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "邊仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "边仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "銀角仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "银角仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "錶仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "表仔"}, {"roman": "a-kiōng-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "阿共仔"}, {"roman": "a-tok-á", "word": "阿啄仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鵝仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鹅仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麥仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麦仔"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "nan-hbl", "2": "", "3": "á"}, "expansion": "Hokkien á", "name": "ncog"}, {"args": {"1": "zh", "2": "彚音妙悟"}, "expansion": "彚音妙悟", "name": "lang"}], "etymology_text": "Hokkien á is a weak form of 囝 (kiáⁿ, káⁿ), as evidenced in older, less reduced forms such as giá (Dictionario Hispanico Sinicum; 彚音妙悟) or iá (Dictionario Hispanico Sinicum; Medhurst, 1832). (Mandarin and Cantonese pronunciations in words borrowed from Southern Min are from etymology 1.)", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}, {"args": {"1": "zh", "2": "chiefly", "3": "Hokkien"}, "expansion": "(chiefly Hokkien)", "name": "tlb"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "child", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "gín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "囡仔", "type": "example"}, {"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-chek-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小叔仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "勻勻仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "匀匀仔", "type": "example"}, {"english": "a little bit", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-khóa-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小可仔", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戲", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戏", "type": "example"}], "glosses": ["a diminutive suffix for nouns, adjectives or quantities"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brush", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "bín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "抿仔", "type": "example"}, {"english": "shorty", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "é-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "矮仔", "type": "example"}], "glosses": ["a suffix that converts a verb or adjective into a noun"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Pages using lite templates"], "glosses": ["a suffix placed after a name or title, used endearingly, humorously or pejoratively"], "tags": ["Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "ar"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/a⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Hui'an"]}, {"ipa": "/a⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Kinmen", "Tainan", "Taipei", "Xiamen", "Yilan", "Zhangpu", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/a⁴²/", "tags": ["Hokkien", "Singapore"]}, {"ipa": "/a⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/", "tags": ["Hokkien", "Penang"]}, {"ipa": "/a⁵⁵/", "tags": ["Hokkien", "Lukang"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵³/"}, {"ipa": "/a⁴²/"}, {"ipa": "/a⁴¹/"}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵/"}], "synonyms": [{"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "仔1"}, {"word": "Hong Kong"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "仔6"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "囝"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "仔2"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Wenchang"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "頭"}], "wikipedia": ["Taiwanese Hokkien#Before the -á suffix"], "word": "仔"}

仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu", "zh-pron usage missing POS"], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [{"args": {"1": "載", "gloss": "to load; to carry"}, "expansion": "載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Cognate with 載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["Only used in 仔肩 (zījiān)."], "links": [["仔肩", "仔肩#Chinese"]], "tags": ["Hakka", "Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji¹"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsi"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/"}, {"other": "/*ʔslɯ/"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu", "zh-pron usage missing POS"], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [{"args": {"1": "載", "gloss": "to load; to carry"}, "expansion": "載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Cognate with 載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["Only used in 仔肩 (zījiān)."], "links": [["仔肩", "仔肩#Chinese"]], "tags": ["Hakka", "Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji¹"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsi"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/"}, {"other": "/*ʔslɯ/"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu", "zh-pron usage missing POS"], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [{"args": {"1": "載", "gloss": "to load; to carry"}, "expansion": "載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Cognate with 載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["Only used in 仔肩 (zījiān)."], "links": [["仔肩", "仔肩#Chinese"]], "tags": ["Hakka", "Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji¹"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsi"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/"}, {"other": "/*ʔslɯ/"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu", "zh-pron usage missing POS"], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [{"args": {"1": "載", "gloss": "to load; to carry"}, "expansion": "載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Cognate with 載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["Only used in 仔肩 (zījiān)."], "links": [["仔肩", "仔肩#Chinese"]], "tags": ["Hakka", "Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji¹"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsi"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/"}, {"other": "/*ʔslɯ/"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu", "zh-pron usage missing POS"], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [{"args": {"1": "載", "gloss": "to load; to carry"}, "expansion": "載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Cognate with 載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["Only used in 仔肩 (zījiān)."], "links": [["仔肩", "仔肩#Chinese"]], "tags": ["Hakka", "Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji¹"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsi"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/"}, {"other": "/*ʔslɯ/"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu", "zh-pron usage missing POS"], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [{"args": {"1": "載", "gloss": "to load; to carry"}, "expansion": "載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Cognate with 載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["Only used in 仔肩 (zījiān)."], "links": [["仔肩", "仔肩#Chinese"]], "tags": ["Hakka", "Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji¹"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsi"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/"}, {"other": "/*ʔslɯ/"}], "word": "仔"}

仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𥍉仔"}, {"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𱳅仔"}, {"roman": "sānqīzǐ", "word": "三七仔"}, {"roman": "pû-á", "word": "匏仔"}, {"roman": "ìn-á", "word": "印仔"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "圓仔湯"}, {"word": "圆仔汤"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "嬰仔"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "婴仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "寬寬仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "宽宽仔"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔殼"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔壳"}, {"roman": "ang-á", "word": "尪仔"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔標"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔标"}, {"roman": "hāng-á", "word": "巷仔"}, {"roman": "tiàm-á", "word": "店仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手電仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手电仔"}, {"word": "搖囝仔歌"}, {"word": "摇囝仔歌"}, {"word": "搓圓仔"}, {"word": "搓圆仔"}, {"word": "搓圓仔湯"}, {"word": "搓圆仔汤"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "擔仔"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "担仔"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "擔仔麵"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "担仔面"}, {"roman": "bûn-bûn-á-chhiò", "tags": ["Min-Nan"], "word": "文文仔笑"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起時仔"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起时仔"}, {"roman": "kam-á", "word": "柑仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲晝仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲昼仔"}, {"roman": "beh-àm-á", "word": "欲暗仔"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戲"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戏"}, {"word": "水筆仔"}, {"word": "水笔仔"}, {"roman": "ta̍uh-ta̍uh-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "沓沓仔"}, {"word": "泂蛤仔"}, {"roman": "tām-po̍h-á", "word": "淡薄仔"}, {"roman": "khe-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "溪仔"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "煙仔魚"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "烟仔鱼"}, {"roman": "soah-bóe-á-kiáⁿ", "word": "煞尾仔囝"}, {"roman": "mih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "物仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牽猴仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牵猴仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白賊七仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白贼七仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短褲節仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短裤节仔"}, {"roman": "kan-á", "word": "矸仔"}, {"roman": "phín-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥰔仔"}, {"roman": "siông-é", "word": "箱仔"}, {"roman": "kám-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥴊仔"}, {"word": "絃仔"}, {"word": "弦仔"}, {"roman": "koàn-á", "word": "罐仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美國仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美国仔"}, {"roman": "tō͘-koai-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "肚胿仔"}, {"word": "芋仔"}, {"word": "芋仔冰"}, {"word": "草仔"}, {"word": "草仔粿"}, {"roman": "chhài-chhī-á", "word": "菜市仔"}, {"word": "落翅仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "藥仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "药仔"}, {"word": "蚵仔"}, {"roman": "ham-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蚶仔"}, {"word": "蚵仔煎"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔麵線"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔面线"}, {"roman": "lâ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蜊仔"}, {"roman": "báng-sut-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蠓捽仔"}, {"roman": "ke-á", "word": "街仔"}, {"word": "袋仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "襪仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "袜仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "諞仙仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "谝仙仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "邊仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "边仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "銀角仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "银角仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "錶仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "表仔"}, {"roman": "a-kiōng-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "阿共仔"}, {"roman": "a-tok-á", "word": "阿啄仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鵝仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鹅仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麥仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麦仔"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "nan-hbl", "2": "", "3": "á"}, "expansion": "Hokkien á", "name": "ncog"}, {"args": {"1": "zh", "2": "彚音妙悟"}, "expansion": "彚音妙悟", "name": "lang"}], "etymology_text": "Hokkien á is a weak form of 囝 (kiáⁿ, káⁿ), as evidenced in older, less reduced forms such as giá (Dictionario Hispanico Sinicum; 彚音妙悟) or iá (Dictionario Hispanico Sinicum; Medhurst, 1832). (Mandarin and Cantonese pronunciations in words borrowed from Southern Min are from etymology 1.)", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}, {"args": {"1": "zh", "2": "chiefly", "3": "Hokkien"}, "expansion": "(chiefly Hokkien)", "name": "tlb"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "child", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "gín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "囡仔", "type": "example"}, {"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-chek-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小叔仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "勻勻仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "匀匀仔", "type": "example"}, {"english": "a little bit", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-khóa-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小可仔", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戲", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戏", "type": "example"}], "glosses": ["a diminutive suffix for nouns, adjectives or quantities"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brush", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "bín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "抿仔", "type": "example"}, {"english": "shorty", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "é-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "矮仔", "type": "example"}], "glosses": ["a suffix that converts a verb or adjective into a noun"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Pages using lite templates"], "glosses": ["a suffix placed after a name or title, used endearingly, humorously or pejoratively"], "tags": ["Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "ar"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/a⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Hui'an"]}, {"ipa": "/a⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Kinmen", "Tainan", "Taipei", "Xiamen", "Yilan", "Zhangpu", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/a⁴²/", "tags": ["Hokkien", "Singapore"]}, {"ipa": "/a⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/", "tags": ["Hokkien", "Penang"]}, {"ipa": "/a⁵⁵/", "tags": ["Hokkien", "Lukang"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵³/"}, {"ipa": "/a⁴²/"}, {"ipa": "/a⁴¹/"}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵/"}], "synonyms": [{"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "仔1"}, {"word": "Hong Kong"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "仔6"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "囝"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "仔2"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Wenchang"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "頭"}], "wikipedia": ["Taiwanese Hokkien#Before the -á suffix"], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𥍉仔"}, {"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𱳅仔"}, {"roman": "sānqīzǐ", "word": "三七仔"}, {"roman": "pû-á", "word": "匏仔"}, {"roman": "ìn-á", "word": "印仔"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "圓仔湯"}, {"word": "圆仔汤"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "嬰仔"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "婴仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "寬寬仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "宽宽仔"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔殼"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔壳"}, {"roman": "ang-á", "word": "尪仔"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔標"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔标"}, {"roman": "hāng-á", "word": "巷仔"}, {"roman": "tiàm-á", "word": "店仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手電仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手电仔"}, {"word": "搖囝仔歌"}, {"word": "摇囝仔歌"}, {"word": "搓圓仔"}, {"word": "搓圆仔"}, {"word": "搓圓仔湯"}, {"word": "搓圆仔汤"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "擔仔"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "担仔"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "擔仔麵"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "担仔面"}, {"roman": "bûn-bûn-á-chhiò", "tags": ["Min-Nan"], "word": "文文仔笑"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起時仔"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起时仔"}, {"roman": "kam-á", "word": "柑仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲晝仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲昼仔"}, {"roman": "beh-àm-á", "word": "欲暗仔"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戲"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戏"}, {"word": "水筆仔"}, {"word": "水笔仔"}, {"roman": "ta̍uh-ta̍uh-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "沓沓仔"}, {"word": "泂蛤仔"}, {"roman": "tām-po̍h-á", "word": "淡薄仔"}, {"roman": "khe-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "溪仔"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "煙仔魚"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "烟仔鱼"}, {"roman": "soah-bóe-á-kiáⁿ", "word": "煞尾仔囝"}, {"roman": "mih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "物仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牽猴仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牵猴仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白賊七仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白贼七仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短褲節仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短裤节仔"}, {"roman": "kan-á", "word": "矸仔"}, {"roman": "phín-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥰔仔"}, {"roman": "siông-é", "word": "箱仔"}, {"roman": "kám-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥴊仔"}, {"word": "絃仔"}, {"word": "弦仔"}, {"roman": "koàn-á", "word": "罐仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美國仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美国仔"}, {"roman": "tō͘-koai-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "肚胿仔"}, {"word": "芋仔"}, {"word": "芋仔冰"}, {"word": "草仔"}, {"word": "草仔粿"}, {"roman": "chhài-chhī-á", "word": "菜市仔"}, {"word": "落翅仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "藥仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "药仔"}, {"word": "蚵仔"}, {"roman": "ham-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蚶仔"}, {"word": "蚵仔煎"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔麵線"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔面线"}, {"roman": "lâ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蜊仔"}, {"roman": "báng-sut-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蠓捽仔"}, {"roman": "ke-á", "word": "街仔"}, {"word": "袋仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "襪仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "袜仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "諞仙仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "谝仙仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "邊仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "边仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "銀角仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "银角仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "錶仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "表仔"}, {"roman": "a-kiōng-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "阿共仔"}, {"roman": "a-tok-á", "word": "阿啄仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鵝仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鹅仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麥仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麦仔"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "nan-hbl", "2": "", "3": "á"}, "expansion": "Hokkien á", "name": "ncog"}, {"args": {"1": "zh", "2": "彚音妙悟"}, "expansion": "彚音妙悟", "name": "lang"}], "etymology_text": "Hokkien á is a weak form of 囝 (kiáⁿ, káⁿ), as evidenced in older, less reduced forms such as giá (Dictionario Hispanico Sinicum; 彚音妙悟) or iá (Dictionario Hispanico Sinicum; Medhurst, 1832). (Mandarin and Cantonese pronunciations in words borrowed from Southern Min are from etymology 1.)", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}, {"args": {"1": "zh", "2": "chiefly", "3": "Hokkien"}, "expansion": "(chiefly Hokkien)", "name": "tlb"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "child", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "gín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "囡仔", "type": "example"}, {"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-chek-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小叔仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "勻勻仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "匀匀仔", "type": "example"}, {"english": "a little bit", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-khóa-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小可仔", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戲", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戏", "type": "example"}], "glosses": ["a diminutive suffix for nouns, adjectives or quantities"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brush", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "bín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "抿仔", "type": "example"}, {"english": "shorty", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "é-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "矮仔", "type": "example"}], "glosses": ["a suffix that converts a verb or adjective into a noun"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Pages using lite templates"], "glosses": ["a suffix placed after a name or title, used endearingly, humorously or pejoratively"], "tags": ["Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "ar"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/a⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Hui'an"]}, {"ipa": "/a⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Kinmen", "Tainan", "Taipei", "Xiamen", "Yilan", "Zhangpu", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/a⁴²/", "tags": ["Hokkien", "Singapore"]}, {"ipa": "/a⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/", "tags": ["Hokkien", "Penang"]}, {"ipa": "/a⁵⁵/", "tags": ["Hokkien", "Lukang"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵³/"}, {"ipa": "/a⁴²/"}, {"ipa": "/a⁴¹/"}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵/"}], "synonyms": [{"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "仔1"}, {"word": "Hong Kong"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "仔6"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "囝"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "仔2"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Wenchang"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "頭"}], "wikipedia": ["Taiwanese Hokkien#Before the -á suffix"], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𥍉仔"}, {"roman": "chi̍t-ba̍k-nih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "一目𱳅仔"}, {"roman": "sānqīzǐ", "word": "三七仔"}, {"roman": "pû-á", "word": "匏仔"}, {"roman": "ìn-á", "word": "印仔"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "圓仔湯"}, {"word": "圆仔汤"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "嬰仔"}, {"roman": "eⁿ-á", "word": "婴仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "寬寬仔"}, {"roman": "khoaⁿ-khoaⁿ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "宽宽仔"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔殼"}, {"roman": "siáu-kúi-á-khak", "tags": ["Min-Nan"], "word": "小鬼仔壳"}, {"roman": "ang-á", "word": "尪仔"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔標"}, {"roman": "wāngzǐbiāo", "word": "尪仔标"}, {"roman": "hāng-á", "word": "巷仔"}, {"roman": "tiàm-á", "word": "店仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手電仔"}, {"roman": "chhiú-tiān-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "手电仔"}, {"word": "搖囝仔歌"}, {"word": "摇囝仔歌"}, {"word": "搓圓仔"}, {"word": "搓圆仔"}, {"word": "搓圓仔湯"}, {"word": "搓圆仔汤"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "擔仔"}, {"roman": "tàⁿ-á", "word": "担仔"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "擔仔麵"}, {"roman": "dànzǎimiàn", "word": "担仔面"}, {"roman": "bûn-bûn-á-chhiò", "tags": ["Min-Nan"], "word": "文文仔笑"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起時仔"}, {"roman": "chá-khí-sî-á", "word": "早起时仔"}, {"roman": "kam-á", "word": "柑仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲晝仔"}, {"roman": "beh-tàu-á", "word": "欲昼仔"}, {"roman": "beh-àm-á", "word": "欲暗仔"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戲"}, {"roman": "gēzǎixì", "word": "歌仔戏"}, {"word": "水筆仔"}, {"word": "水笔仔"}, {"roman": "ta̍uh-ta̍uh-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "沓沓仔"}, {"word": "泂蛤仔"}, {"roman": "tām-po̍h-á", "word": "淡薄仔"}, {"roman": "khe-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "溪仔"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "煙仔魚"}, {"roman": "ian-á-hî", "word": "烟仔鱼"}, {"roman": "soah-bóe-á-kiáⁿ", "word": "煞尾仔囝"}, {"roman": "mih-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "物仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牽猴仔"}, {"roman": "khan-kâu-á", "word": "牵猴仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白賊七仔"}, {"roman": "pe̍h-tsha̍t-tshit-á", "word": "白贼七仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短褲節仔"}, {"roman": "té-khò͘-chat-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "短裤节仔"}, {"roman": "kan-á", "word": "矸仔"}, {"roman": "phín-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥰔仔"}, {"roman": "siông-é", "word": "箱仔"}, {"roman": "kám-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "𥴊仔"}, {"word": "絃仔"}, {"word": "弦仔"}, {"roman": "koàn-á", "word": "罐仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美國仔"}, {"roman": "bí-kok-á", "tags": ["Hokkien"], "word": "美国仔"}, {"roman": "tō͘-koai-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "肚胿仔"}, {"word": "芋仔"}, {"word": "芋仔冰"}, {"word": "草仔"}, {"word": "草仔粿"}, {"roman": "chhài-chhī-á", "word": "菜市仔"}, {"word": "落翅仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "藥仔"}, {"roman": "io̍h-á", "word": "药仔"}, {"word": "蚵仔"}, {"roman": "ham-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蚶仔"}, {"word": "蚵仔煎"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔麵線"}, {"roman": "ézǐ miànxiàn", "word": "蚵仔面线"}, {"roman": "lâ-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蜊仔"}, {"roman": "báng-sut-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "蠓捽仔"}, {"roman": "ke-á", "word": "街仔"}, {"word": "袋仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "襪仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "袜仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "諞仙仔"}, {"roman": "pián-sian-á", "word": "谝仙仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "邊仔"}, {"roman": "piⁿ-á", "word": "边仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "銀角仔"}, {"roman": "gîn-kak-á", "word": "银角仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "錶仔"}, {"roman": "pió-á", "word": "表仔"}, {"roman": "a-kiōng-á", "tags": ["Min-Nan"], "word": "阿共仔"}, {"roman": "a-tok-á", "word": "阿啄仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鵝仔"}, {"roman": "giâ-á", "word": "鹅仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麥仔"}, {"roman": "be̍h-á", "word": "麦仔"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "nan-hbl", "2": "", "3": "á"}, "expansion": "Hokkien á", "name": "ncog"}, {"args": {"1": "zh", "2": "彚音妙悟"}, "expansion": "彚音妙悟", "name": "lang"}], "etymology_text": "Hokkien á is a weak form of 囝 (kiáⁿ, káⁿ), as evidenced in older, less reduced forms such as giá (Dictionario Hispanico Sinicum; 彚音妙悟) or iá (Dictionario Hispanico Sinicum; Medhurst, 1832). (Mandarin and Cantonese pronunciations in words borrowed from Southern Min are from etymology 1.)", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}, {"args": {"1": "zh", "2": "chiefly", "3": "Hokkien"}, "expansion": "(chiefly Hokkien)", "name": "tlb"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "child", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "gín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "囡仔", "type": "example"}, {"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-chek-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小叔仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "勻勻仔", "type": "example"}, {"english": "slowly", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "ûn-ûn-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "匀匀仔", "type": "example"}, {"english": "a little bit", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "sió-khóa-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "小可仔", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戲", "type": "example"}, {"english": "Taiwanese opera", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Simplified Chinese"], "roman": "koa-á-hì", "tags": ["Hokkien"], "text": "歌仔戏", "type": "example"}], "glosses": ["a diminutive suffix for nouns, adjectives or quantities"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Hokkien terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brush", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "bín-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "抿仔", "type": "example"}, {"english": "shorty", "raw_tags": ["Pe̍h-ōe-jī", "Traditional Chinese"], "roman": "é-á", "tags": ["Hokkien"], "text": "矮仔", "type": "example"}], "glosses": ["a suffix that converts a verb or adjective into a noun"], "tags": ["Hokkien"]}, {"categories": ["Pages using lite templates"], "glosses": ["a suffix placed after a name or title, used endearingly, humorously or pejoratively"], "tags": ["Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "á"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "ar"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/a⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Hui'an"]}, {"ipa": "/a⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Kinmen", "Tainan", "Taipei", "Xiamen", "Yilan", "Zhangpu", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/a⁴²/", "tags": ["Hokkien", "Singapore"]}, {"ipa": "/a⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/", "tags": ["Hokkien", "Penang"]}, {"ipa": "/a⁵⁵/", "tags": ["Hokkien", "Lukang"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵⁴/"}, {"ipa": "/a⁵³/"}, {"ipa": "/a⁴²/"}, {"ipa": "/a⁴¹/"}, {"ipa": "/a⁴⁴⁵/"}, {"ipa": "/a⁵⁵/"}], "synonyms": [{"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "仔1"}, {"word": "Hong Kong"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "仔6"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "囝"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "仔2"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Wenchang"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "頭"}], "wikipedia": ["Taiwanese Hokkien#Before the -á suffix"], "word": "仔"}

仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min suffixes", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "E仔"}, {"word": "K仔"}, {"word": "P牌仔"}, {"roman": "wánzǎi", "word": "丸仔"}, {"roman": "èrwǔzǎi", "word": "二五仔"}, {"word": "仔仔"}, {"word": "仔大仔世界"}, {"word": "仔女"}, {"roman": "zǎiniúròu", "word": "仔牛肉"}, {"word": "傻仔"}, {"roman": "fǎngǔzǎi", "word": "反骨仔"}, {"word": "叔仔"}, {"word": "同學仔"}, {"word": "同学仔"}, {"word": "大圈仔"}, {"word": "女仔"}, {"word": "張保仔"}, {"word": "张保仔"}, {"word": "後生仔"}, {"word": "后生仔"}, {"word": "後生細仔"}, {"word": "后生细仔"}, {"word": "打仔"}, {"roman": "Dàngzǎi", "word": "氹仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "灣仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "湾仔"}, {"word": "牛仔"}, {"roman": "gǒuzǎi", "word": "狗仔"}, {"word": "男仔"}, {"word": "矮仔"}, {"word": "細路仔"}, {"word": "细路仔"}, {"roman": "féizǎi", "word": "肥仔"}, {"word": "衰仔"}, {"word": "襪仔"}, {"word": "袜仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "豬仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "猪仔"}, {"word": "通波仔"}, {"word": "阿六仔"}, {"word": "雀仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "雞蛋仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "鸡蛋仔"}, {"word": "飛仔"}, {"word": "飞仔"}, {"roman": "Xiānggǎngzǎi", "word": "香港仔"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 個/个", "Chinese nouns classified by 粒", "Hakka Chinese", "Shehua Chinese"], "examples": [{"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你個仔真係好乖。", "type": "example"}, {"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你个仔真系好乖。", "type": "example"}], "glosses": ["son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "links": [["son", "son"], ["個", "個#Chinese"], ["个", "个#Chinese"], ["粒", "粒#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Shehua) son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations"], "examples": [{"text": "生仔 [Cantonese] ― saang¹ zai² [Jyutping] ― to give birth (to a child)"}], "glosses": ["child"], "links": [["child", "child"]], "raw_glosses": ["(Cantonese) child"], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你條仔嚟咗。", "type": "example"}, {"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你条仔嚟咗。", "type": "example"}], "glosses": ["boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "links": [["boyfriend", "boyfriend"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese nouns classified by 隻/只", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我係仔嚟㗎喎。", "type": "example"}, {"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我系仔嚟㗎㖞。", "type": "example"}], "glosses": ["(young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "links": [["young", "young"], ["male", "male"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"], ["隻", "隻#Chinese"], ["只", "只#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) (young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "肥仔 [Cantonese] ― fei⁴ zai² [Jyutping] ― fatty"}, {"text": "後生仔／后生仔 [Cantonese] ― hau⁶ saang¹ zai² [Jyutping] ― young man"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "打工仔 [Cantonese] ― daa² gung¹ zai² [Jyutping] ― young worker"}, {"text": "拔萃仔 [Cantonese] ― bat⁶ seoi⁶ zai² [Jyutping] ― DBS kid"}, {"text": "日本仔 [Cantonese] ― jat⁶ bun² zai² [Jyutping] ― Japanese guy"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "明仔 [Cantonese] ― ming⁴ zai² [Jyutping] ― Little Ming"}, {"text": "強仔／强仔 [Cantonese] ― koeng⁴ zai² [Jyutping] ― Little Keung"}, {"text": "老婆仔 [Cantonese] ― lou⁵ po⁴ zai² [Jyutping] ― wifey"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "秘書仔／秘书仔 [Cantonese] ― bei³ syu¹ zai² [Jyutping] ― a mere secretary"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "狗仔 [Cantonese] ― gau² zai² [Jyutping] ― puppy"}, {"text": "羊仔 [Cantonese] ― joeng⁴ zai² [Jyutping] ― lamb"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "凳仔 [Cantonese] ― dang³ zai² [Jyutping] ― small stool"}, {"text": "雀仔 [Cantonese] ― zoek³ zai² [Jyutping] ― birdie"}, {"english": "little eyes rolling", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngaan⁵ zai² luk¹ luk¹", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "眼仔睩睩", "type": "example"}, {"text": "公園仔／公园仔 [Cantonese] ― gung¹ jyun⁴⁻² zai² [Jyutping] ― small park"}, {"text": "超市仔 [Cantonese] ― ciu¹ si⁵ zai² [Jyutping] ― grocery store (literally, “small supermarket”)"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "suk¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "叔仔", "type": "example"}, {"english": "sister-in-law (wife's younger sister)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁴⁻¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "姨仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "ears", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁵ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "耳仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一殼仔飯", "type": "example"}, {"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一壳仔饭", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，邊夠錢買嘢食呀？", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，边够钱买嘢食呀？", "type": "example"}], "glosses": ["Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "raw_glosses": ["(Cantonese) Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese neologisms", "Chinese slang", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "聽日就要返學仔喇。", "type": "example"}, {"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "听日就要返学仔喇。", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好開心仔呀！", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好开心仔呀！", "type": "example"}], "glosses": ["Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang, neologism) Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "tags": ["Cantonese", "neologism", "slang"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zai³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ciě"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ciě"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "男兒"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "兒子"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "小子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chengde"], "word": "小子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Hailar", "Hulunbuir"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "小子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Changchun"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "小子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "少的"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "小廝"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "小兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Dalian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Yantai"], "word": "小子"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒郎"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒"}, {"tags": ["Qingdao"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Zhucheng"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lingbao"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "娃"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "兒"}, {"tags": ["Linfen"], "word": "兒"}, {"tags": ["Shangqiu"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "孩兒"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Xinyang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Baihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baoji"], "word": "兒"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "後人"}, {"tags": ["Xining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xining"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Xining"], "word": "尕娃"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Fuyang"], "word": "兒子"}, {"word": "兒子"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Yinchuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "後人"}, {"tags": ["Dunhuang"], "word": "娃子"}, {"tags": ["Hami"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Nanchong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zigong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "小鬼"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xiangyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Tianmen"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Bijie"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liping"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zhaotong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dali"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "小子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Mengzi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "娃崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Changde"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanzhong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nantong"], "word": "侯"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Anqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Wuhu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒把子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Panyu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Conghua", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Sanshui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Baisha", "Jiangmen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Enping", "Niujiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Heshan", "Yayao"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shenzhen"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Fengkai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Mengshan", "Xihe"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈牯"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈伊"}, {"tags": ["Hakka", "Dongguan", "Qingxi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Zengcheng", "Guangzhou"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Wengyuan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿弟"}, {"tags": ["Hakka", "Liannan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Jiexi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an"], "word": "阿子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping", "Yanqian"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Ningdu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Sandu", "Tonggu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ganzhou", "Panlong"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka", "Dayu"], "word": "崽哩"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "細倈"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Tangkou", "Yangxi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Sanjia", "Yangchun"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Gaozhou", "Xindong"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Dianbai", "Shalang"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huazhou", "Xin'an"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Qingping"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Mengshan", "Xihe"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Bao'an", "Sabah"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "小倈"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "孩得"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Jining"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Erenhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Pingshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Zhangjiakou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Linzhou"], "word": "孩哦"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝仔"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lianjiang"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囡仔"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Nan'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Hui'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Changtai", "Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Nanjing"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "後生"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "崽"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孥"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "阿孥"}, {"word": "囝"}, {"word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "細囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "孧囝"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Guilin"], "word": "崽"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽伢子"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "伢子"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽伢唧"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "伢唧"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男友"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "芒啟"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "男朋友"}, {"word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "兒"}, {"word": "男兒"}, {"word": "兒子"}, {"word": "男孩"}, {"word": "男孩子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "小子"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Chengde"}, {"word": "Chifeng"}, {"tags": ["Hailar"], "word": "Hulunbuir"}, {"word": "Heihe"}, {"word": "Qiqihar"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Jiamusi"}, {"word": "Baicheng"}, {"word": "Changchun"}, {"word": "Tonghua"}, {"word": "Shenyang"}, {"word": "Jinzhou"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Tianjin"}, {"word": "少的"}, {"word": "Tangshan"}, {"word": "Cangzhou"}, {"word": "Baoding"}, {"word": "Shijiazhuang"}, {"word": "兒得"}, {"word": "Lijin"}, {"word": "小廝"}, {"alt": "Weicheng", "word": "Weifang"}, {"alt": "Fangzi", "word": "Weifang"}, {"word": "Changle"}, {"word": "Shouguang"}, {"word": "Wulian"}, {"word": "小兒"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "Dalian"}, {"word": "Dandong"}, {"word": "Yantai"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "兒郎"}, {"word": "Qingdao"}, {"alt": "Hanting", "word": "Weifang"}, {"word": "Changyi"}, {"word": "Gaomi"}, {"word": "Zhucheng"}, {"word": "Anqiu"}, {"word": "Linqu"}, {"word": "Qingzhou"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "Lingbao"}, {"word": "Jining"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "娃"}, {"word": "Linfen"}, {"word": "Shangqiu"}, {"word": "Yuanyang"}, {"word": "Zhengzhou"}, {"word": "孩兒"}, {"word": "Xinyang"}, {"word": "Baihe"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "Baoji"}, {"word": "Tianshui"}, {"word": "後人"}, {"word": "Xining"}, {"word": "娃娃"}, {"word": "尕娃"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Fuyang"}, {"alt": "Gansu Dungan", "word": "Sokuluk"}, {"word": "Yinchuan"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Dunhuang"}, {"word": "娃子"}, {"word": "Hami"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Nanchong"}, {"word": "Dazhou"}, {"word": "娃兒"}, {"word": "Hanyuan"}, {"word": "Xichang"}, {"word": "Zigong"}, {"word": "Chongqing"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "Yichang"}, {"word": "小鬼"}, {"word": "Xiangyang"}, {"word": "Tianmen"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "男娃娃"}, {"word": "男娃兒"}, {"word": "Zunyi"}, {"word": "Bijie"}, {"word": "Liping"}, {"word": "崽"}, {"word": "Zhaotong"}, {"word": "Dali"}, {"word": "Kunming"}, {"word": "Mengzi"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"alt": "Danzhou", "word": "Sanjiang"}, {"word": "娃崽"}, {"word": "Jishou"}, {"word": "Changde"}, {"word": "Hanzhong"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Lianyungang"}, {"word": "Lianshui"}, {"word": "Nantong"}, {"word": "侯"}, {"word": "Anqing"}, {"word": "Wuhu"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Huanggang"}, {"word": "Hong'an"}, {"word": "兒把子"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "阿仔"}, {"word": "仔仔"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Ting Kok", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Tung Ping Chau", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"tags": ["Panyu"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Huadu", "Huashan"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Conghua"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Foshan"}, {"tags": ["Nanhai", "Shatou"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Sanshui"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Gaoming", "Mingcheng"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Xiangzhou", "tags": ["Qianshan"], "word": "Zhuhai"}, {"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Baisha"], "word": "Jiangmen"}, {"tags": ["Xinhui"], "word": "Jiangmen"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"tags": ["Niujiang"], "word": "Enping"}, {"tags": ["Yayao"], "word": "Heshan"}, {"word": "Dongguan"}, {"tags": ["Bao'an", "Shajing"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Dapeng", "word": "Shenzhen"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "Fogang"}, {"alt": "Hanguang", "word": "Yingde"}, {"word": "Yangshan"}, {"alt": "Butian", "word": "Lianshan"}, {"alt": "Qingshui; Sihui", "word": "Lianzhou"}, {"word": "Shaoguan"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"word": "Renhua"}, {"word": "Lechang"}, {"alt": "Gaoyao", "word": "Zhaoqing"}, {"word": "Sihui"}, {"word": "Guangning"}, {"word": "Deqing"}, {"word": "Huaiji"}, {"alt": "Nanfeng", "word": "Fengkai"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Xinxing"}, {"word": "Luoding"}, {"alt": "Pingtai", "word": "Yunan"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "Xinyi"}, {"alt": "Xinpo", "word": "Maoming"}, {"word": "Lianjiang"}, {"alt": "Wuyang", "word": "Wuchuan"}, {"word": "仔兒"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "Wuzhou"}, {"word": "Yulin"}, {"word": "儂"}, {"alt": "Lianzhou", "word": "Hepu"}, {"word": "Guiping"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Mengshan"}, {"alt": "Nanjiang", "word": "Guigang"}, {"alt": "Tangliao", "word": "Beiliu"}, {"word": "Baise"}, {"word": "Bobai"}, {"word": "Lingshan"}, {"word": "Pubei"}, {"word": "Qinzhou"}, {"word": "Beihai"}, {"alt": "Nankang", "word": "Beihai"}, {"alt": "Yingpan", "word": "Beihai"}, {"alt": "Qiaogang - Cô Tô", "word": "Beihai"}, {"word": "Ningming"}, {"word": "Hengzhou"}, {"alt": "Pumen, Babu", "word": "Hezhou"}, {"alt": "Fangcheng", "word": "Fangchenggang"}, {"word": "Danzhou"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"word": "Móng Cái"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "倈牯"}, {"word": "倈"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "倈仔"}, {"word": "Xingning"}, {"word": "倈哩"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Dabu"}, {"word": "倈兒"}, {"alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Shuikou; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Hengli; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"word": "Huiyang"}, {"word": "倈子"}, {"alt": "Pingshan; Bendihua", "word": "Huidong"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"word": "倈伊"}, {"tags": ["Qingxi"], "word": "Dongguan"}, {"alt": "Pingling; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Luxi; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Boluo"}, {"tags": ["Shatoujiao"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Zhengguo", "tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"alt": "Wuguishan", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Shuizhai", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Huacheng", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Changbu", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Mianyang", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Heyuan"}, {"alt": "Guzhu; Bendihua", "word": "Zijin"}, {"alt": "Tuocheng; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Sidu; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Linzhai; Bendihua", "word": "Heping"}, {"alt": "Zhongxin; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"alt": "Longjie; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"word": "Wengyuan"}, {"alt": "Matou; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Daxi; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "阿弟"}, {"word": "Liannan"}, {"tags": ["Conghua", "Lütian"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Jiexi"}, {"word": "Luhe"}, {"tags": ["Xiuzhuan"], "word": "Zhao'an"}, {"word": "阿子"}, {"word": "Changting"}, {"word": "子哩"}, {"word": "Wuping"}, {"tags": ["Yanqian"], "word": "Wuping"}, {"alt": "Pingyu", "word": "Wuping"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "倈倈子"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "Ningdu"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"tags": ["Sandu"], "word": "Tonggu"}, {"tags": ["Panlong"], "word": "Ganzhou"}, {"word": "Dayu"}, {"word": "崽哩"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"word": "細倈"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Tangkou"], "word": "Yangxi"}, {"tags": ["Sanjia"], "word": "Yangchun"}, {"tags": ["Sihe"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Qianpai"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Xindong"], "word": "Gaozhou"}, {"tags": ["Dianbai", "Shalang"], "word": "Maoming"}, {"tags": ["Xin'an"], "word": "Huazhou"}, {"tags": ["Shijiao"], "word": "Lianjiang"}, {"tags": ["Qingping"], "word": "Lianjiang"}, {"word": "Luchuan"}, {"alt": "Daqiao", "word": "Luchuan"}, {"alt": "Shahe", "word": "Bobai"}, {"alt": "Tang'an", "word": "Beiliu"}, {"tags": ["Bao'an"], "word": "Sabah"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Dabu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Singkawang"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"word": "伢兒"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Xiuning"}, {"word": "Yixian"}, {"word": "Qimen"}, {"word": "Wuyuan"}, {"word": "小倈"}, {"word": "Fuliang"}, {"word": "Dexing"}, {"alt": "Xianyu", "word": "Shitai"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Pingyao"}, {"word": "Datong"}, {"word": "Xinzhou"}, {"tags": ["Lishi"], "word": "Lüliang"}, {"word": "Changzhi"}, {"word": "孩得"}, {"word": "Linhe"}, {"word": "Hohhot"}, {"word": "Erenhot"}, {"word": "Pingshan"}, {"word": "Zhangjiakou"}, {"word": "Handan"}, {"word": "Linzhou"}, {"word": "孩哦"}, {"word": "Suide"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"alt": "Dikou", "word": "Jian'ou"}, {"word": "Songxi"}, {"word": "Zhenghe"}, {"alt": "Zhenqian", "word": "Zhenghe"}, {"word": "Jianyang"}, {"alt": "Huangkeng", "word": "Jianyang"}, {"word": "Wuyishan"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "丈夫囝"}, {"alt": "Changle", "word": "Fuzhou"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Pingtan"}, {"word": "Yongtai"}, {"word": "Minqing"}, {"word": "Gutian"}, {"word": "Pingnan"}, {"word": "Luoyuan"}, {"word": "Fu'an"}, {"word": "Ningde"}, {"word": "Xiapu"}, {"word": "Zherong"}, {"word": "Shouning"}, {"word": "Zhouning"}, {"word": "Fuding"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an"], "word": "Xiamen"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Nan'an"}, {"word": "Shishi"}, {"word": "Hui'an"}, {"word": "Anxi"}, {"word": "Yongchun"}, {"word": "Dehua"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"alt": "Longhai", "word": "Zhangzhou"}, {"tags": ["Changtai"], "word": "Zhangzhou"}, {"word": "Hua'an"}, {"word": "Pinghe"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Yunxiao"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "Dongshan"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Taichung"}, {"word": "Tainan"}, {"word": "Hsinchu"}, {"word": "Kinmen"}, {"alt": "Magong", "word": "Penghu"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Longyan"}, {"word": "Zhangping"}, {"alt": "Yongfu", "word": "Zhangping"}, {"word": "Datian"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "孥"}, {"word": "阿孥"}, {"word": "Lufeng"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "Wenchang"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "細囝"}, {"word": "孧囝"}, {"word": "Qionghai"}, {"word": "Putian"}, {"word": "Xianyou"}, {"word": "Yong'an"}, {"alt": "Sanyuan", "word": "Sanming"}, {"alt": "Shaxian", "word": "Sanming"}, {"word": "Shaowu"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "Guangze"}, {"word": "Jiangle"}, {"word": "Mingxi"}, {"word": "Shunchang"}, {"alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"alt": "Dahe", "word": "Guilin"}, {"word": "Sanming"}, {"alt": "Zhangping", "word": "Guixi"}, {"word": "Cangnan"}, {"alt": "Hexi", "word": "Jingning"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "Longyou"}, {"word": "Fengshun"}, {"word": "Shanghai"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "Hangzhou"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Jinhua"}, {"alt": "Tangxi", "word": "Jinhua"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "崽伢子"}, {"word": "伢子"}, {"word": "Xiangtan"}, {"word": "崽伢唧"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}, {"word": "伢唧"}, {"word": "Hengyang"}, {"word": "男朋友"}, {"word": "男友"}, {"word": "蓋蓋兒"}, {"word": "蓋蓋"}, {"word": "男仔"}, {"word": "芒啟"}, {"word": "丈夫朋友"}, {"word": "仔1"}, {"word": "仔6"}, {"word": "仔2"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "頭"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese suffixes", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min suffixes", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "E仔"}, {"word": "K仔"}, {"word": "P牌仔"}, {"roman": "wánzǎi", "word": "丸仔"}, {"roman": "èrwǔzǎi", "word": "二五仔"}, {"word": "仔仔"}, {"word": "仔大仔世界"}, {"word": "仔女"}, {"roman": "zǎiniúròu", "word": "仔牛肉"}, {"word": "傻仔"}, {"roman": "fǎngǔzǎi", "word": "反骨仔"}, {"word": "叔仔"}, {"word": "同學仔"}, {"word": "同学仔"}, {"word": "大圈仔"}, {"word": "女仔"}, {"word": "張保仔"}, {"word": "张保仔"}, {"word": "後生仔"}, {"word": "后生仔"}, {"word": "後生細仔"}, {"word": "后生细仔"}, {"word": "打仔"}, {"roman": "Dàngzǎi", "word": "氹仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "灣仔"}, {"roman": "Wānzǎi", "word": "湾仔"}, {"word": "牛仔"}, {"roman": "gǒuzǎi", "word": "狗仔"}, {"word": "男仔"}, {"word": "矮仔"}, {"word": "細路仔"}, {"word": "细路仔"}, {"roman": "féizǎi", "word": "肥仔"}, {"word": "衰仔"}, {"word": "襪仔"}, {"word": "袜仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "豬仔"}, {"roman": "zhūzǎi", "word": "猪仔"}, {"word": "通波仔"}, {"word": "阿六仔"}, {"word": "雀仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "雞蛋仔"}, {"roman": "jīdànzǎi", "word": "鸡蛋仔"}, {"word": "飛仔"}, {"word": "飞仔"}, {"roman": "Xiānggǎngzǎi", "word": "香港仔"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 個/个", "Chinese nouns classified by 粒", "Hakka Chinese", "Shehua Chinese"], "examples": [{"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你個仔真係好乖。", "type": "example"}, {"english": "Your son is very well-behaved.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ go³ zai² zan¹ hai⁶ hou² gwaai¹.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你个仔真系好乖。", "type": "example"}], "glosses": ["son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "links": [["son", "son"], ["個", "個#Chinese"], ["个", "个#Chinese"], ["粒", "粒#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Shehua) son (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations"], "examples": [{"text": "生仔 [Cantonese] ― saang¹ zai² [Jyutping] ― to give birth (to a child)"}], "glosses": ["child"], "links": [["child", "child"]], "raw_glosses": ["(Cantonese) child"], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你條仔嚟咗。", "type": "example"}, {"english": "Your boyfriend came.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "nei⁵ tiu⁴ zai² lai⁴ zo².", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "你条仔嚟咗。", "type": "example"}], "glosses": ["boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "links": [["boyfriend", "boyfriend"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) boyfriend (Classifier: 條／条 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese nouns classified by 隻/只", "Chinese slang"], "examples": [{"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我係仔嚟㗎喎。", "type": "example"}, {"english": "I'm a guy, though.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ hai⁶ zai² lai⁴ gaa³ wo³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我系仔嚟㗎㖞。", "type": "example"}], "glosses": ["(young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "links": [["young", "young"], ["male", "male"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"], ["隻", "隻#Chinese"], ["只", "只#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang) (young) male (Classifier: 條／条 c; 隻／只 c)"], "tags": ["Cantonese", "slang"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "肥仔 [Cantonese] ― fei⁴ zai² [Jyutping] ― fatty"}, {"text": "後生仔／后生仔 [Cantonese] ― hau⁶ saang¹ zai² [Jyutping] ― young man"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular trait."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "打工仔 [Cantonese] ― daa² gung¹ zai² [Jyutping] ― young worker"}, {"text": "拔萃仔 [Cantonese] ― bat⁶ seoi⁶ zai² [Jyutping] ― DBS kid"}, {"text": "日本仔 [Cantonese] ― jat⁶ bun² zai² [Jyutping] ― Japanese guy"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young male of a particular occupation or background, often demeaningly."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "明仔 [Cantonese] ― ming⁴ zai² [Jyutping] ― Little Ming"}, {"text": "強仔／强仔 [Cantonese] ― koeng⁴ zai² [Jyutping] ― Little Keung"}, {"text": "老婆仔 [Cantonese] ― lou⁵ po⁴ zai² [Jyutping] ― wifey"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used to call somebody affectionately. (For names, it is only used for males.)"], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "秘書仔／秘书仔 [Cantonese] ― bei³ syu¹ zai² [Jyutping] ― a mere secretary"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Demeaningly denotes somebody of a particular occupation or position."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "狗仔 [Cantonese] ― gau² zai² [Jyutping] ― puppy"}, {"text": "羊仔 [Cantonese] ― joeng⁴ zai² [Jyutping] ― lamb"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes a young animal."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with collocations", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"text": "凳仔 [Cantonese] ― dang³ zai² [Jyutping] ― small stool"}, {"text": "雀仔 [Cantonese] ― zoek³ zai² [Jyutping] ― birdie"}, {"english": "little eyes rolling", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngaan⁵ zai² luk¹ luk¹", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "眼仔睩睩", "type": "example"}, {"text": "公園仔／公园仔 [Cantonese] ― gung¹ jyun⁴⁻² zai² [Jyutping] ― small park"}, {"text": "超市仔 [Cantonese] ― ciu¹ si⁵ zai² [Jyutping] ― grocery store (literally, “small supermarket”)"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes something that is small in size."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "brother-in-law (husband's younger brother)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "suk¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "叔仔", "type": "example"}, {"english": "sister-in-law (wife's younger sister)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁴⁻¹ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "姨仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Denotes the younger sibling of one's spouse."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "ears", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ji⁵ zai²", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "耳仔", "type": "example"}], "glosses": ["Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "raw_glosses": ["(Cantonese, dialectal Hakka, Northern Min) Diminutive suffix.", "Used with single-syllable nouns without denoting a specific meaning."], "tags": ["Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern", "dialectal"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一殼仔飯", "type": "example"}, {"english": "a small scoop of rice", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "jat¹ hok³ zai² faan⁶", "tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "text": "一壳仔饭", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，邊夠錢買嘢食呀？", "type": "example"}, {"english": "With just a mere twenty bucks, how do we have enough to buy food?", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "dak¹ go² jaa⁶ man¹ zai², bin¹ gau³ cin² maai⁵ je⁵ sik⁶ aa³?", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "得嗰廿蚊仔，边够钱买嘢食呀？", "type": "example"}], "glosses": ["Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "raw_glosses": ["(Cantonese) Used after a classifier to indicate that something is small in size and/or quantity."], "tags": ["Cantonese"]}, {"categories": ["Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese neologisms", "Chinese slang", "Pages using lite templates"], "examples": [{"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "聽日就要返學仔喇。", "type": "example"}, {"english": "Tomorrow, you've got to go to school.", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ting¹ jat⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ hok⁶ zai² laa³.", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "听日就要返学仔喇。", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好開心仔呀！", "type": "example"}, {"english": "I'm really happy today!", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "ngo⁵ gam¹ jat⁶ hou² hoi¹ sam¹ zai² aa³!", "tags": ["Jyutping", "Cantonese"], "text": "我今日好开心仔呀！", "type": "example"}], "glosses": ["Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "raw_glosses": ["(Cantonese, slang, neologism) Suffix placed after a verb or adjective to sound cute and affectionate."], "tags": ["Cantonese", "neologism", "slang"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zai³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗㄞˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ciě"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǎi"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tsai³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dzǎi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzae"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czaj"}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jái"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzai²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zei²"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "doi²"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ciě"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ̯²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɐi̯³⁵/"}, {"ipa": "/tᵘɔi⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡saɪ³¹/"}, {"ipa": "/t͡siɛ²¹/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "男兒"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "兒子"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男孩子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "小子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chengde"], "word": "小子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Chifeng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Hailar", "Hulunbuir"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Heihe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Qiqihar"], "word": "小子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jiamusi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baicheng"], "word": "小子"}, {"tags": ["Changchun"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tonghua"], "word": "小子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Shenyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tianjin"], "word": "少的"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Tangshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Cangzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Baoding"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Lijin"], "word": "小廝"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin"], "word": "小兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Dalian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Dandong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Yantai"], "word": "小子"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒郎"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "兒"}, {"tags": ["Qingdao"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Zhucheng"], "word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lingbao"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "娃"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "兒"}, {"tags": ["Linfen"], "word": "兒"}, {"tags": ["Shangqiu"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Yuanyang"], "word": "小子"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "孩兒"}, {"tags": ["Zhengzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Xinyang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Baihe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Baoji"], "word": "兒"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Tianshui"], "word": "後人"}, {"tags": ["Xining"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xining"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Xining"], "word": "尕娃"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Fuyang"], "word": "兒子"}, {"word": "兒子"}, {"word": "兒"}, {"tags": ["Yinchuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "後人"}, {"tags": ["Dunhuang"], "word": "娃子"}, {"tags": ["Hami"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Nanchong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dazhou"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xichang"], "word": "娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zigong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chongqing"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Yichang"], "word": "小鬼"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Xiangyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Tianmen"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃娃"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "男娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "娃兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zunyi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Bijie"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liping"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Zhaotong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Dali"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Kunming"], "word": "小子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Mengzi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "娃崽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Changde"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Hanzhong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Lianshui"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nantong"], "word": "侯"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Anqing"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Wuhu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hong'an"], "word": "兒把子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Panyu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Conghua", "Guangzhou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Sanshui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Baisha", "Jiangmen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Enping", "Niujiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Heshan", "Yayao"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Shenzhen"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Fengkai"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Mengshan", "Xihe"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "儂"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "兒"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "仔"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈牯"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Xihe"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈伊"}, {"tags": ["Hakka", "Dongguan", "Qingxi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Zengcheng", "Guangzhou"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Wengyuan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿仔"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "阿弟"}, {"tags": ["Hakka", "Liannan"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Jiexi"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an"], "word": "阿子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping", "Yanqian"], "word": "子哩"}, {"tags": ["Hakka", "Wuping"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Ningdu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈兒"}, {"tags": ["Hakka", "Sandu", "Tonggu"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Ganzhou", "Panlong"], "word": "崽"}, {"tags": ["Hakka", "Dayu"], "word": "崽哩"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "細倈"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "倈仔"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Tangkou", "Yangxi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Sanjia", "Yangchun"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sihe", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Qianpai", "Xinyi"], "word": "仔"}, {"tags": ["Hakka", "Gaozhou", "Xindong"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Dianbai", "Shalang"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Huazhou", "Xin'an"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Shijiao"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Lianjiang", "Qingping"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Mengshan", "Xihe"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka", "Luchuan"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Bao'an", "Sabah"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "倈哩"}, {"tags": ["Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur"], "word": "倈"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "倈子"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "小倈"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Datong"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Lishi"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "兒得"}, {"tags": ["Jin", "Changzhi"], "word": "孩得"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Linhe"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Jining"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Hohhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Erenhot"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Pingshan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Zhangjiakou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Jin", "Handan"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jin", "Linzhou"], "word": "孩哦"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "兒"}, {"tags": ["Jin", "Suide"], "word": "小子"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝仔"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lianjiang"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tong'an", "Xiamen"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "囡仔"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Nan'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Hui'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"tags": ["Changtai", "Zhangzhou"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Nanjing"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "後生"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "囝"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後生"}, {"tags": ["Taichung"], "word": "後的"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "囝"}, {"tags": ["Kinmen"], "word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "後生"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "後生"}, {"word": "囝"}, {"word": "崽"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孥"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "阿孥"}, {"word": "囝"}, {"word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "逗囝"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "丈夫囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "細囝"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "孧囝"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"tags": ["Puxian-Min"], "word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝仔"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Zhongshan"], "word": "囝"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Guilin"], "word": "崽"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "仔"}, {"word": "仔"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "伢兒"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒子"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "兒"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽伢子"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "伢子"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽伢唧"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "伢唧"}, {"tags": ["Xiang"], "word": "崽"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "崽"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "男友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "男友"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋兒"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "蓋蓋"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男友"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "芒啟"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Huizhou"], "word": "男仔"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "男朋友"}, {"word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "丈夫朋友"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "男朋友"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "子"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "子"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "子"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "子"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "仔₆"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "仔₁"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "囝"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Jinjiang"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Zhangpu"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "仔₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "仔₂"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "囝"}, {"word": "仔₂"}, {"tags": ["Bangkok", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wenchang"], "word": "囝"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "囝"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "頭"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "子"}, {"word": "子"}, {"word": "兒"}, {"word": "男兒"}, {"word": "兒子"}, {"word": "男孩"}, {"word": "男孩子"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "小子"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Chengde"}, {"word": "Chifeng"}, {"tags": ["Hailar"], "word": "Hulunbuir"}, {"word": "Heihe"}, {"word": "Qiqihar"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Jiamusi"}, {"word": "Baicheng"}, {"word": "Changchun"}, {"word": "Tonghua"}, {"word": "Shenyang"}, {"word": "Jinzhou"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Tianjin"}, {"word": "少的"}, {"word": "Tangshan"}, {"word": "Cangzhou"}, {"word": "Baoding"}, {"word": "Shijiazhuang"}, {"word": "兒得"}, {"word": "Lijin"}, {"word": "小廝"}, {"alt": "Weicheng", "word": "Weifang"}, {"alt": "Fangzi", "word": "Weifang"}, {"word": "Changle"}, {"word": "Shouguang"}, {"word": "Wulian"}, {"word": "小兒"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "Dalian"}, {"word": "Dandong"}, {"word": "Yantai"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "兒郎"}, {"word": "Qingdao"}, {"alt": "Hanting", "word": "Weifang"}, {"word": "Changyi"}, {"word": "Gaomi"}, {"word": "Zhucheng"}, {"word": "Anqiu"}, {"word": "Linqu"}, {"word": "Qingzhou"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "Lingbao"}, {"word": "Jining"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "娃"}, {"word": "Linfen"}, {"word": "Shangqiu"}, {"word": "Yuanyang"}, {"word": "Zhengzhou"}, {"word": "孩兒"}, {"word": "Xinyang"}, {"word": "Baihe"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "Baoji"}, {"word": "Tianshui"}, {"word": "後人"}, {"word": "Xining"}, {"word": "娃娃"}, {"word": "尕娃"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Fuyang"}, {"alt": "Gansu Dungan", "word": "Sokuluk"}, {"word": "Yinchuan"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Dunhuang"}, {"word": "娃子"}, {"word": "Hami"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Nanchong"}, {"word": "Dazhou"}, {"word": "娃兒"}, {"word": "Hanyuan"}, {"word": "Xichang"}, {"word": "Zigong"}, {"word": "Chongqing"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "Yichang"}, {"word": "小鬼"}, {"word": "Xiangyang"}, {"word": "Tianmen"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "男娃娃"}, {"word": "男娃兒"}, {"word": "Zunyi"}, {"word": "Bijie"}, {"word": "Liping"}, {"word": "崽"}, {"word": "Zhaotong"}, {"word": "Dali"}, {"word": "Kunming"}, {"word": "Mengzi"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"alt": "Danzhou", "word": "Sanjiang"}, {"word": "娃崽"}, {"word": "Jishou"}, {"word": "Changde"}, {"word": "Hanzhong"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Lianyungang"}, {"word": "Lianshui"}, {"word": "Nantong"}, {"word": "侯"}, {"word": "Anqing"}, {"word": "Wuhu"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Huanggang"}, {"word": "Hong'an"}, {"word": "兒把子"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "阿仔"}, {"word": "仔仔"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Ting Kok", "word": "Hong Kong"}, {"alt": "Tung Ping Chau", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"tags": ["Panyu"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Huadu", "Huashan"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Conghua"], "word": "Guangzhou"}, {"tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Foshan"}, {"tags": ["Nanhai", "Shatou"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Sanshui"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Gaoming", "Mingcheng"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Xiangzhou", "tags": ["Qianshan"], "word": "Zhuhai"}, {"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"tags": ["Baisha"], "word": "Jiangmen"}, {"tags": ["Xinhui"], "word": "Jiangmen"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"tags": ["Niujiang"], "word": "Enping"}, {"tags": ["Yayao"], "word": "Heshan"}, {"word": "Dongguan"}, {"tags": ["Bao'an", "Shajing"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Dapeng", "word": "Shenzhen"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "Fogang"}, {"alt": "Hanguang", "word": "Yingde"}, {"word": "Yangshan"}, {"alt": "Butian", "word": "Lianshan"}, {"alt": "Qingshui; Sihui", "word": "Lianzhou"}, {"word": "Shaoguan"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"word": "Renhua"}, {"word": "Lechang"}, {"alt": "Gaoyao", "word": "Zhaoqing"}, {"word": "Sihui"}, {"word": "Guangning"}, {"word": "Deqing"}, {"word": "Huaiji"}, {"alt": "Nanfeng", "word": "Fengkai"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Xinxing"}, {"word": "Luoding"}, {"alt": "Pingtai", "word": "Yunan"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "Xinyi"}, {"alt": "Xinpo", "word": "Maoming"}, {"word": "Lianjiang"}, {"alt": "Wuyang", "word": "Wuchuan"}, {"word": "仔兒"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "Wuzhou"}, {"word": "Yulin"}, {"word": "儂"}, {"alt": "Lianzhou", "word": "Hepu"}, {"word": "Guiping"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Mengshan"}, {"alt": "Nanjiang", "word": "Guigang"}, {"alt": "Tangliao", "word": "Beiliu"}, {"word": "Baise"}, {"word": "Bobai"}, {"word": "Lingshan"}, {"word": "Pubei"}, {"word": "Qinzhou"}, {"word": "Beihai"}, {"alt": "Nankang", "word": "Beihai"}, {"alt": "Yingpan", "word": "Beihai"}, {"alt": "Qiaogang - Cô Tô", "word": "Beihai"}, {"word": "Ningming"}, {"word": "Hengzhou"}, {"alt": "Pumen, Babu", "word": "Hezhou"}, {"alt": "Fangcheng", "word": "Fangchenggang"}, {"word": "Danzhou"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"word": "Móng Cái"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "倈牯"}, {"word": "倈"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "倈仔"}, {"word": "Xingning"}, {"word": "倈哩"}, {"tags": ["Xihe"], "word": "Dabu"}, {"word": "倈兒"}, {"alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Shuikou; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"alt": "Hengli; Bendihua", "word": "Huizhou"}, {"word": "Huiyang"}, {"word": "倈子"}, {"alt": "Pingshan; Bendihua", "word": "Huidong"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"word": "倈伊"}, {"tags": ["Qingxi"], "word": "Dongguan"}, {"alt": "Pingling; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Luxi; Bendihua", "word": "Longmen"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Boluo"}, {"tags": ["Shatoujiao"], "word": "Shenzhen"}, {"alt": "Zhengguo", "tags": ["Zengcheng"], "word": "Guangzhou"}, {"alt": "Wuguishan", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Shuizhai", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Huacheng", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Changbu", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Mianyang", "word": "Wuhua"}, {"alt": "Bendihua", "word": "Heyuan"}, {"alt": "Guzhu; Bendihua", "word": "Zijin"}, {"alt": "Tuocheng; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Sidu; Bendihua", "word": "Longchuan"}, {"alt": "Linzhai; Bendihua", "word": "Heping"}, {"alt": "Zhongxin; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"alt": "Longjie; Bendihua", "word": "Lianping"}, {"word": "Wengyuan"}, {"alt": "Matou; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Daxi; Bendihua", "word": "Xinfeng"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "阿弟"}, {"word": "Liannan"}, {"tags": ["Conghua", "Lütian"], "word": "Guangzhou"}, {"word": "Jiexi"}, {"word": "Luhe"}, {"tags": ["Xiuzhuan"], "word": "Zhao'an"}, {"word": "阿子"}, {"word": "Changting"}, {"word": "子哩"}, {"word": "Wuping"}, {"tags": ["Yanqian"], "word": "Wuping"}, {"alt": "Pingyu", "word": "Wuping"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "倈倈子"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "Ningdu"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"tags": ["Sandu"], "word": "Tonggu"}, {"tags": ["Panlong"], "word": "Ganzhou"}, {"word": "Dayu"}, {"word": "崽哩"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"word": "細倈"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"word": "後生"}, {"tags": ["Tangkou"], "word": "Yangxi"}, {"tags": ["Sanjia"], "word": "Yangchun"}, {"tags": ["Sihe"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Qianpai"], "word": "Xinyi"}, {"tags": ["Xindong"], "word": "Gaozhou"}, {"tags": ["Dianbai", "Shalang"], "word": "Maoming"}, {"tags": ["Xin'an"], "word": "Huazhou"}, {"tags": ["Shijiao"], "word": "Lianjiang"}, {"tags": ["Qingping"], "word": "Lianjiang"}, {"word": "Luchuan"}, {"alt": "Daqiao", "word": "Luchuan"}, {"alt": "Shahe", "word": "Bobai"}, {"alt": "Tang'an", "word": "Beiliu"}, {"tags": ["Bao'an"], "word": "Sabah"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Dabu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"word": "Singkawang"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"word": "伢兒"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Xiuning"}, {"word": "Yixian"}, {"word": "Qimen"}, {"word": "Wuyuan"}, {"word": "小倈"}, {"word": "Fuliang"}, {"word": "Dexing"}, {"alt": "Xianyu", "word": "Shitai"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Pingyao"}, {"word": "Datong"}, {"word": "Xinzhou"}, {"tags": ["Lishi"], "word": "Lüliang"}, {"word": "Changzhi"}, {"word": "孩得"}, {"word": "Linhe"}, {"word": "Hohhot"}, {"word": "Erenhot"}, {"word": "Pingshan"}, {"word": "Zhangjiakou"}, {"word": "Handan"}, {"word": "Linzhou"}, {"word": "孩哦"}, {"word": "Suide"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "囝"}, {"word": "囝仔"}, {"alt": "Dikou", "word": "Jian'ou"}, {"word": "Songxi"}, {"word": "Zhenghe"}, {"alt": "Zhenqian", "word": "Zhenghe"}, {"word": "Jianyang"}, {"alt": "Huangkeng", "word": "Jianyang"}, {"word": "Wuyishan"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "丈夫囝"}, {"alt": "Changle", "word": "Fuzhou"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Pingtan"}, {"word": "Yongtai"}, {"word": "Minqing"}, {"word": "Gutian"}, {"word": "Pingnan"}, {"word": "Luoyuan"}, {"word": "Fu'an"}, {"word": "Ningde"}, {"word": "Xiapu"}, {"word": "Zherong"}, {"word": "Shouning"}, {"word": "Zhouning"}, {"word": "Fuding"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "後的"}, {"tags": ["Tong'an"], "word": "Xiamen"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "囡仔"}, {"word": "Jinjiang"}, {"word": "Nan'an"}, {"word": "Shishi"}, {"word": "Hui'an"}, {"word": "Anxi"}, {"word": "Yongchun"}, {"word": "Dehua"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"alt": "Longhai", "word": "Zhangzhou"}, {"tags": ["Changtai"], "word": "Zhangzhou"}, {"word": "Hua'an"}, {"word": "Pinghe"}, {"word": "Zhangpu"}, {"word": "Yunxiao"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "Dongshan"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Taichung"}, {"word": "Tainan"}, {"word": "Hsinchu"}, {"word": "Kinmen"}, {"alt": "Magong", "word": "Penghu"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"word": "後生囝"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"word": "Longyan"}, {"word": "Zhangping"}, {"alt": "Yongfu", "word": "Zhangping"}, {"word": "Datian"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "逗囝"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chenghai", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "孥"}, {"word": "阿孥"}, {"word": "Lufeng"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Bangkok"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "Wenchang"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "細囝"}, {"word": "孧囝"}, {"word": "Qionghai"}, {"word": "Putian"}, {"word": "Xianyou"}, {"word": "Yong'an"}, {"alt": "Sanyuan", "word": "Sanming"}, {"alt": "Shaxian", "word": "Sanming"}, {"word": "Shaowu"}, {"word": "囝兒"}, {"word": "Guangze"}, {"word": "Jiangle"}, {"word": "Mingxi"}, {"word": "Shunchang"}, {"alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan"}, {"alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"alt": "Dahe", "word": "Guilin"}, {"word": "Sanming"}, {"alt": "Zhangping", "word": "Guixi"}, {"word": "Cangnan"}, {"alt": "Hexi", "word": "Jingning"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "Longyou"}, {"word": "Fengshun"}, {"word": "Shanghai"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "Hangzhou"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Jinhua"}, {"alt": "Tangxi", "word": "Jinhua"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "崽伢子"}, {"word": "伢子"}, {"word": "Xiangtan"}, {"word": "崽伢唧"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}, {"word": "伢唧"}, {"word": "Hengyang"}, {"word": "男朋友"}, {"word": "男友"}, {"word": "蓋蓋兒"}, {"word": "蓋蓋"}, {"word": "男仔"}, {"word": "芒啟"}, {"word": "丈夫朋友"}, {"word": "仔1"}, {"word": "仔6"}, {"word": "仔2"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"word": "頭"}], "word": "仔"}

仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "仔密"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔細"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔细"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "chick", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔雞", "type": "example"}, {"english": "chick", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔鸡", "type": "example"}, {"text": "alt. forms: 子"}], "glosses": ["young"], "links": [["young", "young"]], "qualifier": "domesticated animals or fowls", "raw_glosses": ["(domesticated animals or fowls) young"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔細", "type": "example"}, {"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔细", "type": "example"}], "glosses": ["meticulous; fine"], "links": [["meticulous", "meticulous"], ["fine", "fine"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) meticulous; fine"]}, {"alt_of": [{"extra": "zǐ, “seed”", "word": "籽"}], "categories": ["Mandarin terms with usage examples", "Taiwanese Chinese"], "examples": [{"english": "rapeseed oil", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "càizǐ yóu", "text": "菜仔油", "type": "example"}], "glosses": ["Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "links": [["籽", "籽#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Taiwan) Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "tags": ["Taiwan", "alt-of", "alternative"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"zh-pron": "chú"}, {"zh-pron": "chír"}, {"zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jí"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji²"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zii^ˋ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zi³"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chú"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsú"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zuo"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chír"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsír"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^平; tsy^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ²tsr"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡se⁵³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsiX"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯʔ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/"}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/t͡se⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"other": "/*ʔslɯʔ/"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "仔密"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔細"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔细"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "chick", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔雞", "type": "example"}, {"english": "chick", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔鸡", "type": "example"}, {"text": "alt. forms: 子"}], "glosses": ["young"], "links": [["young", "young"]], "qualifier": "domesticated animals or fowls", "raw_glosses": ["(domesticated animals or fowls) young"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔細", "type": "example"}, {"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔细", "type": "example"}], "glosses": ["meticulous; fine"], "links": [["meticulous", "meticulous"], ["fine", "fine"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) meticulous; fine"]}, {"alt_of": [{"extra": "zǐ, “seed”", "word": "籽"}], "categories": ["Mandarin terms with usage examples", "Taiwanese Chinese"], "examples": [{"english": "rapeseed oil", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "càizǐ yóu", "text": "菜仔油", "type": "example"}], "glosses": ["Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "links": [["籽", "籽#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Taiwan) Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "tags": ["Taiwan", "alt-of", "alternative"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"zh-pron": "chú"}, {"zh-pron": "chír"}, {"zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jí"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji²"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zii^ˋ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zi³"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chú"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsú"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zuo"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chír"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsír"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^平; tsy^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ²tsr"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡se⁵³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsiX"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯʔ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/"}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/t͡se⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"other": "/*ʔslɯʔ/"}], "word": "仔"}

仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu", "zh-pron usage missing POS"], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [{"args": {"1": "載", "gloss": "to load; to carry"}, "expansion": "載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Cognate with 載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["Only used in 仔肩 (zījiān)."], "links": [["仔肩", "仔肩#Chinese"]], "tags": ["Hakka", "Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji¹"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsi"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/"}, {"other": "/*ʔslɯ/"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu", "zh-pron usage missing POS"], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [{"args": {"1": "載", "gloss": "to load; to carry"}, "expansion": "載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Cognate with 載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["Only used in 仔肩 (zījiān)."], "links": [["仔肩", "仔肩#Chinese"]], "tags": ["Hakka", "Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji¹"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsi"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/"}, {"other": "/*ʔslɯ/"}], "word": "仔"}

仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "仔密"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔細"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔细"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "chick", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔雞", "type": "example"}, {"english": "chick", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔鸡", "type": "example"}, {"text": "alt. forms: 子"}], "glosses": ["young"], "links": [["young", "young"]], "qualifier": "domesticated animals or fowls", "raw_glosses": ["(domesticated animals or fowls) young"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔細", "type": "example"}, {"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔细", "type": "example"}], "glosses": ["meticulous; fine"], "links": [["meticulous", "meticulous"], ["fine", "fine"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) meticulous; fine"]}, {"alt_of": [{"extra": "zǐ, “seed”", "word": "籽"}], "categories": ["Mandarin terms with usage examples", "Taiwanese Chinese"], "examples": [{"english": "rapeseed oil", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "càizǐ yóu", "text": "菜仔油", "type": "example"}], "glosses": ["Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "links": [["籽", "籽#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Taiwan) Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "tags": ["Taiwan", "alt-of", "alternative"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"zh-pron": "chú"}, {"zh-pron": "chír"}, {"zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jí"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji²"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zii^ˋ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zi³"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chú"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsú"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zuo"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chír"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsír"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^平; tsy^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ²tsr"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡se⁵³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsiX"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯʔ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/"}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/t͡se⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"other": "/*ʔslɯʔ/"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "仔密"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔細"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔细"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "chick", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔雞", "type": "example"}, {"english": "chick", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔鸡", "type": "example"}, {"text": "alt. forms: 子"}], "glosses": ["young"], "links": [["young", "young"]], "qualifier": "domesticated animals or fowls", "raw_glosses": ["(domesticated animals or fowls) young"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔細", "type": "example"}, {"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔细", "type": "example"}], "glosses": ["meticulous; fine"], "links": [["meticulous", "meticulous"], ["fine", "fine"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) meticulous; fine"]}, {"alt_of": [{"extra": "zǐ, “seed”", "word": "籽"}], "categories": ["Mandarin terms with usage examples", "Taiwanese Chinese"], "examples": [{"english": "rapeseed oil", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "càizǐ yóu", "text": "菜仔油", "type": "example"}], "glosses": ["Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "links": [["籽", "籽#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Taiwan) Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "tags": ["Taiwan", "alt-of", "alternative"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"zh-pron": "chú"}, {"zh-pron": "chír"}, {"zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jí"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji²"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zii^ˋ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zi³"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chú"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsú"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zuo"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chír"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsír"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^平; tsy^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ²tsr"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡se⁵³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsiX"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯʔ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/"}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/t͡se⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"other": "/*ʔslɯʔ/"}], "word": "仔"}

仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu", "zh-pron usage missing POS"], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [{"args": {"1": "載", "gloss": "to load; to carry"}, "expansion": "載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Cognate with 載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["Only used in 仔肩 (zījiān)."], "links": [["仔肩", "仔肩#Chinese"]], "tags": ["Hakka", "Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji¹"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsi"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/"}, {"other": "/*ʔslɯ/"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu", "zh-pron usage missing POS"], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [{"args": {"1": "載", "gloss": "to load; to carry"}, "expansion": "載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Cognate with 載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["Only used in 仔肩 (zījiān)."], "links": [["仔肩", "仔肩#Chinese"]], "tags": ["Hakka", "Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji¹"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsi"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/"}, {"other": "/*ʔslɯ/"}], "word": "仔"}

仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "仔密"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔細"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔细"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "chick", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔雞", "type": "example"}, {"english": "chick", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔鸡", "type": "example"}, {"text": "alt. forms: 子"}], "glosses": ["young"], "links": [["young", "young"]], "qualifier": "domesticated animals or fowls", "raw_glosses": ["(domesticated animals or fowls) young"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔細", "type": "example"}, {"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔细", "type": "example"}], "glosses": ["meticulous; fine"], "links": [["meticulous", "meticulous"], ["fine", "fine"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) meticulous; fine"]}, {"alt_of": [{"extra": "zǐ, “seed”", "word": "籽"}], "categories": ["Mandarin terms with usage examples", "Taiwanese Chinese"], "examples": [{"english": "rapeseed oil", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "càizǐ yóu", "text": "菜仔油", "type": "example"}], "glosses": ["Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "links": [["籽", "籽#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Taiwan) Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "tags": ["Taiwan", "alt-of", "alternative"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"zh-pron": "chú"}, {"zh-pron": "chír"}, {"zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jí"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji²"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zii^ˋ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zi³"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chú"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsú"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zuo"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chír"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsír"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^平; tsy^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ²tsr"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡se⁵³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsiX"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯʔ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/"}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/t͡se⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"other": "/*ʔslɯʔ/"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu"], "derived": [{"word": "仔密"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔細"}, {"roman": "zǐxì", "word": "仔细"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl"}, {"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "子", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "person"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "子"}, "expansion": "子 (OC *ʔslɯʔ)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "崽"}, "expansion": "崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (子) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔslɯ, *ʔslɯʔ): semantic 人 (“person”) + phonetic 子 (OC *ʔslɯʔ)\nCognate with 子 (OC *ʔslɯʔ) and 崽 (OC *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "chick", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔雞", "type": "example"}, {"english": "chick", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐjī", "text": "仔鸡", "type": "example"}, {"text": "alt. forms: 子"}], "glosses": ["young"], "links": [["young", "young"]], "qualifier": "domesticated animals or fowls", "raw_glosses": ["(domesticated animals or fowls) young"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔細", "type": "example"}, {"english": "careful; meticulous", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "zǐxì", "text": "仔细", "type": "example"}], "glosses": ["meticulous; fine"], "links": [["meticulous", "meticulous"], ["fine", "fine"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) meticulous; fine"]}, {"alt_of": [{"extra": "zǐ, “seed”", "word": "籽"}], "categories": ["Mandarin terms with usage examples", "Taiwanese Chinese"], "examples": [{"english": "rapeseed oil", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "càizǐ yóu", "text": "菜仔油", "type": "example"}], "glosses": ["Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "links": [["籽", "籽#Chinese"]], "raw_glosses": ["(Taiwan) Alternative form of 籽 (zǐ, “seed”)"], "tags": ["Taiwan", "alt-of", "alternative"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi³"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗˇ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"zh-pron": "chú"}, {"zh-pron": "chír"}, {"zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zǐ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zǐh"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ³"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dž"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzyy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jí"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi²"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji²"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chṳ́"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zii^ˋ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zi³"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chú"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsú"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zuo"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chír"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsír"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ⁵tsy"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^平; tsy^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹tse; ²tsr"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡se⁵³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsiX"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯʔ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩²¹⁴/"}, {"ipa": "/t͡siː³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɨ³¹/"}, {"ipa": "/t͡su⁵³/"}, {"ipa": "/t͡su⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡sɯ⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/t͡se⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sz̩³⁴/"}, {"other": "/*ʔslɯʔ/"}], "word": "仔"}

仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu", "zh-pron usage missing POS"], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [{"args": {"1": "載", "gloss": "to load; to carry"}, "expansion": "載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Cognate with 載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["Only used in 仔肩 (zījiān)."], "links": [["仔肩", "仔肩#Chinese"]], "tags": ["Hakka", "Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji¹"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsi"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/"}, {"other": "/*ʔslɯ/"}], "word": "仔"}

仔 (Chinese character) 仔/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese particles", "Chinese terms spelled with 仔", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages using lite templates", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for attention concerning Wu", "zh-pron usage missing POS"], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [{"args": {"1": "載", "gloss": "to load; to carry"}, "expansion": "載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Cognate with 載 (OC *ʔslɯːʔ, *ʔslɯːs, *zlɯːs, “to load; to carry”).", "forms": [{"form": "崽"}, {"form": "子"}, {"form": "子", "raw_tags": ["chiefly in place names"]}, {"form": "囝"}, {"form": "兒"}, {"form": "亜"}, {"form": "啊"}, {"form": "也", "raw_tags": ["after name or title"]}, {"form": "兒"}, {"form": "欸"}, {"form": "之"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "仔", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["Only used in 仔肩 (zījiān)."], "links": [["仔肩", "仔肩#Chinese"]], "tags": ["Hakka", "Hokkien"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄗ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "zih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "tzŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "dz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "tzy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czy"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzi¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "ji¹"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsi"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔslɯ/"}, {"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡siː⁵⁵/"}, {"other": "/*ʔslɯ/"}], "word": "仔"}